Liminaires

Ce 7 e colloque organisé par l’association Les Amis du Vieux Calais a été réalisé avec l’aide de :
la municipalité de Calais,
[...]

Introduction
Stéphane Curveiller

Les actes du colloque La traversée France-Angleterre du Moyen Âge à nos jours sont le fruit du travail d’une vingtaine d’universitaires européens, tous spécialistes du thème proposé. Pouvait-il en être autrement ? Le Calaisis se devait de présenter la traversée de la Manche par Louis Blériot et les colloques du Calaisis devaient y contribuer d’autant qu’ils ont privilégié depuis 1993 les thèmes des déplacements, de la frontière, des conflits, des échanges.
[...]

De Longuenesse à Bath : des moines de Saint-Bertin de Saint-Omer traversent la Manche en 944
Charles Mériaux

Rédigée en 962-963 par le moine Folcuin, la chronique du monastère de Sithiu – cet établissement un peu étrange composé en réalité de deux communautés religieuses, monastique à Saint-Bertin et canoniale à Saint-Omer – s’étend longuement sur la réforme de l’établissement en 944 et sur le départ en Angleterre d’une partie de ses moines. [...]