The Gray Notebook

I guess it would be better to read this book in small bites. The book is so full of beautiful images and perfect adjectives that sometimes is too much.

un mestre entre mestres. Paraules exactes en 1001 descripcions

8481301574

Lamente ara, passats els 40, no haver tingut ocasió de llegir abans, a una edat més jove, el mestre Josep Pla.
Les lectures que he anat fent al llarg de la vida m'han portat moltes vegades fins este 'homenot' de la literatura valenciano-catalana, i de manera directa deuria haver-me submergint en ell gràcies a Joan Fuster. Però, no. Pla passava per les meues mans, però no hi entrava...
Mai havia gosat endinsar-me en este meravellós dietari on la llengua en tota la seua poderosa presència es fa literatura.
Descripcions meravelloses de paisatges, llocs, pobles i ciutats, de persones, on arriba a traure fins l'última gota a cadascú dels qui s'hi troba. Genials són les referències als escriptors contemporanis: Ors, Segarra, Carner... show more I grandíssima l'entrada on ens fa un apunt de l'estimat Proust.
El Palafrugell natal, la prossa costumista, i la Barcelona literària, periodística i política... La por front els examens a la Universitat... Què proper m'he trobat!
Un llibre que es mereix llegir i rellegir encara que sols siga per a comprovar si, efectivament, és la millor prosa del segle XX i deu romandre al cim de la nostra literatura.
5 estrelles de 5. show less

Los críticos dicen que el principal mérito de este libro es haber hecho del catalán una lengua flexible, capaz de expresarse literariamente sin necesidad de artificios grandilocuentes. En castellano, se parece mucho a Azorín, al que Pla declara admirar, aunque más vivo, pero iguales las frases cortas, la expresión muy directa y sin tapujos. Esto ayuda, sin duda, a llevar bien las más de seiscientas páginas. Se trata de un diario, o dietario, escrito entre 1918 y 1919, época en que Pla termina sus estudios de Derecho y entra en el periodismo profesional. La primera parte, la de 1918, está centrada en el campo, en Palafrugell, ya que la Universidad estaba cerrada por motivos políticos; al año siguiente, Pla vive en Barcelona. show more Nos retrata, de forma deliciosamente anárquica, paisajes (estupendas descripciones urbanas y rurales), personas (con juicios rápidos y certeros, aunque a veces se dilata), tertulias, ambientes, movimientos literarios y artísticos y, en algunos casos, cuestiones políticas, aunque sin concretar nunca demasiado.

He leido por ahí que, en realidad, Pla escribió este libro muchos años después, basándose en sus recuerdos. No me lo parece. Más bien parece que, sobre la base de un dietario auténticamente escrito cuando tenía apenas 21-22 años, Pla lo fue retocando constantemente, hasta que, en 1966, consideró que estaba ya publicable. Algunos de sus juicios no son propios de un joven de la edad y experiencia que se le supone, y sus profecías también le delatan. Pero la frescura y profusión de detalles, no fáciles de inventar, hablan de un diario real. En todo caso, lo cierto es que se lee con sumo gusto, dejándose llevar por los vagabundeos físicos y mentales del autor, sin trama definida. show less

El 8 de marzo de 1918, Josep Pla comenzó a escribir un dietario que se prolongaría hasta el 15 de noviembre de 1919. La Gran Guerra acababa de terminar en Europa. Creadores como Picasso transformaban el concepto tradicional del arte. La teoría de la relatividad de Einstein prefiguraba ya la aparición de un mundo nuevo, aunque no necesariamente feliz. España se debatía entre una política gremialista, la efímera bonanza surgida de la neutralidad en el conflicto que incendió Europa y una sociedad crispada en la que fermentaba ya el estallido de 1936. Pla contaba entonces 31 años y era ya un experimentado periodista, aunque sólo comenzaba a salir de su mundo rural en torno a la localidad gerundense de Palafrugell para internarse show more en los círculos políticos y literarios de Barcelona. El quadern gris (El cuaderno gris) es la crónica de ese tránsito vital y la reacción íntima del escritor ante las circunstancias, pero sobre todo es el logrado intento de descubrir y fijar un mundo en extinción mediante la palabra. show less

Llegir Josep Pla és disfrutar del llenguatge, les descripcions acurades plenes d´adjectius que cada vegada utilitzem menys. Llegir Pla ens fa adonar del llenguatge tant pobre que fem servir diariament... GENIAL!