Haiku Master Buson

by Yosa Buson

On This Page

Description

Haiku Master Buson is the only translation of the work of this important haiku poet in English. Buson (1716-1783), along with Basho and Issa, is recognized as one of the three Japanese masters of the haiku. In addition to a large selection of haiku, the book also includes a selection of Buson's prose and a critical introduction. Edith Shiffert is a poet who has lived in Kyoto, Japan, since the 1960s. Her most recent volume is titledPathways. The lateYuki Sawa was a professor at Kyoto Seika show more University. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

1 review
Buson is considered one of the 4 great haiku masters. He was an artist by trade, and his haiku has a strong sense of imagery and reflects a keen sense of observation. He seems to have viewed Basho as his primary influence, and he is probably best contrasted with the other great haiku masters by having lived a fairly ordinary and relatively happy life.

This is a good overall compilation of Buson's works. It includes several introductory essays on his poetry and a brief biography -- the introductory essays are a bit disorganized, but they do the job. It also includes a hefty collection of haiku, organized by season, and a few longer poems, essays, stories, and letters by Buson. The haiku include romaji and kanji versions, so this is a nice show more book for continued study. The book is very practical: I found the translations quite accurate, if a little less exciting than I'd hoped, but with no problems I could really point my finger at. I particularly enjoyed Buson's little "ghost stories" about foxes and badgers. I found that his poems inspired me to write quite a bit in imitation, so Buson definitely had his artistic effect on me. show less

Members

Recently Added By

Author Information

Picture of author.
37+ Works 982 Members
Along with Basho and Issa, Buson was one of the three great haiku poets of the Edo Period. He is equally famous as a painter. His poetry was in the style of Basho but was distinguished by a particular lyricism and romantic subjectivity. Although more prolific than Basho, Buson is still underrepresented in English translation. (Bowker Author show more Biography) show less

Some Editions

Shiffert, Edith (Translator)

Classifications

Genres
Poetry, Fiction and Literature
DDC/MDS
895.6Literature & rhetoricLiteratures of other languagesLiteratures of East and Southeast AsiaJapanese
LCC
PL794.7 .B8 .H2Language and LiteratureLanguages and literatures of Eastern Asia, Africa, OceaniaLanguages of Eastern Asia, Africa, OceaniaJapanese language and literatureJapanese literatureIndividual authors and works
BISAC

Statistics

Members
43
Popularity
689,289
Reviews
1
Rating
(4.14)
Languages
English
Media
Paper
ISBNs
2