Margaux Motin

Oh so very French. Divorce, motherhood, romance and heartbreak, all in high heels and fashionable clothes, while smoking and drinking wine. Funny and very sexy cartoons, but a bit of a scattered reading experience.

Ein Geschenk von einer Person, die ich mag. Das Cover mit dem Titel bereiten mich vor auf eine leicht bizarre Welt mit einer Frau, die Dinge beobachtet, sich durch Dinge durchschlägt und vielleicht aus der einen oder anderen Perspektive mit Sex, gerne auch bizarrem, zu tun hat. Und Katzen. Das Blau, die Zeichnung, die Schrift lassen mich über ein Unheil verheißendes Pickerl hinwegsehen: "SPECIAL for Ladies EDITION".
Das ist also ein Comic für Frauen.
Was ein Comic für Frauen nicht ist: show more Das oben beschriebene.
Was ein Comic für Frauen beinhaltet:
Männer sind so – Frauen so.
(Einen Anflug von Rassismus am Anfang.)
Sehr viel Shopping, sehr viele Schuhe.
Prada heilt alles.
–––––––––––
Nun blättere ich nocheinmal darin und kann meinen gestrigen Groll nicht mehr voll heraufbeschwören. Die Zeichnungen, die sind ja hübsch. Manche Seiten, zum Ende hin einige, brachten mein Herz in einen erwärmt lächelnden Zustand.
Ich kann das hier nicht empfehlen. Leider. Und es einen Frauencomic zu nennen kränkt mich zutiefst.
Aber schön ist es halt auch. Vielleicht könnte eins das ganze sogar als sehr, sehr cool betrachten. Es ist halt einfach Alltag, und das gezeichnet. Das sollte ich nicht auf diese Art beurteilen, denke ich.
Uninteressant ist es nicht.
Ich bin besagter Schenkerin dankbar für das hier, ich denke darüber nach. show less

A tratti delizioso, probabilmente da donne, ma non saprei dire.
Non è un romanzo, sono poco più che strisce. Il tratto è piacevole, e si parla della vita di una giovane donna francese, divorziata e con una figlia piccola, del rapporto con la amiche, con la madre, con la figlia, con gli uomini.
Leggero. 3.5, ma non certo 4.

I liked the illustrations in this book. It was funny and sometimes interesting. It might be a real depiction of a life, but that's not my life. I laughed most at the bits about her child and motherhood, as that's my experience. It felt more like a collection of observations than a narrative, but I liked it. I'd be interested to see what else she does.