Il disertore

Lajos Zilahy describe en esta novela, con el transfondo de la guerra europea de 1914-18, las reacciones de sus personajes frente al hecho Bélica y, lo que es más importante, las consecuencias que éste tiene en lo concerniente a sus sentimientos de amor, de odio, de venganza, de sacrificio con respecto a los seres que se mueven en la órbita de su vida.Si el relato que Lajos Zilahy hace en El Desertor de la vida de los combatientes supera las narraciones de Remarque y de Johannsen, el análisis de los sentimientos apenas tiene parangón en la literatura moderna. El desertor narra la historia de un joven de ideas pacifistas que se convierte en revolucionario y desertor.

Con el trasfondo de la guerra europea de 1914-18, Lajos Zilahy describe las reacciones de sus personajes frente al hecho bélico y, lo que es más importante, las consecuencias que éste tiene en lo concerniente a sus sentimientos de amor, de odio, de venganza, de sacrificio con respecto a los seres que se mueven en la órbita de su vida.

Traducido por Judith Balazs