The Dancer at the Gai-Moulin

by Georges Simenon

Maigret (10)

On This Page

Description

In the darkness, the main room is as vast as a cathedral. A great empty space. Some warmth is still seeps from the radiators. Delfosse strikes a match. They stop a moment to catch their breath, and work out how far they have still to go. And suddenly the match falls to the ground, as Delfosse gives a sharp cry and rushes back towards the washroom door. In the dark, he loses his way, returns and bumps into Chabot. Maigret observes from a distance as two boys are accused of killing a rich show more foreigner in Liege. Their loyalty, which binds them together through their adventures, is put to the test, and seemingly irrelevant social differences threaten their friendship and their freedom. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

20 reviews
The tenth Maigret novel to be published, and it's already the Commissaire's second visit to Simenon's home-town of Liège. And his pretext for operating over the border in Belgium more than fifty years before the Schengen Agreement is even flimsier than it was last time. And some of his actions once he's there are distinctly odd. But it's an agreeably atmospheric little story, featuring a couple of would-be juvenile delinquents, a night-club dancer, an exotic corpse in a wicker basket, and a bunch of Belgian detectives who seem to be more interested in an opportunity to order briar pipes at cost-price than they are in the murder case they are supposed to be working on. Simenon takes the chance to dig a bit further into his favourite show more theme, the flimsiness of the boundaries between crime and respectability, and he manages to keep the reader interested despite the silliness of the plot. So why not? show less
½
Although 18-year-old René Delfosse comes from a wealthy family and 16-year-old Jean Chabot has a nice office job and lives at home, the feckless pair live beyond their means as they carouse night after night at the Gai-Moulin nightclub. The teenagers have taken to raiding tills and embezzling from the petty cash fund to keep themselves in drink and dancing. Set in Liège, Belgium, author Georges Simenon’s hometown, The Dancer at the Gai-Moulin begins with Delfosse and Chabot’s amateurish attempt to hide out at the Gai-Moulin after closing in an effort to steal from the cash register; however, what the boys find aren’t Belgian francs but a dead customer!

But the next day, the corpse is found not at the Gai-Moulin, but in a wheeled show more laundry cart dropped off at the botanical gardens. How did that dead Ephraim Graphapoulos (for that’s his name) end up there? Who in Liège would want to kill the playboy son of a wealthy Athens banker? And why was Graphapoulos, who originally bought a ticket for a flight to London, in Liège at all?

Despite its title, Adèle Bousquet, the beautiful woman whose job it is to dance with the male patrons at the Gai-Moulin and flirtatiously entice them to spend big on drinks, does not play a big role in The Dancer at the Gai-Moulin. In addition, Chief Inspector Maigret does not announce his presence until halfway into the book, and the book suffers for it (as occurs in Dame Agatha Christie’s books that delay the appearance of Hercule Poirot). Still, the roller-coaster ride that follows makes it all worth it for the reader, and, as always with Simenon, the novel explores the vagaries of human nature as well as any psychology text. A tangled case, indeed, The Dancer at the Gai-Moulin has plenty of surprises and an extremely satisfying ending. One of my favorite Maigret novels — which is high praise, indeed!
show less
Simenon returns Maigret to his the author's hometown for a second time in the series, this time for the whole novel!

***Spoiler***

I thought the idea that Maigret isn't identified until more than halfway through the novel (even though anyone who has read any Maigret knew who he was much earlier) was interesting. However, The idea that Maigret MOVED THE BODY after he discovered it just to potentially confuse the murderer? Seems awfully far-fetched to me, even for 1931. Yet, the scene when they all go to the club and wait to see who shows up, etc, is paced so well, real edge of your seat writing.
MAIGRET AT THE GAI-MOULIN (Dancer at the Gai-Moulin) (Maigret #10, 1940) by Georges Simenon, depicts two teens falling into trouble at the seedy nightclub Gai-Moulin. They plan to rob the till after closing time but that goes out the window when they stumble across a dead body in the club. But the next day the body is found stuffed in a lidded wicker basket at the zoo. The dead man was a rich playboy, there is no police search at the club, and the boys are shocked.
This is a classic mystery with almost no leads for the local police to follow, no suspects, not even a crime scene. And there is a large, mysterious stranger who might be the killer, but no one can find him.
In a twist on most detective stories, Maigret doesn't appear until show more well into the second third of the book. We know he is going to solve the case, but being in jail himself makes that more difficult than usual.
Simenon has created an enduring character and threaded him into a massive series of puzzles, any one of which is a worth while read, entertaining as all heck, and puzzling to the end. This is not the best but is still a great throwback read.
show less
Mostly a good story with more twists and turns than usual, so many, in fact, that it seems that Simenon got tied up in knots when he finally polished it off.
This is the first of the Maigret books I have read. I like the style - kind of halfway between an [[Agatha Christie]] sleuth-style and something lke an early [[Dashiel Hammet]] 'all fell on top of me' noiry detective novel. The prose is good in the translation, which makes me want to try it in the French - something that hasn't happened since I first read Dumas.

The plotting is solid, given the above juxtaposition of noir/sleuth stylings - enough setting and ancillary characters to sink your teeth into, along with a hard-boiled detective (albeit a French policeman undercover in Belgium) to bash his way through things in the end.

Nice.
This is the only Maigret detective mystery that takes place solely in Belgium. The Belgian author Simenon writes a compact, taut mystery that centers around the friendship of two older teens. One is from a firmly middle-class family, and becomes hooked on the 'good life' he enjoys with his friend whose father is rich. The rich friend has become use to many more 'baser' pleasures. In the process of trying to maintain their lifestyle, the friends get caught up in a killing. The Belgian inspector in Liege plays a nice foil to Maigret. Unfortunately, to resolve the murder a few unexpected assumptions or ideas need to be introduced that seem a stretch. The primary female character is well developed and believable and done so with show more surprisingly little effort on Simenon's part. show less

Members

Recently Added By

Lists

Books Read in 2016
4,666 works; 197 members
Books Read in 2023
5,547 works; 145 members
Reading LIst
648 works; 1 member

Author Information

Picture of author.
1,321+ Works 62,954 Members
The prolific Belgian-born writer Georges Simenon produced hundreds of fictional works under his own name and 17 pseudonyms, in addition to more than 70 books about Inspector Maigret, long "the favorite sleuth of highbrow detective-story readers" (SR). More than 50 "Simenons" have been made into films. In addition to his mystery stories, he wrote show more what he called "hard" books, the serious psychological novels numbering well over 100. The autobiographical Pedigree, set in his native town of Liege, is perhaps his finest work. The publication of Simenon's intimate memoirs also attracted considerable attention. Simenon himself once said that he would never write a "great novel." Yet Gide called him "a great novelist, perhaps the greatest and truest novelist we have in French literature today," and Thornton Wilder (see Vol. 1) found that Simenon's narrative gift extends "to the tips of his fingers." The following are some of Simenon's novels, exclusive of the Maigret detective stories, that are in print. (Bowker Author Biography) Georges Simenon was born on February 13, 1903 in Liege, Belgium. He wrote more than 200 fiction works under 16 different pseudonyms. His first book, The Case of Peter the Lent led to 80 more of the like including the main character, Inspector Maigret. He published over 400 books that were translated into 50 different languages and sold by the millions. He also wrote psychological novels, including The Man Who Watched the Train Go By. He died on September 4, 1989 in Lausanne. (Bowker Author Biography) show less

Some Editions

Bruna, Dick (Cover designer)
Cañameras, F. (Translator)
Giotti, P.N. (Translator)
Reynolds, Siân (Translator)
Tlarig, M. (Cover artist)

Series

Belongs to Publisher Series

Work Relationships

Common Knowledge

Canonical title
The Dancer at the Gai-Moulin
Original title
La Danseuse du Gai-Moulin, 1931
Alternate titles
Maigret at the Gai-Moulin; At the Gai-Moulin
Original publication date
1931 (original French) (original French); 1940 (in English) (in English)
People/Characters
Jules Maigret; Jean Chabot; René Delfrosse; Victor (in The Dancer at the Gai-Moulin); Génaro; Ephraim Graphopoulos (show all 8); Delvigne; Adèle Bosquet
Important places
Liège, Liège, Belgium
Related movies
Il caso difficile del Commissario Maigret (1966 | IMDb)
First words
"Who's that?"
Last words*
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)En in Le Gai-Moulin: andere jonge jongens en een andere eigenaar!
Original language
French
Disambiguation notice
In the French original, La danseuse du "Gai-Moulin" (1931)

Variously published in English as:
(i) "At the 'Gai-Moulin'," in Maigret Abroad (1940), and with "A Battle of Nerves" (1950); an... (show all)d
(ii) Maigret at the Gai-Moulin (1991).
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.

Classifications

Genres
Fiction and Literature, Mystery
DDC/MDS
843.912Literature & rhetoricFrench LiteratureFrench fiction1900-20th Century1900-1945
LCC
PQ2637 .I53 .D313Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature1900-1960
BISAC

Statistics

Members
542
Popularity
54,606
Reviews
19
Rating
½ (3.53)
Languages
12 — Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
38
ASINs
17