La de Bringas
by Benito Pérez-Galdós
On This Page
Description
Rosalía Pipaón, wife of Francisco de Bringas has achieved her dream and now lives in the Royal Palace of Madrid, in the service of Queen Elizabeth II with whom she has certain physical and psychological similarities (in the same way as her husband with Don Francisco de Asís, consort of the queen). With the social aspirations obtained from her, she cannot avoid embarking on a series of expenses to be able to maintain the level of the class that surrounds her, excesses that she accumulates show more without her husband knowing, until the accumulated debts her. lead to prostitution. show lessTags
Recommendations
Member Reviews
La de Bringas/The Spendthrifts 1884, an effective picture of the pretensions of court life.
Suele alabarse en las novelas que el propio Galdós llamaba "contemporáneas" su capacidad para retratar los cambios sociales sin perder de vista ni un argumento digno ni la psicología de los personajes. Es más, aunándolo todo. Es cierto, y esta novela es un claro ejemplo. Francisco Bringas es un funcionario de la decadente monarquía de Isabel II, que vive en el propio Palacio Real de Madrid. Él y su familia se han acomodado a un estilo de vida modesto pero suficiente, si acaso algo cicatero. Pero Catalina Pipaón, la esposa, por el contacto con la baja nobleza cortesana acaba sacando una afición desmedida por los vestidos y entra en una espiral de créditos no pagados que traerá muy graves consecuencias. Los editores insisten en show more que Galdós utiliza esta familia como un estereotipo de los nuevos tiempos (además, la novela está ambientada en las semanas previas a la revolución de 1868), de la importancia del crédito y de la necesidad de la independencia económica de las mujeres. Lo primero sí parece evidente pero lo segundo, la verdad, no lo veo yo tan claro.
En mi opinión, Galdós critica el consumismo, y utiliza para ello el ejemplo de las mujeres como podía haber utilizado algún otro de los personajes masculinos de esta misma novela. No me parece que abogue por el trabajo asalariado femenino, al menos no con claridad, sino que señala los peligros de los nuevos tiempos, en este caso el peligro económico.
Eso sí, todo con una suave ironía, facilitada en este caso por un narrador que también interviene en la propia novela, lo que permite pegarse al ambiente pero también tomar cierta distancia cuando hace falta. Esta es una de las características de este autor que más me gustan. Pero quizá lo mejor, para mí, es, de nuevo, el impresionante dominio del idioma. El castellano de Galdós es, para mí, el modelo del castellano actual, más cercano que el de Cervantes. Los diferentes registros idiomáticos se suceden ante los ojos del lector con una naturalidad que solo es fruto del conocimiento profundísimo de nuestro idioma. ¿Quiere usted saber cómo es el buen español de hoy en día? Pues lea a Galdós, no lo dude. show less
En mi opinión, Galdós critica el consumismo, y utiliza para ello el ejemplo de las mujeres como podía haber utilizado algún otro de los personajes masculinos de esta misma novela. No me parece que abogue por el trabajo asalariado femenino, al menos no con claridad, sino que señala los peligros de los nuevos tiempos, en este caso el peligro económico.
Eso sí, todo con una suave ironía, facilitada en este caso por un narrador que también interviene en la propia novela, lo que permite pegarse al ambiente pero también tomar cierta distancia cuando hace falta. Esta es una de las características de este autor que más me gustan. Pero quizá lo mejor, para mí, es, de nuevo, el impresionante dominio del idioma. El castellano de Galdós es, para mí, el modelo del castellano actual, más cercano que el de Cervantes. Los diferentes registros idiomáticos se suceden ante los ojos del lector con una naturalidad que solo es fruto del conocimiento profundísimo de nuestro idioma. ¿Quiere usted saber cómo es el buen español de hoy en día? Pues lea a Galdós, no lo dude. show less
Apr 23, 2014 (Edited)Spanish
Com en el cas de Tormento, l'he llegit per obligació però ha estat un plaer. És lleugera i coneixent part dels personatges (de la lectura d'Tormento) enganxa més. Et fiques en l'acció com si estiguessis allà. No crec que hagi de ser l'última obra de Galdós que llegeixi. A banda ajuda a refrescar la situació socio política d'Espanya del 1868 que, per cert, no sembla que hagi canviat gaire des de llavors.
Sep 2, 2017Catalan
Me he reído muchísimo. Me parece una novela intensa y maravillosa.
Aug 30, 2025Spanish
Cuenta la historia de una mujer de la burguesía española con buenas relaciones sociales pero con problemas económicos. Esta situación la lleva a endeudarse y al adulterio.
Dec 22, 2022Spanish
Ratings
Members
- Recently Added By
Lists
Lo mejor leído en 2025 - Leídos por primera vez: Magistrales (R. D.)
28 works; 1 member
Author Information

606+ Works 9,532 Members
Perez Galdos was Spain's outstanding nineteenth-century novelist. At a time when most Spanish novelists were limited by their regional backgrounds, Galdos possessed the intellect and vision to embrace the Spanish people as a nation. In 1873 he began the Episodios nacionales (National Episodes), a 46--volume series of historical novels in which he show more was concerned less with details and facts of history than with their impact on the lives of ordinary people. His works are sometimes divided into two periods: novels of the first period and contemporary Spanish novels. His early novels, Dona Perfecta (1876), Gloria (1877), Marianela (1878), and The Family of Leon Roch (1879), may be characterized as realistic with touches of romanticism. The novels are united by common characters and themes in the manner of Balzac's Human Comedy. Dona Perfecta is a denunciation of intolerance. Marianela explores the irony and tragedy of the destruction of love by scientific progress. Fortunata and Jacinta (1886-87), a four-volume masterpiece of the second period, contrasts two women - Jacinta, wife of the wealthy middle-class Juanito Santa Cruz, and Fortunata, his mistress. Both are admirable characters, but it is Fortunata who bears a son, demonstrating the vitality of the lower classes. The character of Maxi reveals Galdos's interest in mental illness and his naturalistic strain. Born and educated in the Canary Islands, Perez Galdos studied law briefly and spent most of his adult life in Madrid. His study of lower-class Spanish life and his attempts to improve it led him to the advocacy of more equal distribution of wealth and outspoken opposition to the Catholic church. While always popular with the people, he fared less well in literary circles. In 1889 he sought admission to the Royal Academy, an honor he was refused until 1897, and the Nobel Prize went to a contemporary, Jose Echegaray, a writer of considerably less talent. Galdos died poor and blind. Although the government refused him a state funeral, the entire Spanish nation mourned him. English translations of his novels now out of print are The Disinherited Lady (1881), Miau (1888), Compassion (1897), and Tristana. (Bowker Author Biography) show less
Awards and Honors
Notable Lists
Torchlight List (#160)
Series
Belongs to Publisher Series
Common Knowledge
- Canonical title*
- La De Bringas
- Original title
- La de Bringas
- Original publication date
- 1884
- Important places
- Madrid, Spain
- First words
- Era aquello..., ¿cómo lo diré yo?... un gallardo artificio sepulcral de atrevidísima arquitectura, grandioso de traza, en ornamentos rico, por una parte severo y rectilíneo a la manera viñolesca, por otra parte movido, ... (show all)ondulante y quebradizo a la usanza gótica, con ciertos atisbos platerescos donde menos se pensaba; y, por fin, cresterías semejantes a las del estilo tirolés que prevalece en los quioscos.
- Original language*
- Español
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.
Classifications
Statistics
- Members
- 177
- Popularity
- 184,311
- Reviews
- 6
- Rating
- (3.57)
- Languages
- Danish, Dutch, English, Spanish
- Media
- Paper, Ebook
- ISBNs
- 22
- ASINs
- 2




























































