HomeGroupsTalkMoreZeitgeist
Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Loading...

The Angels Knocking on the Tavern Door: Thirty Poems of Hafez

by Ḥāfiẓ

Other authors: See the other authors section.

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
471544,044 (3.83)1
One of our most acclaimed poets brings the work of the great Persian mystic and poet, Hafez, to a new audience. There is no poet in our tradition who carries the amount of admiration and devotion that the Persians have for Hafez. Children learn to sing Hafez poems in the third grade, and almost every family has a copy of the collected Hafez on the dining room table. Robert Bly and the great Islamic scholar Leonard Lewisohn have worked for 15 years on this book of Hafez, the first that carries into English his nimbleness, his outrageous humor, his defenses of the private life in the face of the fundamentalists, and the joy of his love poems. He writes in the ghazal form, one of the greatest inventions in the history of poetry.This is Rumi's wild younger brother, now brought into an English that makes his genius visible.… (more)
None
Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

» See also 1 mention

Oh, to be a "rind" - the inspired libertine, genius by nature, wise through study, beloved by God, and lover of creation and pursuer of beauty! I don't know why Islamic mysticist poems about love and wine and nature strike a chord in my heart, but presumably it is the combination of an appreciation for a lack of formality, immense erudition, and a love of this world (because of God!). Even in English translation (and what a translation - 30 ghazals worked over 15 years!) they work, and I wonder not why Hafez is to be found in nearly every Iranian household. ( )
  klai | May 4, 2011 |
no reviews | add a review

» Add other authors

Author nameRoleType of authorWork?Status
Ḥāfiẓprimary authorall editionsconfirmed
Lewisohn, LeonardTranslatormain authorsome editionsconfirmed
Bly, RobertTranslatorsecondary authorsome editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Epigraph
Dedication
First words
Quotations
Last words
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Original language
Canonical DDC/MDS
Canonical LCC

References to this work on external resources.

Wikipedia in English

None

One of our most acclaimed poets brings the work of the great Persian mystic and poet, Hafez, to a new audience. There is no poet in our tradition who carries the amount of admiration and devotion that the Persians have for Hafez. Children learn to sing Hafez poems in the third grade, and almost every family has a copy of the collected Hafez on the dining room table. Robert Bly and the great Islamic scholar Leonard Lewisohn have worked for 15 years on this book of Hafez, the first that carries into English his nimbleness, his outrageous humor, his defenses of the private life in the face of the fundamentalists, and the joy of his love poems. He writes in the ghazal form, one of the greatest inventions in the history of poetry.This is Rumi's wild younger brother, now brought into an English that makes his genius visible.

No library descriptions found.

Book description
Haiku summary

Current Discussions

None

Popular covers

Quick Links

Rating

Average: (3.83)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5
4 4
4.5
5 1

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 205,874,029 books! | Top bar: Always visible