collaborative work on klezmer

TalkCollaborative work

This group has been archived. Find out more.

Join LibraryThing to post.

collaborative work on klezmer

1gangleri
Oct 17, 2009, 2:54 pm

Dear friends;

Let us collect (identify, combine, tag, review etc.) books from and about « klezmer » .

http://en.wikipedia.org/wiki/Klezmer

What I did so far:
1) author search: -
2) tag search: http://www.librarything.com/catalog.php?tag=klezmer&viewstyle=5&view=gan...

Would be happy about any help!

Best regards and greetings from Munich, Germany
http://meta.wikimedia.org/wiki/user:Gangleri
http://www.facebook.com/irelgnag?ref=profile

zukh-verlerlekh: כּלי־זמיר

bar:Klesmer
ca:Klezmer
cs:Klezmer
da:Klezmer
de:Klezmer
en:Klezmer
es:Klezmer
eo:Klezmero
fr:Klezmer
fy:Klezmer
it:Klezmer
he:כליזמרים
hu:Klezmer
nl:Klezmer
ja:クレズマー
no:Klezmer
nn:Klezmermusikk
oc:Klezmer
pl:Klezmer
pt:Klezmer
ru:Клезмер
simple:Klezmer
sk:Klezmer
fi:Klezmer
sv:Klezmer
tr:Klezmer
fiu-vro:Klezmer
yi:קלעזמער

2GirlFromIpanema
Oct 19, 2009, 2:31 pm

Generally, klezmer means the style of music. All languages in your list have that --except Hebrew, it has klezmorim (klezmer musicians), which in my opinion should not be combined with the others, if we are talking about tag-combination.

3gangleri
Oct 21, 2009, 10:21 am

Dear GirlFromIpanema;
Thanks for addressing the term "tag-combination" here.
What is this? : http://www.librarything.es/wiki/index.php/Tag_combining
It was new for me and probabply for many others users.