Letters from a Peruvian Woman

by Françoise de Graffigny

On This Page

Description

Graffigny's bold and original novel tells the story of Zilia, an Inca Virgin, rescued from the Spanish and brought to France. Separated from her lover and her culture, she recounts her experiences and personal growth. To this fine new translation are appended extracts from Graffigny's chief source and other writers' fictional responses. - ;'It has taken me a long time, my dearest Aza, to fathom the cause of that contempt in which women are held in this country ...'. Zilia, an Inca Virgin of show more the Sun, is captured by the Spanish conquistadores and brutally separated from her lover, Aza. She is re show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

5 reviews
I enjoyed this much more than I thought I would, largely because the ending was just what I wanted and not what I expected. The long introduction and extensive explanatory notes were also interesting.
If I weren't a Romantic, I might have liked the ending...story line is otherwise good and makes for a captivating and quick read.
Το «απαγορευμένο» επιστολικό μυθιστόρημα της Φρανσουάζ ντε Γκραφινί, που έγινε best seller κατά τον 18ο αιώνα, αλλά εξαφανίστηκε από τον εκδοτικό χάρτη μετά το τέλος του Διαφωτισμού, επιστρέφει και κυκλοφορεί για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα!
Οι "Επιστολές μιας Περουβιανής" εκδόθηκαν το 1747. Πρόκειται για ένα από τα πρώτα βιβλία με φεμινιστικά -μεταξύ άλλων- μηνύματα και το πρώτο, με show more πρωταγωνίστρια-παρατηρήτρια μια γυναίκα. Ο τρόπος με τον οποίο εκείνη καυτηριάζει, αρχικά με αφέλεια και στην πορεία με οργή, όλα τα δεινά του δυτικού κόσμου, φαντάζει σήμερα, δυόμισι αιώνες μετά, πιο επίκαιρος από ποτέ.
Οι περιπέτειες της νεαρής πριγκίπισσας Ζίλια, που απήχθη στο Περού από τους «βάρβαρους» Ισπανούς κατακτητές και κατέληξε εγκλωβισμένη στην -έμπλεη κοινωνικών ανισοτήτων- Γαλλία, μακριά από τον έρωτα της ζωής της, τον βασιλιά των Ίνκας, Άζα, ζωντανεύουν ξανά. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
show less
½
»La première édition est de 1747, la deuxième de 1749. Cet ouvrage est assez connu. Madame de Grafigny est morte en 1758. » D. P.

Members

Recently Added By

Lists

Author Information

Picture of author.
14 Works 278 Members

Some Editions

Mallinson, Jonathan (Translator)

Series

Belongs to Publisher Series

Common Knowledge

Canonical title
Letters from a Peruvian Woman
Original title
Lettres d'une Péruvienne; Les Lettres d'une Péruvienne
Original publication date
1747
People/Characters
Zilia
Original language
French
Canonical DDC/MDS
843.5

Classifications

Genres
Fiction and Literature, General Fiction, Historical Fiction
DDC/MDS
843.5Literature & rhetoricFrench LiteratureFrench fiction1715-1789
LCC
PQ1986 .L4Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature18th century
BISAC

Statistics

Members
259
Popularity
125,663
Reviews
4
Rating
½ (3.31)
Languages
English, French
Media
Paper, Ebook
ISBNs
18
ASINs
6