The Best English/Spanish Bilingual Children's Books and Books in Spanish of the Year2017

Given by Children's Book Committee, Bank Street College Center for Children's Literature

52 Works / 53 Items 10,038 Books 762 Reviews 4.1
Categories:
Years:
All, 2018 (18), 2017 (53)
WorkCategoryYear
We Are Cousins / Somos primos by Diane Gonzales Bertrand
Published 20072017
I Remember Abuelito: A Day of the Dead Story / Yo Recuerdo a Abuelito: Un Cuento del Día de los Muertos (Spanish and English Edition) by Janice Levy
Published 20072017
My Way/A mi manera: A Margaret and Margarita Story / Un cuento de Margarita y Margaret (Spanish Edition) by Lynn Reiser
Published 20072017
El regalo del lenador / The Woodcutter's Gift by Lupe Ruiz-Flores
Published 20072017
Quinito, Day and Night/Quinito, dia y noche by Ina Cumpiano
Published 20082017
Colors! Colores! by JORGE LUJÁN
Published 20082017
I Like It When . . . by Mary Murphy
Published 20082017
A Perfect Season for Dreaming / Un Tiempo Perfecto para Soñar by Benjamin Alire Sáenz
Published 20082017
Pele, King of Soccer/Pele, El rey del futbol by Monica Brown
Published 20102017
René Has Two Last Names / René tiene dos apellidos by René Colato Laínez
Published 20102017
Book Fiesta!: Celebrate Children's Day/Book Day; Celebremos El dia de los ninos/El dia de los libros by Pat Mora
Published 20102017
Gracias/Thanks by Pat Mora
Published 20102017
Walk With Grandpa:Un paseo con el abuelo by Sharon Solomon
Published 20102017
Opuestos: Mexican Folk Art Opposites in English and Spanish (English and Spanish Edition) by Cynthia Weill
Published 20102017
Muu, Moo!: Rimas de animales/Animal Nursery Rhymes (Spanish Edition) by Alma Flor Ada
Published 20112017
Side by Side/Lado a Lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez by Monica Brown
Published 20112017
Maximilian & the Mystery of the Guardian Angel: A Bilingual Lucha Libre Thriller (Max's Lucha Libre Adventures) (English and Spanish Edition) by Xavier Garza
Published 20112017
Once Upon a Time/Habia una vez: Traditional Latin American Tales/ Cuentos tradicionales latinoamericanos (Spanish Edition) by Rueben Martínez
Published 20112017
The Land of Lost Things / El Pais De Las Cosas Perdidas by Dina Bursztyn
Published 20122017
My Colors, My World / Mis colores, mi mundo by Maya Christina Gonzalez
Published 20122017
Colores de la vida / Colors of Life (Bilingual Book in English and Spanish) (First Concepts in Mexican Folk Art, Volume 3) by Cynthia Weill
Published 20122017
My Colors, My World / Mis colores, mi mundo by Maya Christina Gonzalez
Published 20132017
Tito Puente, Mambo King/Tito Puente, Rey del Mambo (Pura Belpre Honor Books - Illustration Honor) by Monica Brown
Published 20142017
Senor Pancho Had a Rancho by René Colato Laínez
Published 20142017
Maria Had a Little Llama by Angela Dominguez
Published 20142017
Viva Frida by Yuyi Morales
Published 20142017
Water rolls, water rises = El agua rueda, el agua sube by Pat Mora
Published 20142017
Mi Familia Calaca / My Skeleton Family by Cynthia Weill
Published 20142017
Salsa: Un poema para cocinar / A Cooking Poem by Jorge Argueta
Published 20152017
Maya's Blanket/La Manta de Maya by Monica Brown
Published 20152017
The Great and Mighty Nikko by Xavier Garza
Published 20152017
Mango, Abuela, and Me by Meg Medina
Published 20152017
Flutter and Hum / Aleteo y Zumbido: Animal Poems / Poemas de Animales by Julie Paschkis
Published 20152017
My Tata's Remedies / Los remedios de mi Tata by Roni Capin Rivera-Ashford
Published 20152017
Growing Up Pedro: How the Martinez Brothers Made It from the Dominican Republic All the Way to the Major Leagues by Matt Tavares
Published 20152017
Somos como las nubes / We Are Like the Clouds by Jorge Argueta
Published 20162017
My Car by Byron Barton
Published 20162017
The Story Circle / El circulo de cuentos by Diane Gonzales Betrand
Published 20162017
Waiting for the Biblioburro by Monica Brown
Published 20162017
Margarito's Forest by Andy Carter
Published 20162017
Mama The Alien/Mama la Extraterrestre (Spanish Edition) by René Colato Laínez
Published 20162017
Rafi and Rosi (I Can Read Book 3) by Lulu Delacre
Published 20162017
Rafi and Rosi: Carnival! (I Can Read Book 3) by Lulu Delacre
Published 20162017
The Only Road by Alexandra Diaz
Published 20162017
How Do You Say? / Como Se Dice? by Angela Dominguez
Published 20162017
Ada's Violin: The Story of the Recycled Orchestra of Paraguay by Susan Hood
Published 20162017
Canticos: Elefantitos / Canticos: Little Elephants by Susie Jaramillo
Published 20162017
Rooster/Gallo (Libro Tigrillo) by Jorge Luján
Published 20162017
Rainbow Weaver / Tejedora del Arcoiris by Linda Elovitz Marshall
Published 20162017
One of A Kind, Like Me / Único como yo (English and Spanish Edition) by Laurin Mayeno
Published 20162017
Potty (Leslie Patricelli board books) by Leslie Patricelli
Published 20162017
Yummy Yucky (Leslie Patricelli board books) by Leslie Patricelli
Published 20162017
Animal Talk: Mexican Folk Art Animal Sounds in English and Spanish by Cynthia Weill
Published 20162017

Tags

2018(67) African American(147) animals(124) art(97) bilingual(872) biography(198) Black Lives Matter(134) board book(178) books(78) cars(72) children(91) children's(140) colors(120) coming of age(81) contemporary(114) culture(118) discrimination(65) diversity(238) English(90) family(409) fiction(668) friendship(133) gangs(113) Hispanic(135) Latino(92) Latinx(126) library(80) Mexico(92) multicultural(312) music(177) non-fiction(173) picture book(822) poetry(154) police(73) police brutality(167) poverty(67) race(137) race relations(112) racism(324) read(84) reading(72) realistic fiction(230) social justice(74) South America(79) Spanish(744) Spanish language(93) to-read(956) transportation(70) ya(301) young adult(374)

Top Members

RLNunezKPL (56 works), arak (33), stansteiner (29), ltcl (26), AlmaJuliana (25), fernandie (25), CurrColl (20), rdg301library (20), manlius (19), b.irons (18), mosylu1 (17), GowanScienceAcademy (16), MWFBAZ (16), NMAL_Reading_Room (16), 18casadecultura (15), ebbauer (14), MERIT_Library (14), mhagenberg (14), riverabookaward (14), GETSMARTOREGON (13), JeanLittleLibrary (13), mffowler (13), sonchiquitos (13), amandabock (12), chinatowne (12), LadyKnightLibrarian (12), Conway_Library (11), CuriosityWorkshop (11), EmilyAguilo (11), JennyArch (11), KIPPLibrary (11), SanJuanLibrary (11), shelftalker (11), Agnes26 (10), BAKissimmeePoinciana (10), CBE1E (10), CCVI-Library (10), ChiltonSandy (10), cmlfbiblioteca (10), DonnaReyes (10), ECDDwight (10), foxly (10), kday_working (10), Kmembreno (10), liz.mabry (10), mrsmarijohnson (10), Ms.Elkins (10), stefaniemolinaro (10), BasementLibrary (9), bogreader (9), CBEKD (9), chelleizswell (9), CynthiaM (9), ECRSSAA (9), Judylibrary (9), KSU_CDC (9), MadelineB (9), mhaloin (9), poinsettalives (9), rcp_library (9), SalasdeLibros (9), SC_Waldorf (9), Sullywriter (9), AnaBotello (8), beelrami (8), cLoyacano (8), HOLYFAMHC (8), hooligansmama (8), IncarnationSR (8), lukedickerson (8), MeredithBP (8), Sara.L.Tait (8), Sharquin (8), VadersMorwen (8), YvetteLopez (8), abarney23 (7), buddingnaturalist (7), Dee.Tamara (7), eandino2012 (7), Ebedet (7), FranconeES (7), jawaytula1 (7), jdemanda (7), jherring (7), julesmoffitt (7), kbishop (7), Kellielynn13 (7), KevinScottCollins (7), kleahey (7), LMS_Library (7), LuciferIV (7), mamasweetbaby (7), MendozaRoom1 (7), nataliegalvan (7), RamonaCano (7), reader1009 (7), sanderson_j (7), SEEDECS (7), setonmontessori (7), sheardliteracycenter (7), shsu2017 (7), StayerLibrary (7), Suzii (7), SWONlibraries (7), TaniaMartinez (7), titopeter (7), VillageofPromise (7), aabdelrahmanm (6), Amber. (6), AmyTF (6), angellreads (6), Annica2001 (6), bscullin1 (6), drvgomez (6), FrontierGirl (6), GatheringBooks (6), guerrabenavides (6), GusBus (6), HCC_Education_Dept (6), jalacika (6), kel.wright (6), kerribrary (6), kineticlibrary (6), Laura_Soliday (6), Lslade82 (6), Marie.Perez (6), mcghol (6), MeliMora (6), MeliRdeC (6), MelissaJoy18 (6), mitsya (6), MollyAnneClose (6), MrsBond (6), PlumTreeLibrary (6), RSVPEssexHudson (6), serrano12 (6), sharinglibrary (6), SSHALLEN (6), tenayagarrett10 (6), TheReadingConnection (6), vargha (6), ViewpointPrinn (6)