My Traitor's Heart: A South African Exile Returns to Face His Country, His Tribe, and His Conscience
by Rian Malan
On This Page
Description
My Traitor's Heart is an astonishing work of reportage, at once beautiful, horrifying, and profound a book unlike any other about South Africa. Rian Malan is an Afrikaner, scion of a centuries-old clan deeply involved in the creation of apartheid. As a young crime reporter, Malan covered the atrocities of an undeclared race war and ultimately fled the country, unhinged by what he had seen. Eight years later, he returns to confront his own demons, and those that are tearing his country apart. show more Written in the final years of apartheid's bloody collapse, My Traitor's Heart still resonates, offering a chilling but ultimately redemptive vision of the darkest recesses of the black and white South African psyches. show lessTags
Recommendations
Member Recommendations
Member Reviews
http://nwhyte.livejournal.com/1896720.html
A truly powerful memoir, partly telling Malan's own story as a lefty journalist of hardline Afrikaner stock, and partly also an introduction to the dialect and grammar of South African political violence, particularly of the 1980s (the book came out in 1990, when it was clear that change was coming to South Africa but not at all clear what it would be or even how it would come).
The accounts of the various atrocities carried out by South Africans on each other are pretty stark, but Malan's message is clear: this was a racial problem, not a class war (of course, he was writing before the fall of Communism), and the only ultimate choice for the Afrikaners and for South Afrtica's other whites was to show more surrender to majority rule, with all the risks and dangers it entailed - not for strategic reasons (though the security situation was not viable in the medium or long term) but for moral reasons.
Back in my student days, I had a couple of right-wing acquaintances who would mutter that Mandela was actually guilty or that the death rate from black-on-black violence was much greater than the death rate from whites killing blacks. These points might have been true but Malan makes it clear that they were irrelevant, in a system constructed by the people he calls "the mad architects of apartheid". It was noticeable that these views tended to come from Tories rather than white South Africans, who generally wished it could all be over soon.
Anyway, I learned a lot from this book, and will stew gently on the implications for similar situations elsewhere. show less
A truly powerful memoir, partly telling Malan's own story as a lefty journalist of hardline Afrikaner stock, and partly also an introduction to the dialect and grammar of South African political violence, particularly of the 1980s (the book came out in 1990, when it was clear that change was coming to South Africa but not at all clear what it would be or even how it would come).
The accounts of the various atrocities carried out by South Africans on each other are pretty stark, but Malan's message is clear: this was a racial problem, not a class war (of course, he was writing before the fall of Communism), and the only ultimate choice for the Afrikaners and for South Afrtica's other whites was to show more surrender to majority rule, with all the risks and dangers it entailed - not for strategic reasons (though the security situation was not viable in the medium or long term) but for moral reasons.
Back in my student days, I had a couple of right-wing acquaintances who would mutter that Mandela was actually guilty or that the death rate from black-on-black violence was much greater than the death rate from whites killing blacks. These points might have been true but Malan makes it clear that they were irrelevant, in a system constructed by the people he calls "the mad architects of apartheid". It was noticeable that these views tended to come from Tories rather than white South Africans, who generally wished it could all be over soon.
Anyway, I learned a lot from this book, and will stew gently on the implications for similar situations elsewhere. show less
At its heart this book has the problem, what to do when you utterly despise your racist father who advocates violence as a solution when you love him terribly, terribly much?
It isn't a solveable dilemma. Rian, who despite his upbringing, isn't at all racist, leaves the country so he won't have to face it on a day-to-day-basis, but eventually returns to his homeland, because it is his home, and learns to live with the discordance in his heart.
Some reviewers have seen it as a book about the end-times of apartheid, others as the views of the liberal son versus the hardliner father, full of anecdotes of ignorance, violence and hatred - from both sides. But it isn't really, or not to me. It is Rian Malan personal memoir packed with current show more affairs but really about the dissonance in his heart.
How could any of us come to grips with a father we despised for his responsibility for murders he justified in ways that were evil to us, and yet we loved him as a child loves a father?
I read this years ago, it will forever be fresh in my mind. show less
It isn't a solveable dilemma. Rian, who despite his upbringing, isn't at all racist, leaves the country so he won't have to face it on a day-to-day-basis, but eventually returns to his homeland, because it is his home, and learns to live with the discordance in his heart.
Some reviewers have seen it as a book about the end-times of apartheid, others as the views of the liberal son versus the hardliner father, full of anecdotes of ignorance, violence and hatred - from both sides. But it isn't really, or not to me. It is Rian Malan personal memoir packed with current show more affairs but really about the dissonance in his heart.
How could any of us come to grips with a father we despised for his responsibility for murders he justified in ways that were evil to us, and yet we loved him as a child loves a father?
I read this years ago, it will forever be fresh in my mind. show less
How to express and relate the horror, terrorism, ... gore and cruelty of the insurrections and reprisals that had the country (countries, really) "aseethe" during the '70s and '80s before the end of apartheid? Malan does a human and humble approach by edging in from family history, expounding on his journalism through the investigations of heinous murders of this time. He finds a parable in spilled blood and hope (triumphant) in a final tale of the redoubtable Neil and Creina Alcock, living lives of self-sacrifice to cross color lines in charity and sharing.
Many years ago I picked up this book and then put it down again, horrified and confused. Something that I read in it, and truly I cannot remember what, so shocked me that I put the entire thing out of my mind. It is an extraordinary book that took guts to write and even some courage to read again. Malan writes as a man whose heart has been torn open. He has chosen a rare path, applying honest inquiry and questioning all narratives, even the ones that allow us to sleep at night.
i thought this was a spectacular personal narration of a young man's upbringing into South Africa as a sympathetic white man. He captures the complexity of living in such a tough place where people are harboring a heavy mixture of emotion about humanity, their beliefs, and the injustice under the veil of fear. Rian also gives a historical backdrop so one might get a sense of how this situation developed.
"I'm burned out and starving to death, so I'm just going to lay this all upon you and trust that you're a visionary reader, because the grand design, such as it is, is going to be hard for you to see..." And it is, believe me.
extremely powerful and heart wrenching novel that i came upon with great apprehension and wound up being completley engulfed in its subject matter. a little bit dry and complex as far as diction is concerned at times but otherwise, wow.
Members
- Recently Added By
Lists
Best Autobiographies and Memoirs
370 works; 67 members
Best Biographies, Autobiographies and Memoirs
465 works; 160 members
Non-Fiction Worth Reading
1,015 works; 254 members
Books Set In Africa
81 works; 4 members
Allie's Favourite 150 Books
145 works; 3 members
My favourite books
96 works; 3 members
Five star books
1,757 works; 107 members
Blue Pyramid 1,276 Best Books of All Time
1,248 works; 32 members
Favourite Books by Male Authors
29 works; 2 members
Favourite Books
50 works; 1 member
Africa
109 works; 8 members
Books We Couldn't Put Down
443 works; 197 members
Author Information

3+ Works 806 Members
Rian Malan is a journalist, screenwriter and award-winning writer who was born in Johannesburg, South Africa. At the age of eighteen he became a crime reporter and was later exiled from his country for drug use. Malan wrote Traitor with a Wandering Heart, which describes the racism, politics and violence of his country. He has also appeared in show more Great Railway Journeys: Capetown to the Lost City, a travel video about South Africa. Malan is currently writing screenplays and magazine articles and is working on another book. (Bowker Author Biography) show less
Awards and Honors
Awards
Distinctions
Notable Lists
Common Knowledge
- Alternate titles
- My Traitor's Heart: A South African Exile Returns to Face His Country, His Tribe, and His Conscience; Blood and Bad Dreams; Blood and Bad Dreams: A South African Exile Explores the Madness in His Country, His Tribe and Himself
- Original publication date
- 1989
- People/Characters
- Rian Malan
- Important places
- South Africa
- Epigraph
- How do I live in this strange place?
- Bernoldus Niemand, from the Boer reggae song "Reggae Vibes is Cool" - First words
- I'm burned out and starving to death, so I'm just going to lay this all upon you and trust that you're a visionary reader, because the grand design, such as it is, is going to be hard for you to see.
- Blurbers
- Herr, Michael; Dickey, James
Classifications
Statistics
- Members
- 737
- Popularity
- 38,139
- Reviews
- 11
- Rating
- (4.30)
- Languages
- 7 — Dutch, English, Finnish, French, German, Norwegian, Spanish
- Media
- Paper, Ebook
- ISBNs
- 15
- ASINs
- 8








































































