Mirror of Our Sorrows

by Pierre Lemaitre

Les enfants du désastre (3)

On This Page

Description

April, 1940. Louise Belmont runs, naked, down the boulevard du Montparnasse. To understand the tragic scene she has just experienced, she will have to plunge into the madness of the 'Phoney War', when the whole of France, seized by the panic of a new World War, descends into chaos. Alongside bistro-owner Monsieur Jules, new recruit Gabriel and small-time crook Raoul, Louise navigates this period of enormous upheaval and extraordinary twists of fate, for as the Nazi's advance, the threat of show more German occupation will uncover long-buried secrets and make strange bedfellows. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

12 reviews
Teacher Louise wants a baby to love but, despite having many lovers, she has not conceived. When an old man commits suicide in front of her Louise is forced to confront her life and relationships of her late mother. New recruit Gabriel tries to conform in his army unit but is 'befriended' by con-man Raoul and that causes problems. Desire is a practised fraudster who sets up a commune to help those fleeing from the German invasion.
This is the third volume in a trilogy but can be read as a standalone novel as Lemaitre is brilliant at creating small stories that draw the reader in. All the key characters are linked somehow and the journey towards the end is a wonderful tale. I love the human aspect of Lemaitre's writing, the translation is show more fantastic. show less
Esta Primavera de 1940. Louise Belmont, de treinta años, corre desnuda y recubierta de sangre por el bulevar de Montparnasse. Para entender la macabra situación que acaba de vivir, esta joven maestra deberá sumergirse en la locura de un momento histórico sin parangón: mientras las tropas alemanas avanzan de forma implacable hacia París y el ejército francés está en plena desbandada, cientos de miles de personas aterrorizadas huyen en busca de un lugar más seguro. Atrapada en este éxodo sin precedentes, y a merced de las bombas germanas y de los azares del destino, la vida de Louise acabará cruzándose en un campamento del Loira con las de dos soldados desertores de la línea Maginot, un apasionado subteniente fiel a sus show more principios morales y un histriónico sacerdote capaz de plantar cara al enemigo. show less
tercero de la trilogía de los hijos del desastre, la finaliza con un tono de tristeza pero envuelta en una serenidad y comedia que le da un giro esperanzador a la historia luego de las tragedias de los tomos anteriores,muy buena. Mientras Francia se desintegra distintos personajes interactúan y cada uno es una tonada diferente, para terminar encontrándose al final como una partitura barroca donde confluyen todos los instrumentos,
Une fois de plus, Pierre Lemaître écrit bien et de façon vertigineuse : les vies de mêlent, s'entrecroisent, la brutalité et la veulerie humaine côtoient le dévouement et la générosité. Même certains filous peuvent être admirables...
½
Bof, bof, bof.... très déçu. Un roman à l'eau de rose. Certes bien écrit et qui se lit sans déplaisir, mais en fermant ce troisième et dernier tome des Enfants du désastre, je me suis demandé quel était donc le propos de Pierre Lemaitre. Mis à part que nous retrouvons Louise, la petite fille de Au Revoir La Haut. Je n'ai pas compris ou tout du moins pas vu en quoi cette histoire pendant les débuts de la seconde guerre mondiale, l'effondrement de l'armée française, le chaos, la panique et la fuite des populations devant l'avancée des allemands, en quoi elle prenait sens dans la suite de la sortie de la première guerre mondiale (Au Revoir La Haut) et la crise économique de 1929 et la montée des fascines (Couleurs de show more l'incendie). Dans ce tome, je n'ai pas retrouvé la folie, la poésie de Au Revoir La haut, les traits psychologiques des personnages sont des caricatures sur pattes avec un final que l'on sent venir depuis les premières pages du roman. Bref très déçu, une trilogie qui ne va pas resté dans ma mémoire.

Un point tout de même positif dans ce roman. Pierre Lemaître par ses recherches historiques fait revivre des moments de l'exode assez méconnu comme l'élimination des prisonniers lors du transfert de ceux-ci fuyant l'avancée de l'armée allemande, ou bien rappel les absurdités et délires de la propagande officielle du gouvernement français pour cacher la déroute de l'armée.
show less
Le dernier volume de la trilogie ”Les enfants du désastre” se penche sur la débâcle française de 1940 et l’exode qui en a résulté, et sur le destin de Louise qu’on avait laissée enfant à la fin d’”Au revoir là-haut”. Un roman baroque, foisonnant, haut en couleurs et en péripéties, qui fait revivre quelques dramatiques semaines d’histoire, tout en y instillant humanisme et joie de vivre. Une histoire de peur, de trahison, de compromission, mais surtout d’amitié, d’amour et de fraternité.
J'ai bien aimé le style du livre, mais l'histoire est extrêmement évidente et presque dès le départ, on se doute grandement de la suite... Pour moi, ce roman manquait de subtilité.

Members

Recently Added By

Lists

Books Read in 2022
5,226 works; 115 members

Author Information

Picture of author.
39+ Works 5,687 Members
Pierre Lemaitre is a French novelist, born in Paris in 1951. He is a former teacher of literature. His is the author of Camille, for which he won the Crime Writers' Association International Dagger. He and Fred Vargas won the Crime Writers' Association International Dagger for Alex. His novel, The Great Swindle, won the 2013 Prix Goncourt, show more France's leading literary award. In 2016, it won the International Dagger for the best crime novel not originally written in English. (Bowker Author Biography) show less

Some Editions

Cappellini, Elena (Translator)
Dijkzeul, Andreas (Translator)
Hirvikorpi, Susanna (KääNtäJä.)
Pejó, Albert (Traductor)
Scheffel, Tobias (Übersetzer)
Wynne, Frank (Translator)

Awards and Honors

Series

Work Relationships

Common Knowledge

Canonical title
Mirror of Our Sorrows
Original title
Miroir de nos peines
Original publication date
2020
People/Characters
Sr. Jules,propietario del restaurante; Louise, protagonista; Raoul Landrade, protagonista; Gabriel protagonista; Desire Migault; Jeanne, madre de Louise (show all 8); Fernand; Muchos mas
Important events
World War II
Epigraph*
« Pour tout ce qui arrivait, quelqu’un d’autre était coupable. »
William McIlvanney, Laidlaw
« L’homme, partout où il va, porte avec lui son roman. »
Benito Pérez Galdós, Fortunata et Jacinta
« Pour émouvoir puissamment il faut de grands déplaisirs, des blessures et des morts en spectacle. »
Corneille, « Examen d’Horace »
Dedication
Pour Pascaline,

À Catherine et Albert,
avec ma reconnaissance
et mon affection.

Para Pascualine
A catherine Albert,con mi gratitud y mi afecto
First words
6 avril 1940

1

Ceux qui pensaient que la guerre commencerait bientôt s’étaient lassés depuis longtemps, M. Jules le premier. [...]
Last words
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)¡Bah! Sacerdote o no,¿qué más da? -dijo con voz suave. Fuera lo que fuese, nos lo envió el Señor.
Original language
French
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.

Classifications

Genres
Fiction and Literature, General Fiction, Historical Fiction
DDC/MDS
843.92Literature & rhetoricFrench LiteratureFrench fiction1900-2000-
LCC
PQ2712 .E485 .M57Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature2001-
BISAC

Statistics

Members
228
Popularity
143,185
Reviews
11
Rating
½ (3.69)
Languages
10 — Catalan, Chinese, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Polish, Spanish
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
24
ASINs
10