Head Count

Elegant novel that is too urbane to be a thriller and too stark to be a romance. Two young women form an informal alliance against the petty restrictions of social mores as they take everything that they want and kill the people who inconvenience them. This appalling story is delivered with a surprising delicacy and sympathy but no apology.

Um ein unabhängiges Leben in der Toskana führen zu können, ist den Freundinnen Cora und Maja jedes Mittel recht; auch vor Mord schrecken sie nicht zurück.

Ein realistisch erzählter, flüssig geschriebener Roman voll schwarzen Humors und erquickend unmoralisch. Ihr Männer, kommt nie einer verfolgten Unschuld in die Quere. Dann passieren nämlich Mord und Totschlag - einfach so.

Tirsdag aften blev jeg på mit arbejde som bibliotekar spurgt af en kvinde, om jeg kunne anbefale nogle gode krimier, gerne med humor og en kvindelig hovedperson. Vi snakkede lidt frem og tilbage, men pludselig var der en anden kvinde, som blandede sig med nogle forslag - og det gjorde hun godt, så det endte med at 'min' låner bl.a. tog japaneren Natsuo Kirinos Ude, Tana French' Skoven og S.J. Boltons Offer - og at selv jeg forsøgte mig med tyskeren Ingrid Nolls Min elskedes hoved.
Og jo, det er absolut en bog med humor og kvindelig vinkel. Om det er en decideret krimi er nok mere tvivlsomt. Det er en kvindelig gavtyvehistorie om de to veninder Maja og Cora og deres mildest talt lemfældige omgang med italiensk og tysk lovgivning show more omkring både tyveri og drab. Morsom og kynisk fortælling, hvor det meste samfundsbestemte moral tilsidesættes for egen vindings skyld, og hvor de slipper godt fra hvad som helst. Absolut et par dages god sommerhusunderholdning, men det er da så også det.... show less

Je n'ai pas été séduit par ces deux jeunes femmes meurtrières ni par le roman. C'est un peu un polar mais sans grand suspens, un peu un livre humoristique mais il m'a fallu pas mal de temps avant de commencer à rire, un peu un roman social mais sans finesse. A lire pour passer le temps dans un train ou un avion, peut-être. Disons que c'est quand même le côté humoristique qui sauve l'affaire.

Voilà un livre que j'ai trouvé par hasard et qui, jusqu'au 3/4, m'a plu. Ensuite, c'est long et inutile, l'auteur en rajoute trop. L'histoire: deux femmes qui cumulent les morts, masculines. Du frère au mari, en passant par le père, par accident, ou volontairement.

Sehr erfrischend und genau das richtige zum entspannen im Sommer: Zwei Frauen, die für ihr eigenes Glück bereit sind, große Opfer zu bringen.