HomeGroupsTalkMoreZeitgeist
Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Loading...

Kojiki

by Ō no Yasumaro, Rumi Tani Moratalla

Other authors: See the other authors section.

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
298588,592 (4.1)4
Japan's oldest surviving narrative, the eighth-century Kojiki, chronicles the mythical origins of its islands and their ruling dynasty through a diverse array of genealogies, tales, and songs that have helped to shape the modern nation's views of its ancient past. Gustav Heldt's engaging new translation of this revered classic aims to make the Kojiki accessible to contemporary readers while staying true to the distinctively dramatic and evocative appeal of the original's language. It conveys the rhythms that structure the Kojiki's animated style of storytelling and translates the names of its many people and places to clarify their significance within the narrative. An introduction, glossaries, maps, and bibliographies offer a wealth of additional information about Japan's earliest extant record of its history, literature, and religion.… (more)
None
Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

» See also 4 mentions

English (4)  Spanish (1)  All languages (5)
Showing 4 of 4
This tome is often said to be the Japanese "Bible"- of course, it is really nothing of the sort, and if read it expecting that you'll be a bit surprised. In form, it is more similar to Aesop's Fables. The books consists of some basic myths of Japanese Shintoism, and the stories are often entertaining and full of bodily fluids, all of which produce hundreds of gods. A nessecary text for anyone studying religion or Japan. ( )
  mvolz | Jul 10, 2022 |
Si tratta del più antico testo letterario giapponese.
Narra la protostoria del Giappone che inizia con l’emergere dell’Arcipelago dal caos primordiale.
Un'immersione totale nel pantheon nipponico: a volte terribile, altre divertente, sempre stupefacente. ( )
  Kazegafukuhi | Aug 10, 2013 |
One of the earliest collections of Japanese myths, shading into quasi-historical chronicles towards the end.
Very repetitive but very intersting for comparative purposes, as the compilers included several different versions of each of the early myths. ( )
  antiquary | Dec 11, 2007 |
The oldest surviving document from Japan. This is divided into three books; the first recounts myths concerning the creation of the earth and the acts of the gods, especially Amaterasu and Susano-no-wo. The second and third books give quasi-historical accounts of the acts of emperors, with increasing specificity towards the end.

The student of mythology will find this interesting reading, especially the first book. The translation is scholarly, with elaborate footnotes and appendices offering contextual information. The Phillipi text is commonly regarded as the standard scholarly translation, supplanting an earlier work by Basil Hall-Chamberlain (the Hall-Chamberlain text was completed in the 1890s, and translated all the "unseemly" bits into Latin instead of English).
1 vote Selanit | Apr 4, 2007 |
Showing 4 of 4
no reviews | add a review

» Add other authors (4 possible)

Author nameRoleType of authorWork?Status
Ō no Yasumaroprimary authorall editionsconfirmed
Tani Moratalla, Rumimain authorall editionsconfirmed
Chamberlain, Basil HallTranslatorsecondary authorsome editionsconfirmed
Philippi, Donald L.Translatorsecondary authorsome editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Epigraph
Dedication
First words
Of all the mass of Japanese literature, which lies before us as the result of nearly twelve centuries of book-making, the most important Monument is the work entitled "Ko-ji-ki" or "Records of Ancient Matters," which was completed in A. D. 712. It is the most important because it has preserved for us more faithfully than any other book the mythology, the manners, the language, and the traditional history of Ancient Japan. Indeed it is the earliest authentic connected literary product of that large division of the human race which, has been variously denominated Turanian, Scythian and Altaic, and it even precedes by at least a century the most ancient extant literary compositions of non-Aryan India. Soon after the date of its compilation, most of the salient features of distinctive Japanese nationality were buried under a superincumbent mass of Chinese culture, and it is to these "Records" and to a very small number of other ancient works, such as the poems of the "Collection of a Myriad Leaves" and the Shintō Rituals, that the investigator must look, if he would not at every step be misled in attributing originality to modern customs and ideas, which have simply been borrowed wholesale from the neighbouring continent. (Chamberlain introduction)
Quotations
Last words
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Original language
Canonical DDC/MDS
Canonical LCC

References to this work on external resources.

Wikipedia in English (3)

Japan's oldest surviving narrative, the eighth-century Kojiki, chronicles the mythical origins of its islands and their ruling dynasty through a diverse array of genealogies, tales, and songs that have helped to shape the modern nation's views of its ancient past. Gustav Heldt's engaging new translation of this revered classic aims to make the Kojiki accessible to contemporary readers while staying true to the distinctively dramatic and evocative appeal of the original's language. It conveys the rhythms that structure the Kojiki's animated style of storytelling and translates the names of its many people and places to clarify their significance within the narrative. An introduction, glossaries, maps, and bibliographies offer a wealth of additional information about Japan's earliest extant record of its history, literature, and religion.

No library descriptions found.

Book description
Haiku summary

Current Discussions

None

Popular covers

Quick Links

Rating

Average: (4.1)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 4
3.5 1
4 9
4.5 1
5 6

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 205,410,508 books! | Top bar: Always visible