You Can't See Me

by Eva Björg Ægisdóttir

Forbidden Iceland (4)

On This Page

Description

HTML:A wealthy Icelandic family gathers for a reunion in a remote hotel on the isolated lava fields, but when someone goes missing, dark secrets are exposed and everyone is a suspect ... the chilling, gripping prequel to the addictive, award-winning Forbidden Iceland series... 'A country house mystery worthy of Agatha Christie´ The Times Crime Book of the Month 'As storms rage, people fall prey to a sinister figure. A canny synthesis of modern Nordic Noir and Golden Age show more mystery´ Financial Times 'In a Forbidden Iceland novel, there's no terrain more treacherous than the mind ... a deep-dark thriller to read with the lights on´ A J Finn 'Riveting, exciting, entertaining and packed with intrigue ... like Succession on ice´ Liz Nugent **WINNER of the STORYTEL AWARD for Crime Book of the Year*** –––––––––––––––––––––––––––––– The wealthy, powerful Snæberg clan has gathered for a family reunion at a futuristic hotel set amongst the dark lava flows of Iceland's remote Snæfellsnes peninsula. Petra Snæberg, a successful interior designer, is anxious about the event, and her troubled teenage daughter, Lea, whose social-media presence has attracted the wrong kind of followers. Ageing carpenter Tryggvi is an outsider, only tolerated because he's the boyfriend of Petra's aunt, but he's struggling to avoid alcohol because he knows what happens when he drinks ... Humble hotel employee, Irma, is excited to meet this rich and famous family and observe them at close quarters ... perhaps too close... As the weather deteriorates and the alcohol flows, one of the guests disappears, and it becomes clear that there is a prowler lurking in the dark. But is the real danger inside ... within the family itself? Masterfully cranking up the suspense, Eva Björg Ægisdóttir draws us into an isolated, frozen setting, where nothing is as it seems and no one can be trusted, as the dark secrets and painful pasts of the Snæberg family are uncovered ... and the shocking truth revealed. Succession meets And Then There Were None ... A Golden Age mystery for the 21st Century, with a shocking twist. –––––––––––––––––––––––––––––– 'A tense, twisty page-turner that you'll have serious trouble putting down´ Catherine Ryan Howard 'Your new Nordic Noir obsession´ Vogue 'Confirms Eva Bjorg Aegisdottir as a leading light of Icelandic noir ... a master of misdirection´ The Times Praise for the Forbidden Iceland series **Winner of the CWA John Creasey (New Blood) Dagger** **Shortlisted for the Petrona Award for Best Scandinavian Crime** **Shortlisted for the CWA Crime in Translation Dagger** **Shortlisted for the Capital Crime Award for Best Thriller** 'Chilling and addictive, with a completely unexpected twist ... I loved it´ Shari Lapena 'Beautifully written ... one of the rising stars of Nordic Noir´ Victoria Selman 'Fans of Nordic Noir will love this´ Ann Cleeves 'Eerie and chilling. I loved every word!´ Lesley Kara 'Creepily compelling´ Heidi Amsinck 'Elma is a memorably complex character´ Financial Times 'Exciting and harrowing´ Ragnar Jónasson 'Fantastic´ Sunday Times 'So atmospheric´ Heat. Fiction. Mystery. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

4 reviews
This book, a prequel to the Forbidden Iceland series, is set in 2017 before Elma Jónsdóttir joins the Akranes CID.

The wealthy and powerful Snæberg family gathers for a reunion at a luxury, futuristic hotel on Iceland’s remote Snæfellsnes Peninsula. The point of view of three attendees is given. Petra, a successful interior designer, is anxious about the gathering for some unknown reason. Her teenaged daughter Lea has attracted the attention of an unwelcome follower on social media, a follower who seems to be physically stalking her. Tryggvi is an outsider, tolerated by the family only because he is in a relationship with Oddný, Petra’s aunt. An additional point of view is that of Irma, a hotel employee who is very excited to show more see the Snæberg family members up close.

The focus is on the interactions among family members during the reunion on Friday and Saturday. Interspersed are chapters flashing forward to Sunday when a body has been found in the vicinity of the hotel. Sævar and Hörður, two detectives from Akranes, have come to investigate.

Not only do readers not know the identity of the murderer, but the identity of the victim also remains a mystery. All we know is that the victim is someone attending the reunion. As various Snæberg family members appear and their personalities are revealed, several potential victims emerge, as do several murder suspects. Several people have secrets and several behave inappropriately. There are tensions. Reference is made to bad consciences, post-traumatic stress, and grief. As a result, readers are constantly thinking to fit together the pieces of the puzzle.

Having read a considerable number of crime fiction books, I pay particular attention when some event or someone’s behaviour is mentioned more than once. Consequently, I was able to surmise the connections among some of the characters early on, though because certain details aren’t revealed until later, I didn’t predict the identities of the victim and killer until virtually the end. The author excels at red herrings and misdirecting the reader.

Of course having a large cast of characters helps the obfuscation. To the author’s credit, she ensures that the major characters are distinctive; certainly, each narrator has a distinct voice. It is only the biological relationships that I needed to clarify more than once, and the Snæberg family tree at the beginning was helpful in this regard.

The title of the book is perfect. It suggests members of the hotel staff that are often dismissed as “part of the hotel furniture.” It suggests people who have secrets hidden even from loved ones. It can refer to public personae adopted online which do not reflect reality. And after all, “there are black sheep in every family, even those who appear perfect on the surface.”

There are some coincidences which bothered me; the presence of one person in particular seems very much a chance. And one character does indeed need “a good helping of luck”!

I was thoroughly entertained so I definitely recommend this book. Its cliff-hanging chapter endings will have you reading all night. The novel can be read as a standalone but anyone who hasn’t yet encountered the Forbidden Iceland series will be motivated to continue with The Creak on the Stairs (https://schatjesshelves.blogspot.com/2021/08/review-of-creak-on-stairs-by-eva-bjorg.html), Girls Who Lie (https://schatjesshelves.blogspot.com/2021/11/review-of-girls-who-lie-by-eva-bjorg.html), and Night Shadows (https://schatjesshelves.blogspot.com/2022/07/review-of-night-shadows-by-eva-bjorg.html).

Note: Please check out my reader's blog (https://schatjesshelves.blogspot.com/) and follow me on Twitter (@DCYakabuski).
show less
Good take on a locked-room mystery, I really enjoyed the environment. I have a couple quibbles about pacing, but I genuinely don't know if they are real or just my impatience for the book to perfectly match my own progress in putting things together.
In nevelen gehuld van Eva Bjorg Ægisdottir is deel vier in de reeks IJslandse moorden. Ægisdottir is zelf een IJslandse en al haar vertaalde werken spelen zich daar ook af. Vanuit het duister ontving zelfs de prijs voor Beste IJslandse thrillerdebuut van het jaar, de zogenaamde ‘Blackbird Award’.

De familie Snaeberg heeft zich verzameld op het afgelegen schiereiland Snaefellsnes voor een reünie. Van buitenaf lijkt iedereen het perfecte leventje te leiden. Rijkdom, luxe, uitstapjes naar de mooiste bestemmingen, uitnodigingen voor de chicste feesten. Ze lijken het allemaal te hebben gemaakt in het leven. Maar in het hotel komen er barsten in hun pantser en wanneer iemand verdwijnt in een storm, komen al hun geheimen bovendrijven.

In show more nevelen gehuld staat aangeduid als een vierde deel, maar is in feite een prequel en speelt zich af voor Vanuit het duister. Het boek is beschrijvend, de lezer zal merken dat Ægisdottir vertrouwd is met de streek en weet waarover ze spreekt. Het verhaal voelt al mysterieus aan vanaf de eerste zinnen. De lezer krijgt ook een stamboom aangereikt die zeker handig is om de verschillende personages uit elkaar te houden. Doordat er zoveel personages meespelen, is ook het vertelperspectief wisselend en krijgt de lezer hoofdstukken te lezen vanuit meerdere personen. De lezer leert de gedachten en gevoelens van Petra Snaeberg kennen en ziet dat ze met meer dan één ding worstelt. Eentje daarvan is de gemoedstoestand van haar dochter Lea, die ook uitgebreid aan bod komt in dit verhaal. Zij zorgt ervoor dat een maatschappelijk thema nogmaals belicht wordt: het verspreiden van online foto’s en het blindelings vertrouwen in sociale media. Daarnaast duikt Tryggvi op, timmerman van beroep en vreemde eend in de bijt. Irma, de hotelmedewerkster krijgt ook aandacht. Haar aandeel in dit verhaal is aanvankelijk onduidelijk. Toch zal ze een grote rol van betekenis spelen.

Het verhaal verloopt in het begin traag. De lezer ziet hoe de personages aankomen in het hotel en zich settelen. Van sommigen krijgt de lezer meer info dan over anderen, wat ook deels ligt aan de vertelperspectieven. Het valt op dat er bij iedereen onderliggend iets sluimert en de lezer voelt dat dit in de ontknoping gevolgen zal hebben, wat ook zo is. Naarmate het einde nadert wordt de spanning echt tastbaar en wil men als lezer weten wat er is voorgevallen en wie daar de oorzaak van is. Het laatste hoofdstuk geeft een hint naar de aankomst van Elma, die in Vanuit het duister haar opwachting maakt. Of In nevelen gehuld een vrouwenthriller is, valt moeilijk te omschrijven. De auteur en enkele personages zoals Petra, Lea en Irma zijn vrouwelijk. Toch ontbreekt het aan een sterk vrouwelijk hoofdpersonage die de anderen leidt, om het echt een vrouwenthriller te noemen en zweeft dit boek er wat tussenin.

In nevelen gehuld is een sterk vierde deel in deze boeiende IJslandse reeks. Door de vlotte schrijfstijl en het magische van de omgeving kan een lezer zich enkele uurtjes prettig vermaken. Het doet alleszins uitkijken naar een vijfde deel.

** Deze recensie verscheen eerder op Vrouwenthrillers.nl https://www.vrouwenthrillers.nl/index.php?page=boekopisbn&isbn=9789026170416. Met dank aan De Fontein voor het recensie-exemplaar. **

https://elinevandm.wordpress.com/2023/12/29/in-nevelen-gehuld-van-eva-bjorg-aegi....
show less
Die Familie Snæberg ist zu einer Feier in einem abgelegenen Hotel in den Lavafeldern Westislands zusammengekommen. Anlass ist der 100. Geburtstag des längst verstorbenen Familienoberhauptes. Das minimalistisch eingerichtet Hotel verbreitet keine Wohlfühlatmosphäre und schon bald spielt auch das Wetter nicht mit. Dann verschwindet auch noch einer von ihnen und später werden die Polizisten Hörður und Sævar von der Kriminalpolizei in Arkranes hinzugezogen, weil in der Nähe eine Leiche aufgetaucht ist.
Dies ist bereits der vierte Band aus der Reihe „Mörderisches Island“ von der Autorin Eva Björg Ægisdóttir. Die unbehagliche Atmosphäre ist sehr eindrucksvoll beschrieben. Auch wenn dieser Krimi eher ruhig verläuft, so ist show more die Spannung doch immer gegeben. Der Schreibstil lässt sich gut und flüssig lesen, wenn man sich erst einmal mit den ungewohnten Namen vertraut gemacht hat. Zu Beginn gibt es einen Stammbaum, der dabei hilfreich ist. Erzählt wird aus unterschiedlichen Perspektiven. So kommt auch die Hotelangestellt Irma zu Wort, die einen Blick von außen auf die Familie hat.
Die Charaktere sind gut und vielschichtig, aber nicht besonders sympathisch beschrieben. Innerhalb der Familie hat jeder so seine Probleme und es gibt Konflikte untereinander. Auch wenn nicht so viel dahintersteckt, muss der äußere Schein doch gewahrt werden. Der Konsum von Drogen und Alkohol macht die allgemeine Stimmung nicht besser und man kann das Misstrauen untereinander gut spüren.
Sehr lange bleibt unklar, wer da als Leiche aufgetaucht ist. So nach und nach kommen einige Geheimnisse ans Licht, bis es dann mit der schockierenden Wahrheit endet. Die Auflösung ist unerwartet, aber schlüssig
Mir hat dieser atmosphärische und spannende Krimi gut gefallen.
show less

Members

Recently Added By

Author Information

9+ Works 744 Members

Series

Common Knowledge

Canonical title
You Can't See Me
Original title
Þú Sérð Mig Ekki
Original publication date
2021
Important places
Snæfellsnes, Iceland
Original language
Icelandic

Classifications

Genres
Fiction and Literature, Mystery
DDC/MDS
839.6935Literature & rhetoricGerman & related literaturesOther Germanic literaturesOld Norse, Old Icelandic, Icelandic, Faroese literaturesModern West Scandinavian; Modern IcelandicModern Icelandic fiction21st Century
LCC
PT7511Language and LiteratureGerman, Dutch and Scandinavian literaturesModern Icelandic literatureIndividual authors or works19th-20th centuries
BISAC

Statistics

Members
77
Popularity
409,644
Reviews
4
Rating
½ (3.47)
Languages
Dutch, English, French, German
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
10
ASINs
10