Waslala

Melisandra balancea sus piernas sobre el río que corre lentamente junto a la hacienda de su abuelo. Aguarda, con la calma propia de los habitantes de Fagua, la llegada anual de los contrabandistas que traerán las últimas noticias del mundo. Pero esta vez con ellos llega un forastero desconocido que le propone emprender juntos la aventura con la que siempre soñó. Siguiendo el curso del río, internándose en la selva, dos jóvenes emprenden un viaje para encontrar Waslala, el paraíso en cuya búsqueda se perdieron los padres de Melisandra, un lugar utópico y legendario que parece haberse esfumado, dejando tan sólo la huella de un ideal imposible, un sueño maravilloso grabado en el recuerdo de unos pocos. Gioconda Belli recrea show more uno de los mitos que acompañan al hombre desde el origen del pensamiento: la búsqueda de la Utopía. Y lo hace a través de una historia tremendamente envolvente y sensual que nos transporta a un futuro no tan lejano del que sólo el amor y la imaginación pueden redimirnos. Con cientos de miles de lectores en diferentes lenguas y en todo el mundo, Waslala es una novela llena de magia que se lee, se recomienda y se recuerda con verdadera pasión. show less

Melisandra, una giovane donna che vive insieme con il nonno in riva a un grande fiume, parte alla ricerca della mitica Waslala, un luogo nascosto nella foresta dove, secondo le leggende degli indios del centroamerica, si troverebbe una società nella quale uomini e donne vivono in pace e in sintonia con la natura e dove le arti hanno un ruolo preminente. Insieme alla protagonista viaggiano personaggi assai diversi tra loro: contrabbandieri, trafficanti d'armi, due donne olandesi intenzionate ad adottare un bambino, un giornalista nordamericano di cui Melisandra si innamorerà ben presto. Ognuno di loro insegue un sogno, quello di Melisandra è ritrovare i genitori, scomparsi dopo la sua nascita proprio durante la ricerca di Waslala.
Il show more viaggio sarà lungo e pieno di insidie: dai pericoli della foresta vergine, alle bande di narcotrafficanti, fino alle scorie radioattive scaricate dai paesi occidentali nei poveri villaggi dell'interno. Per la ragazza si risolverà soprattutto in un viaggio iniziatico, alla scoperta dell'amore e delle proprie origini. show less

Ein Zukunftsroman aus dem Jahr 1996, den die Gegenwart mittlerweile in vielen Bereichen eingeholt hat. E-Books sind Wirklichkeit geworden ebenso wie die "Kommunikatoren" und die Tatsache, dass wir unseren (gefährlichen) Müll in die dritte Welt schicken (letzteres ist allerdings nicht neu).
Der Roman ist spannend, die ausführlichen Landschaftsbeschreibungen machen zudemn Lust auf Mittelamerika. Die utopische Idee von Waslala, einem Ort, an dem es keine Missgunst und keinen Verrat gibt, erscheint verführerisch, der Weg dorthin ist aber ebenso steinig wie die Erkenntnis, dass es die perfekte Welt nicht wirklich als Kontinuum geben kann, ernüchternd ist. Ein anklagendes Buch voller Wahrheiten, das zur (Selbst)Reflexion anregt und show more erkennen lässt, wie viel (oder wie wenig) wir von all jenen Menschen wissen (wollen), die sich nicht unmittelbar in unserem Gesichtsfeld aufhalten. show less

Melisandra balancea sus piernas sobre el río que corre lentamente junto a la hacienda de su abuelo. Aguarda, con la calma propia de los habitantes de Fagua, la llegada anual de los contrabandistas que traerán las últimas noticias del mundo. Pero esta vez con ellos llega un forastero desconocido que le propone emprender juntos la aventura con la que siempre soñó.
Siguiendo el curso del río, internándose en la selva, dos jóvenes emprenden un viaje para encontrar Waslala, el paraíso en cuya búsqueda se perdieron los padres de Melisandra, un lugar utópico y legendario que parece haberse esfumado, dejando tan sólo la huella de un ideal imposible, un sueño maravilloso grabado en el recuerdo de unos pocos.

wunderschöne Geschichte über die Suche nach der idealen Gesellschaft und dass es die ideale Gesellschaft ohne die Realität nicht geben kann.
Über das Leben in Amazonas, kritische Sichtweise auf die Unterschiede zwischen der "1.Welt" und Lateinamerika - die Ignoranz mit der in der ersten Welt oft auf diese Teile der Welt vergessen wird.
Ein Buch welches aber auch Hoffnung macht und welches man zufrieden aus der Hand legt