On This Page

Description

Guiilaume Apollinaire, a leading figure amongst the young writers and artists in France until his death in 1918, published 'Alcools', his first book of poems, in 1913. With its wide range of verse forms and contrasting registers of style, 'Alcools' had a considerable influence on Surrealist poetry. The poems provide a splendid example of the lyrical art in which the paradoxes of Apollinaire are held in high poetic tension. The editor's introduction and notes take place in the 20th Century show more and explain allusion and difficulties in the text. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

8 reviews
Written long time ago, nevertheless a contemporary, still speaking, still responding to the circumstances and occasions of the present.
LE PONT MIRABEAU

Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu’il m’en souvienne
La joie venait toujours après la peine.

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l’onde si lasse

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

L’amour s’en va comme cette eau courante
L’amour s’en va
Comme la vie est lente
Et comme l’Espérance est violente

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure

Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine

Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en show more vont je demeure show less
Ennième achat d'"Alcools", ennième bonheur bluffé & interloqué. L'hétérogénéité des registres d'Apollinaire, les ruptures de tons, les accidents lexicaux, les replats rythmiques m'enchantent et me déroutent. L'impression qu'il est un poète irrégulier se confirme, un virtuose parfois emporté par sa facilité. Cette impression disparaît quand je relis certains poèmes très souvent lus et/ou étudiés... Conscient de l'amabilité de sa plume, il joue à contrario de l'irrégularité pour sortir de la joliesse, grâce à quoi il apparaît brutalement moderne, comme une mer vineuse (une rivière d'Arcadie) dans laquelle jailliraient de place en place les arrêtes d'une banquise disloquée, aperçus du monde futur.
½
Cyril Connolly incluiu este livro entre os '100 Livros-chave do Movimento Modernista' e o jornal Le Monde entre os '100 Livros do Seculo XX'. Eles estavam absolutamente certos. Logo no primeiro poema,"Zone", o autor francês, romano de nascimento, um patriota cuja conturbada biografia inclui uma participação na Primeira Guerra Mundial como soldado voluntário, elimina a pontuação a fim de para criar um ritmo nervoso e, à futurista, louvar a modernidade emergente.
Jan 3, 2019 (Edited)Portuguese (Brazil)
« Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine »

> Ces vers du "Pont Mirabeau", comme ceux de "La Chanson du mal-aimé" ou de "Zone", tous issus du recueil Alcools ont fait la fortune littéraire d'Apollinaire, et un grand classique de la poésie. Toutefois, ce classicisme ne doit pas faire oublier qu'en son temps ce recueil constitua une véritable révolution poétique : après Rimbaud, Apollinaire transforme toutes les règles d'un lyrisme devenu vieillot à son goût. Il faut pouvoir chanter le monde, jusque dans sa réalité la plus crue, mais aussi jusque dans ses progrès les plus récents : la tour Eiffel ("Zone") côtoiera donc les cellules de la prison de show more la Santé ("À la Santé"). Sur ce modèle se succéderont alors la mort, la fuite du temps et surtout l'amour : tantôt lumineux, tantôt obscur, mais toujours au centre de ces ivresses poétiques.
Avec Alcools, Apollinaire deviendra le modèle de tous les poètes à venir, et en particulier des surréalistes.
--Karla Manuele, Amazon.fr

> Par Adrian (Laculturegenerale.com) : Les 150 classiques de la littérature française qu’il faut avoir lus !
07/05/2017 - L’esthétique totalement nouvelle des poèmes d’Apollinaire traduit une ambition : que la poésie s’empare du monde moderne. Mais Alcools est aussi le recueil d’un « mal-aimé »…
show less

Members

Recently Added By

Lists

Author Information

Picture of author.
365+ Works 4,938 Members
Guillaume Apollinaire is one of the most widely read and influential of modern French poets. He was born either in Rome, where he was baptized, or in Monaco, where he was educated at the Lycee Saint-Charles. Quintessentially modern, his reputation rests principally on two volumes of poems-Alcools (1913) and Calligrammes (1918), which broke with show more the traditions of nineteenth-century poetry in both form and content. Apollinaire introduced free verse, eliminated punctuation, and even wrote poems in the form of pictures to express the dynamism of the new twentieth century. Apollinaire wrote novels, short stories, and plays as well as poetry. He wrote The Cubist Painters (1913), which first defined the nature of cubism. In addition, he edited for the Bibliotheque des Curieux erotic books of repute and helped to catalogue the repository of forbidden books in the Bibliotheque Nationale. He became the friend of great cubists, including Picasso and Braque. He died in the Spanish influenza epidemic of 1918. (Bowker Author Biography) Born on August 26, 1880 in Rome, Guillaume Apollinaire epitomizes the idea of the Bohemian life. His mother led a raucous life, running up gambling debts and forcing him to assume the identity of a Russian Prince to support her lifestyle. At that time, there was much speculation regarding his unknown father's identity. Appolinaire socialized with many avant-garde artists, including Picasso and Braque, and strongly influenced many artistic styles including cubism, dadaism, and surrealism; the latter a term he invented in his play The Breasts of Tiresias. Appolinaire was imprisoned on suspicion of stealing the Mona Lisa in 1911. He served in the French Army from 1914 to 1916. Guillaume's works include plays, poems, and short stories. The Poet Assasinated and The Wandering Jew and Other Stories are two of his more notable works. Calligrammes, published in 1918, is a collection of cubist poetry in which the poems are written in the shape of the objects that they describe, such as a car. Guillaume Apollinaire's life was cut short by the Spanish influenza epidemic of the early twentieth century. He died in November 1918, at the age of 38. (Bowker Author Biography) show less

Some Editions

Meredith, William (Translator)
Greet, Anne Hyde (Ed. And Tr.)
Ramsey, Warren (Foreword)

Awards and Honors

Series

Belongs to Publisher Series

Work Relationships

Common Knowledge

Canonical title
Alcools
Original title
Alcools: Poems, 1898-1913
Original publication date
1913
Original language
French

Classifications

Genres
Poetry, Fiction and Literature
DDC/MDS
841.912Literature & rhetoricFrench & related literaturesFrench poetry1900-1900-1999, 20th century1900-1945
LCC
PQ2601 .P6 .A713Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature1900-1960
BISAC

Statistics

Members
592
Popularity
49,170
Reviews
6
Rating
(4.05)
Languages
10 — Czech, English, Finnish, French, German, Italian, Multiple languages, Norwegian (Bokmål), Portuguese, Spanish
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
70
ASINs
31