El espacio de la imaginación

Escribe Ian McEwan en El espacio de la imaginación (2022) al respecto de la metáfora de Orwell sobre el "interior de la ballena", en el que algunos escritores se encuentran, cómodamente acolchados, resguardados dentro de varias capas gruesas de grasa, totalmente ajenos a lo que afuera esté (políticamente) sucediendo: «Podríamos concluir que las condiciones del interior de la ballena de Orwell se han transformado radicalmente. ¿Podemos suponer, de manera razonable, que la ballena ya no tiene un interior, que la criatura yace varada en la playa, como a veces les sucede a las ballenas, que las tripas, la grasa y la caja torácica están a la vista, que la carne podrida se abre a un turbulento mundo, en el que la banda ancha es show more omnipresente y la soledad cada vez más difícil, a una especie inteligente-estúpida que ha tenido demasiado éxito y que ensucia su propio nido? ¿El interior es ahora el exterior? ¿Ya no existe un lugar donde la imaginación pueda retirarse a dictar sus propias reglas y crear nuevas formas de belleza, intuición o agitación?» show less