Zanichelli Staff

Grandioso. La versione stampata non è di rapida consultazione se traduci IT>EN (devi cercare prima la traduzione poi devi cercare la voce inglese) ma il CD naturalmente risolve questo problema. Per tutti quei traduttori, scientifici e non, che vogliono non solo tradurre alla cieca ma anche capire qualcosa di ciò che traducono… A differenza del Marolli (in parte) e del Crielesi (tanto), non contiene imbottiture non-tecniche e quindi è sorprendentemente completo, nonostante sia un lavoro show more enciclopedico (ovvero, ti dà sia la traduzione che il significato/spiegazione) e non solo un dizionario.
Segnalato da Simon Turner show less

Ottimo, mi sembra. Lo uso pochissimo (non è il mio settore e ho solo il CD) e quindi non sono qualificato per dare un vero giudizio ma è molto ben visto da chi lavora nel settore. Mi dicono che è il dizionario più affidabile e aggiornato, anche se il Gould-Champo risulta il più completo. Dato che non traduco più testi medici, non sono certamente esperto in materia.
Segnalato da Simon Turner

Seconda edizione, con CD-Rom, del WOW.
Segnalato da Alice Gerratana.

Segnalato da Alice Gerratana