Reader for Hire

by Raymond Jean

On This Page

Description

A beautiful homage to the art of reading - light and funny. A celebration of the union of sensuality and language. Marie-Constance loves reading and possesses an attractive voice. So, one day she decides to put an ad in the local paper offering her services as a paid reader. Her first client, a paralysed teenager, is transformed by her reading of a Maupassant short story. Marie-Constance’s fame spreads and soon the rich, the creative and the famous clamour for her services. Why Peirene show more chose to publish this book: 'The premise of the story is brilliant: a woman who loves reading aloud acquires - without realizing - power over others. What’s true for her clients becomes real for you, the reader of this book. As you turn the pages, think of Marie-Constance as the personification of 'reading’ itself. And I promise you an experience you will never forget.’ Meike Ziervogel 'A clever, funny, and humane work that champions the power of literature.’ David Mills, Sunday Times 'An entertaining, sensuous and, above all, fun outing into the converging worlds of reading, language and sexuality.' Pam Norfolk, Lancashire Evening Post 'Reader for Hire might be the perfect book - written with an elegance whose validity it also questions.' Joanna Walsh, The National 'An excellent new translation of a novel . . . written with a lightness of touch.' Harry Ritchie, Daily Mail 'A beautiful love declaration to the art of reading. A book that will make you want to read more books.’ Cosmopolitan show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

6 reviews
An amusing, mildly erotic little book whose heroine takes up the profession of a reader. Her encounters with various patrons of her new profession provide the stories as much as those she reads. A light book with a light touch of high-mindedness in its discussion of French classical literature as part of the plot. Enjoyable.
An all-too-brief novella about the power and seductiveness of books and language. A young woman offers her services as a reader, little suspecting the power she will exert over the listeners and the local community. Once again I'm astonished that it has taken 30 years for this to be translated into English, and extremely grateful to Adriana Hunter and Pereine Press for doing so. An enjoyable little gem of a book.
Elle avait une voix chaude et claire... Elle eut bientôt un projet et même une ambition : Lire. Lire à domicile des textes dont elle pourrait dire les beautés. Elle passa une annonce dans les journaux. Mais qui cela intéresserait-il ? Quelques malades, des excités, peut-être un célibataire?
Pourtant on la manda. Elle fit merveille. Portée par sa voix, elle endormit les douleurs du vieil âge, éveilla les fantasmes, apporta l'ivresse. Elle envoûta et, d'aventures en mésaventures, se promena bientôt dans la vie des autres. Imprudence...
Car insensiblement tout bascula... On avait désiré sa présence, maintenant on la désirait, elle... Elle avait incarné le rêve, le rêve pouvait devenir réalité... Marie se sentit show more piégée. Allait-elle devenir objet de scandale ? show less
Elle avait une voix chaude et claire... Elle eut bientôt un projet et même une ambition : Lire. Lire à domicile des textes dont elle pourrait dire les beautés. Elle passa une annonce dans les journaux. Mais qui cela intéresserait-il? Quelques malades, des excités, peut-être un célibataire ? Pourtant on la manda. Elle fit merveille. Portée par sa voix, elle endormit les douleurs du vieil âge, éveilla les fantasmes, apporta l'ivresse. Elle envoûta et, d'aventures en mésaventures, se promena bientôt dans la vie des autres. Imprudence... Car insensiblement tout bascula... On avait désiré sa présence, maintenant on la désirait, elle... Elle avait incarné le rêve, le rêve pouvait devenir réalité... Marie se sentit show more piégée. Allait-elle devenir objet de scandale ? show less
½
la protagonista de esta novela posee un don especial: una voz de inflexiones maravillosas capaz de dar vida a cualquier historia escrita.
½

Members

Recently Added By

Author Information

39+ Works 257 Members

Some Editions

Hunter, Adriana (Translator)

Series

Belongs to Publisher Series

Peirene Press (Chance Encounter: Meeting The Other, 17)

Common Knowledge

Canonical title
Reader for Hire
Original title
La Lectrice
Original publication date
1986
Related movies
La lectrice (1988 | IMDb)
Original language
French

Classifications

Genres
General Fiction, Fiction and Literature
DDC/MDS
843.914Literature & rhetoricFrench LiteratureFrench fiction1900-20th Century1945-1999
LCC
PQ2670 .E2 .L4Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature1961-2000
BISAC

Statistics

Members
125
Popularity
260,366
Reviews
5
Rating
(3.08)
Languages
6 — Catalan, English, French, German, Italian, Spanish
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
15
ASINs
2