Picture of author.

Wolfgang Hohlbein

Author of Magic Moon

569+ Works 11,602 Members 77 Reviews 21 Favorited

About the Author

Image credit: Wolfgang Hohlbein at the premiere of the series "The Griffin" at the cinema UCI Luxe Mercedes Platz, on 24. Mai 2023

Series

Works by Wolfgang Hohlbein

Magic Moon (1983) 335 copies, 6 reviews
Das Druidentor. (1993) 242 copies, 2 reviews
Die Chronik der Unsterblichen 1: Am Abgrund (1999) 209 copies, 2 reviews
Midgard (1987) 180 copies, 4 reviews
Dunkel (1999) 162 copies, 1 review
Die Chronik der Unsterblichen 2: Der Vampyr (2000) 160 copies, 1 review
Der Greif (1989) — Author — 159 copies
Children of Magic Moon (1990) 158 copies
Drachenfeuer (1988) — Author — 157 copies, 2 reviews
Die Rückkehr der Zauberer (1996) 137 copies
Azrael (1994) 135 copies
Spiegelzeit (1991) 135 copies
Elfentanz (1984) 132 copies, 1 review
Das Buch (2003) 130 copies, 5 reviews
Dreizehn. Eine phantastische Geschichte. (1995) 129 copies, 1 review
Die Templerin (1999) 120 copies, 1 review
Unterland (1992) 116 copies, 1 review
Anubis (2004) 114 copies, 4 reviews
Das Avalon-Projekt (2000) 114 copies
Die Wiederkehr (2003) 112 copies, 1 review
Wolfsherz (1997) 111 copies
Die Enwor- Saga (Bd. 1). Der wandernde Wald (1983) 107 copies, 1 review
Der Inquisitor (1990) 104 copies, 1 review
Der Widersacher (1995) 103 copies, 2 reviews
Hagen von Tronje (1973) 101 copies
Krieg der Engel (1999) 98 copies, 2 reviews
Der Ring des Sarazenen (2002) 95 copies
Wyrm (1997) 94 copies
Die Prophezeiung (2003) 93 copies
Schattenjagd (1996) 88 copies, 1 review
Die tote Stadt. anders 01. (2004) — Author — 86 copies
Das tote Land. Enwor 03. (1983) 83 copies
Flut (2001) 83 copies
Der Hexer von Salem I. (1990) 79 copies
Die Töchter des Drachen (1987) 76 copies, 1 review
Im dunklen Land. anders 02. (2004) — Author — 75 copies
Die Nacht des Drachen (1998) 74 copies, 1 review
Der Thron der Libelle (1991) 73 copies
Das schwarze Schiff (1984) 73 copies
Feuer (2004) 72 copies, 3 reviews
Der Thron von Tiernan. anders 03. (2004) — Author — 67 copies
Die Rückkehr der Templerin (2004) 66 copies
Die Heldenmutter (1985) 65 copies
Thor: Die Asgard-Saga. Roman (2010) 64 copies, 3 reviews
Das Siegel (1987) 62 copies
Der Gott der Elder. anders 04. (2004) — Author — 61 copies
Die Bedrohung (1994) 61 copies
Azrael. Die Wiederkehr. (1998) 61 copies
Das Teufelsloch. (1999) 59 copies
Der flüsternde Turm (1989) 58 copies
Das Netz (1996) 57 copies
Sturm (1993) 56 copies
Neues Vom Hexer Von Salem (2000) 53 copies
Magog. (1990) 51 copies
Das Paulus-Evangelium (2006) 50 copies, 1 review
Die verbotenen Inseln (1989) 49 copies
Unheil (2007) 46 copies
Horus (2007) 42 copies
Nach dem großen Feuer. ( Ab 10 J.). (1989) 42 copies, 1 review
Die Moorhexe (1988) 40 copies
Das Blut der Templer (2004) 40 copies
Zweiter Tag (2002) 39 copies
Die Zauberin von Märchenmond (2005) — Author — 38 copies
Erster Tag (2002) 36 copies
Der Rabenritter (2000) 35 copies
Der Ring der Nibelungen (2004) 34 copies
Enwor 11. Das Elfte Buch. (2001) 33 copies, 1 review
Die Chroniken der Elfen 1: Elfenblut (2009) 32 copies, 1 review
Eis. Genesis 01.: BD 1 (2006) 31 copies
Die Schatten des Bösen. (1992) 31 copies
Vierter Tag (2002) 31 copies
Wir sind die Nacht (2010) 31 copies, 1 review
Dritter Tag (2002) 30 copies
Glut und Asche (2009) 29 copies
Nemesis Bd. 1 - Die Zeit vor Mitternacht (2004) 28 copies, 1 review
Intruder. (2003) 27 copies
Fünfter Tag (2002) 27 copies
Sechster Tag (2003) 27 copies
Gwenderon (1989) 26 copies
Mörderhotel: Thriller (2015) 25 copies
Genesis 2: Stein (2006) 23 copies
Nemesis 02. Geisterstunde (2004) 22 copies, 1 review
Alptraumzeit. Nemesis 03. (2004) 22 copies, 1 review
Charity (1999) 22 copies
Die Hand an der Wiege. (1992) 22 copies
Odysseus (1997) 22 copies
Diamant (2006) 22 copies
Der Sohn des Hexers (1992) 21 copies
Geisterstunde (1991) 21 copies
Der Schattenmagier (2002) 21 copies
Nemesis 04. In dunkelster Nacht (2004) 21 copies, 2 reviews
Infinity: Der Turm (2011) 20 copies, 1 review
Das Blut der Templer 2 (2005) 20 copies
Die dunkle Seite des Mondes (1991) 19 copies
Nemesis 05. Die Stunde des Wolfs (2004) 19 copies, 1 review
Nemesis 06. Morgengrauen (2005) 19 copies, 1 review
Im Netz der Spinnen (1992) 19 copies, 1 review
Norg. Im verbotenen Land. ( Ab 8 J.). (2002) 19 copies, 1 review
Im Tal der Giganten (1994) 19 copies
Cavin (1993) 18 copies
Der Seelenfresser (2006) 18 copies
Die Spur des Hexers (2007) 18 copies
Überfall auf Skytown (1998) 16 copies
Irondead: Der zehnte Kreis (2014) 15 copies
Die Rache der Nibelungen (2007) 15 copies
Der achtarmige Tod (2007) 14 copies
Giganten (1993) 14 copies
Silberhorn (2009) 13 copies
Das Auge des Satans (2008) 13 copies
Das Teufelchen, m. CD-Audio (1997) 12 copies
Die Stadt unter dem Eis (2000) 12 copies
Die Rückkehr der Nautilus (2002) 12 copies
Charity 12. Der dritte Mond (1999) 11 copies
Das Erbe der Nibelungen (2010) 11 copies
Enwor 07/08 (2006) 11 copies
Flammenflügel (2007) 11 copies
Enwor 14: Der flüsternde See (2005) — some editions — 11 copies
Die Sonnenbombe. (2004) 10 copies
Titan XVII (1981) — Translator — 10 copies
Engel des Bösen (2007) 9 copies
Buch der tausend Tode (2007) 9 copies
WASP (2008) 9 copies
Il rogo dell'inquisitore (2006) 9 copies, 1 review
Pestmond (2013) 8 copies
Der Hammer der Götter (2014) 8 copies, 1 review
Im Bann des Puppenmachers (2013) 8 copies
Dino-Land (1997) 8 copies
Laurin (2016) 8 copies
El Mercenario. Das Opfer. (1995) 8 copies
Kevins Schwur (2000) 8 copies
Der Ruf der Tiefen: Roman (2014) 7 copies
Raven - Schattenreiter (2006) 7 copies
Pimeyden lapset. 2 (1994) 6 copies
Irondead - Der achte Tag (2015) 5 copies
Killer City (2018) 5 copies, 1 review
Bastard. (1990) 5 copies
Pimeyden lapset. 1 (1994) 5 copies
Spacelords (1995) 4 copies
V ruinách Paříže (1996) 3 copies
Fantastische Kreaturen (2009) 3 copies
Märchenmonds Erben (2021) 3 copies
Il principe Vlad (2008) 3 copies
Fragt Interchron (1990) 3 copies
Der Orkling / Der Hammer der Götter (2013) 3 copies, 1 review
Spící armáda (1997) 3 copies
Černá pevnost (1997) 3 copies
Hvězdné inferno (1997) 3 copies
Válka s pavouky (1997) 3 copies
Das tote Land - Enwor 3 (2019) 3 copies
Mission Mars: Die Ankunft (2012) 3 copies
Wolfgang Hohlbeins Raven (2006) 3 copies
Ricky jagt die Drogenhändler (1998) 3 copies, 1 review
Vlčí srdce (1999) 3 copies
Třetí měsíc (1999) 2 copies
Peklo z ohně a ledu (1997) 2 copies
Diablillo (2002) 2 copies
Lua Mágica (2008) 2 copies
Arri (2013) 2 copies
Le Mage de Salem (1999) 2 copies
Doce relatos fantásticos (2008) 2 copies
Unustatud saar : [romaan] (1995) 2 copies
El conjuro del inquisidor (2006) 2 copies
Nemesis 2 copies
Tödlicher Verrat (2001) 2 copies
Odpůrce (2004) 2 copies
Dunkel / Der Widersacher (2003) 2 copies
Schatten an Bord (1986) 1 copy
Teufelchen 1 copy
Achtung, Kamera ab! (1989) 1 copy
Der letzte Aufschlag (1991) 1 copy
El Grifo 1 copy, 1 review
Die Nephilim: Armageddon 2 1 copy, 1 review
Opferzeit 1 copy
Blutnacht 1 copy
Todesfalle 1 copy
L' orma dello stregone (2008) 1 copy
Azrael (1994) 1 copy
Vládci hlubin (2000) 1 copy
Tyran z hlubin (1998) 1 copy
Dům na konci času (1998) 1 copy
Černé bratrstvo (2002) 1 copy
Návrat dinosaurů (1993) 1 copy
Stanice v pravěku (1994) 1 copy
Halloween. (2001) 1 copy
Zabudnutý ostrov (2002) 1 copy
Inchizitorul 1 copy
1998 1 copy
Prsten Nibelungů (2011) 1 copy
Pomsta Nibelungů (2011) 1 copy
Temná je budoucnost (1995) 1 copy
Der Hexer 61-64 (2017) 1 copy
La batalla (2008) 1 copy
Los herederos (2010) 1 copy
Der Hexer 65-68 (2017) 1 copy
Der Hexer 57-60 (2016) 1 copy
Der Hexer 53-56 (2016) 1 copy
Der Hexer 41-44 (2016) 1 copy
Der Hexer 45-48 (2016) 1 copy
Der Hexer 49-52 (2016) 1 copy

Associated Works

The Chronicles of Narnia (1950) — Übersetzer, some editions — 40,441 copies, 332 reviews
The 1984 Annual World's Best SF (1984) — Translator, some editions — 262 copies, 5 reviews
The Far Traveler (1977) — Translator, some editions — 157 copies, 4 reviews
The Anarch Lords (1981) — Translator, some editions — 118 copies, 2 reviews
Katzenauge (1986) — Translator, some editions — 72 copies
Blood Music [short story] (1983) — Translator, some editions — 20 copies, 2 reviews
Goldmann Fantasy Foliant I. Fantasy- Stories. (1983) — Contributor, some editions — 11 copies
Knight Of Shallows — Translator, some editions — 7 copies
Playing The Game [short story] (1982) — Translator, some editions — 7 copies
Vergiß nicht den Wind. Neue deutsche Fantasy- Geschichten. (1983) — Contributor, some editions — 7 copies
Written in Water (1982) — Translator, some editions — 4 copies
Die Götter von Pegana. Fantasy- Erzählungen. (1984) — Contributor — 4 copies
Genesis: Eis - Stein - Diamant (2010) — Author — 3 copies
The Comedian [short fiction] (1982) — Translator, some editions — 3 copies
Hunger (2012) 3 copies

Tagged

adventure (77) audiobook (34) Belletristik (54) dark fantasy (45) Der Hexer (51) Enwor (90) fantastique (37) fantasy (1,573) fiction (181) German (310) high fantasy (60) Hohlbein (96) horror (225) Indiana Jones (60) johannas-bücher (55) literature cz (36) magic (53) novel (121) paperback (62) read (116) Roman (97) science fiction (93) series (38) thriller (60) to-read (161) vampire (105) vampires (48) Wolfgang Hohlbein (272) young adult (71) Young Adult book (50)

Common Knowledge

Members

Reviews

95 reviews
...Kuu ei paistnud enam aknast sisse. Väljas oli pilkane ööpimedus. Äkki kuulis Kim sahinat. Tema toas istus kiiktoolis valgete juustega habemik vanamees. «Ainult sina, Kim, võid oma õe päästa,» ütles ta.
Kimi õde Rebekka lamas juba mitu päeva meelemärkuseta haiglas. Tema hinge hoidis Muinasmaal vangis Varjuderiigi valitseja võlur Boraas.
Spannend, schnell, romantisch und doch am Ende tragisch. Abu Dun und Andrej war es nur für drei kurze Jahre ihres unendlich scheinenden Lebens vergönnt, ein Leben in Frieden zu finden.
Und Abu Dun fand mehr als Frieden auf Malta, er fand Liebe. Eine Familie.
Doch auch nach Malta sollte der Krieg kommen. Doch der Krieg ist nicht das einzige Dunkel, welches nach Malta kam. Etwas Dunkleres und Gefährlicheres erreichte auf der Insel. Und unsere beiden Helden sollten in jedem Fall Begegnung show more damit machen. show less
WARNUNG! Dies ist kein Buch für Insektenphobiker!
Nachdem meine erste Begegnung mit einer Hohlbein-Lektüre (dem Vampir-Hörbuch 'Dunkel') eher ein zweifelhaftes Vergnügen war, unternahm ich nun einen neuen Versuch, der (soviel schon vorab) deutlich besser ablief.
Da ich den Klappentext nicht gelesen hatte, war ich etwas überrascht, mich scheinbar in einem recht actionreichen Terroristen-Thriller wiederzufinden. Ist Hohlbein nicht ein Fantasyautor? Egal, spannend - wenn auch etwas show more verwirrend durch zu Beginn drei sich abwechselnde Handlungsstränge - war es auf jeden Fall.
Brenner, ein Durchschnittsvertreter schlechthin, bleibt zusammen mit Astrid, einer kurz zuvor mitgenommenen Anhalterin, mit seinem Wagen im Taunus liegen. Auf der Suche nach Hilfe landen sie in einem mysteriösen Kloster. Zeitgleich verübt der arabische Topterrorist Salid einen Anschlag auf einen nahegelegenen US-Militärstützpunkt, in dem just zu diesem Zeitpunkt ein geheimes Treffen mit Spitzenmilitärs stattfindet. Das Kloster geht dabei in Flammen auf, so gut wie alle Beteiligten sterben (oder auch wieder nicht, hier beginnt der Fantasyteil) und Brenner findet sich mehr als Gefangener denn als Patient im Krankenhaus wieder. Doch schon nach kurzer Zeit flüchtet er mit Hilfe Salids und des Priesters Johannes, denn die Apokalypse (und damit unter anderem eine Masse von Insekten) steht bevor - und an ihnen liegt es, dies zu verhindern.
Hohlbein wechselt geschickt die Perspektiven, was zumindest zu Beginn etwas verwirrend wirkt. Im späteren Verlauf trägt dies aber zweifelsfrei zur Spannung bei ebenso wie die immer wieder suggerierte Lösung, die jedoch häufig im Widerspruch zum erzählten Geschehen steht. Kleinere Unstimmigkeiten (bei Zeitangaben beispielsweise), Ereignisse die nicht begründet werden oder Handlungsfäden, die sich im Nichts auflösen, sind zwar ärgerlich, aber noch nicht unerträglich. Und der überraschende und meiner Meinung nach grandiose Schluss entschuldigt zudem manches. Obwohl der Vorleser Frank Glaubrecht nicht durch eine bemerkenswerte Akzentuierung der einzelnen Personen auffällt, driftet sein Vortrag nicht in Monotonie ab, was sicherlich seiner ansprechenden und ausdrucksvollen Stimme zu verdanken ist.
Alles in allem ein zwar nicht herausragendes, aber unterhaltsames und spannendes Hörbuch für knapp sieben Stunden.
show less
Hm. Meine Meinung über das Buch ist recht gespalten. Es gab gute und schlechte Dinge, wie sicher bei jedem Buch, allerdings fand ich, dass man die negativen Aspekte ruhig hätte umrunden können.

Am Anfang fand ich die Geschichte recht langweilig sogar und hatte es immer wieder weggelegt. Erst nach ungefähr 100 Seiten hat es mich mehr gepackt.
Hier finde ich auch, dass ca bis zur 450. Seite alles ziemlich in die Länge gezogen wurde - was an sich nicht schlecht ist –, aber danach scheint show more es, als hätte der Autor nicht mehr großartig Laune für dieses Buch und wollte es einfach nur noch fertig bekommen. Die letzten 2-3 Kapitel schienen dann viel zu schnell vergangen zu sein, und ich fühl mich auch ehrlich gesagt etwas veräppelt. Da dauert es ungefähr 450 Seiten, um in die Welt einzufinden und die restlichen, nicht mal 100 Seiten wurden extrem gekürzt.

Zum einen mag ich den Schreibstil aber sehr. Hohlbein ist sehr detailreich in seinen Beschreibungen, sodass auch Fantasy-Beginner sich die andere Welt gut vorstellen können.
Andererseits hat er so sehr auf die Beschreibungen geachtet, sodass spezielle Begriffe (wie zB Namen bestimmter Rassen) schnell wieder von mir vergessen wurden. Vielleicht liegt das auch an meiner Vergesslichkeit, aber bei jeder neuen Vorstellung eines Wesens oder einem Volk hatte ich das Gefühl, als würde ich einen Mathetest schreiben, ohne davor gelernt zu haben.
Wobei ich dies am Ende nicht mal so schlimm fand (vielleicht legt der Autor auch einfach darauf aus, dass man sein Buch ein zweites Mal liest), aber ein kleines zusätzliches Wortverzeichnis hätte dem Buch vermutlich nicht geschadet.

Oder gibt es einen 2. Teil, von dem ich nichts weiß? Das Ende würde als ein guter Cliffhanger dienen.
Zumindest wüsste ich gerne, was mit den anderen Charakteren passiert ist. Vor allem der eine interessiert mich, (dessen Name Ich wegen Spoiler nicht nennen werde), der Teil eines Shippings ist.
Ich mag zwar, wie Hohlbein vieles offen gelassen hat, zum einen eben die Shippings, andererseits bin ich auch sehr enttäuscht, dass mein Shipping nicht mehr Szenen hatte. Die beiden hatten echt Potential und es wäre eine gute Nebenstory gewesen.

Generell ist einfach noch so viel unbeantwortet.
Wie gesagt, vielleicht setzt der Autor darauf an, das Buch ein zweites Mal zu lesen, wo dann noch einige Antworten finden wird, die man beim ersten Mal lesen übersehen hat.
show less

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Heike Hohlbein Autor, Author
Ronald M. Hahn Translator, Contributor
Sylvia Pukallus Translator
Marcel Bieger Translator
R. F. Starzl Contributor
Bob Olsen Contributor
John Stewart Illustrator
Captain S. P. Meek Contributor
Murray Leinster Contributor
Michael Görden Translator
Francis Flagg Contributor
Miles J. Breuer Contributor
Uwe Anton Translator
David H. Keller Contributor
Karoline Kehr Illustrator
Les Edwards Cover artist
Barbara Guggemos Translator
Marijke Reesink Translator
Monty Arnold Narrator
Stafford Hemmer Translator
Keith Scaife Cover artist
Bernd Stephan Narrator
Jan Krasny Cover artist
Edward Miller Cover artist
Jean Pierre Targete Cover artist
Geoff Taylor Cover artist
Dietmar Wunder Translator

Statistics

Works
569
Also by
18
Members
11,602
Popularity
#2,025
Rating
4.1
Reviews
77
ISBNs
1,080
Languages
19
Favorited
21

Charts & Graphs