Edició bilingüe polonès/català d'una àmplia selecció de la poesia de Tadeusz Rożewicz . L'antologia s'obre amb un conte de Tadeusz Rożewicz que s'hi fa servir com a introducció. Es clou amb un epíleg de l'editor-traductor, el qual també hi posa notes informatives. El 8 d'abril del 2011 va rebre
el Premi Cavall Verd de Traducció Poètica (XXVIIIena convocatòria).