HomeGroupsTalkMoreZeitgeist
Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Loading...

Napoleon in Egypt: Al-Jabarti's Chronicle of the French Occupation, 1798

by ʻAbd al-Raḥmān Jabartī

Other authors: Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne (Contributor), Shmuel Moreh (Translator), Edward W. Said (Contributor), Robert L. Tignor (Introduction)

MembersReviewsPopularityAverage ratingConversations
441579,187 (4.5)None
This book is an Arab view of a turning point in modern history. Napoleon's conquest of Egypt in 1798 was the first contact between a Western power with imperial goals and an ancien regime of an African society. Sheik al-Jabarti's chronicle is a unique combination of historical narration and reflection combined with daily observations about the atmosphere in Cairo and the mood among local people. ?[Al-Jabarti] resents the French invasion, ridicules their claim to be a defender of the faith, rejects their belief in liberty and equality, despises their lack of morality and personal hygiene, but approves their efficiency, common loyalty and cooperation, and wonders at their technical and scholarly abilities. There was much he admired in these uncouth barbarians who even had a translation of the Koran in their luggage. . . . Al-Jabarti's work has been a treasure house . . . Moreh's editing and translating can serve as a model to other scholars.'?Journal of the American Oriental SocietyAbd al-Rahman al-Jabarti (1754?1825) was a renowned Arab historian and writer. Shmuel Moreh, Hebrew University, is one of the world's leading experts on Arab literature. Robert Tignor, Princeton University, places al-Jabarti's account in its historical context in his introduction.… (more)
None
Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

I don't suppose anyone but an extreme specialist seriously *needs* this level of historical detail on the Napoleanic occupation of Egypt, but this book is actually extremely good for the casual reader.

Napoleon is a _modern_ figure more than anything else, contemporaneous with the early Industrial Revolution, postdating the American Revolution; to see him referred to by an Arabic title, or described through the eyes of an author and a culture that seem like a better fit with the Middle Ages, is an experience so jarring as to verge on the comedic -- and to inspire some deep thoughts about the real nature of 'progress' and the extreme contingency of societies in the process.

No latent belief in social evolution, social progress, as a necessary thing, survives contact with the profoundly unintentional hilarity of this book: human societies, it reminds us, are really rather artificial, things of consensus rather than necessity, and they do not necessarily "develop" or "progress." "Evolution" of a society can be backwards as well as forwards; the mere fact that a century has a larger number does not mean that it's better than the century preceding it; and human societies never _have_ to change. ( )
  ex_ottoyuhr | Aug 13, 2006 |
no reviews | add a review

» Add other authors (2 possible)

Author nameRoleType of authorWork?Status
ʻAbd al-Raḥmān Jabartīprimary authorall editionscalculated
Bourrienne, Louis Antoine Fauvelet deContributorsecondary authorall editionsconfirmed
Moreh, ShmuelTranslatorsecondary authorall editionsconfirmed
Said, Edward W.Contributorsecondary authorall editionsconfirmed
Tignor, Robert L.Introductionsecondary authorall editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Epigraph
Dedication
First words
Quotations
Last words
Disambiguation notice
Do not combine the expanded version with this unexpanded version.
Publisher's editors
Blurbers
Original language
Canonical DDC/MDS
Canonical LCC

References to this work on external resources.

Wikipedia in English (2)

This book is an Arab view of a turning point in modern history. Napoleon's conquest of Egypt in 1798 was the first contact between a Western power with imperial goals and an ancien regime of an African society. Sheik al-Jabarti's chronicle is a unique combination of historical narration and reflection combined with daily observations about the atmosphere in Cairo and the mood among local people. ?[Al-Jabarti] resents the French invasion, ridicules their claim to be a defender of the faith, rejects their belief in liberty and equality, despises their lack of morality and personal hygiene, but approves their efficiency, common loyalty and cooperation, and wonders at their technical and scholarly abilities. There was much he admired in these uncouth barbarians who even had a translation of the Koran in their luggage. . . . Al-Jabarti's work has been a treasure house . . . Moreh's editing and translating can serve as a model to other scholars.'?Journal of the American Oriental SocietyAbd al-Rahman al-Jabarti (1754?1825) was a renowned Arab historian and writer. Shmuel Moreh, Hebrew University, is one of the world's leading experts on Arab literature. Robert Tignor, Princeton University, places al-Jabarti's account in its historical context in his introduction.

No library descriptions found.

Book description
Haiku summary

Current Discussions

None

Popular covers

Quick Links

Rating

Average: (4.5)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5 1
5

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 207,070,952 books! | Top bar: Always visible