Tristan

by Gottfried von Strassburg

163 Members 2 Reviews ½ (3.55) 2 Awards

On This Page

Quick Facts

Description

Foreword: C. Stephen Jaeger Introduction: Francis G. Gentry TRISTAN AND ISOLDE: Gottfried von Strassburg Notes

Tags

More Tags

Recommendations

Complete Recommendations

Member Reviews

Members

Recently Added By
All Members

Lists

ListStacks

Author Information

Picture of author.
Gottfried von Strassburg
32+ Works 1,575 Members

Some Editions

Kühn, Dieter (Translator)
Gogala di Leesthal, Olga (Translator)
Hatto, A. T. (Translator)
Hoffmann, Werner (Editor)
Mancinelli, Laura (Editor)
Utzmann, Gertrud (Editor)
Weber, Gottfried (Editor)
Weston, Jessie L. (Translator)

Awards and Honors

Series

Belongs to Publisher Series

Work Relationships

Common Knowledge

Canonical title*
Tristan; Tristan : erster Teil: Text
Original title
Tristan; Tristan : erster Teil: Text
People/Characters*
Tristan; Isolde
First words*
Mittelhochdeutsch:
Gedaehte mans ze guote niht,

von dem der werlde guot geschiht,

sô waere ez allez alse niht,

swaz guotes in der werlde geschiht.
Gedenkt man ir ze guote niht,
von den der werlde guot geschiht,
sô waere ez allez alse niht,
swaz guotes in der werlde geschiht. (Hg.: Karl Marold)
Deutsch nach Karl Simrock:
Gedächte man nicht gütig sein,

Der Gutes rang der Welt zu leihn,

So könnt uns keine Freude leihn

Was Gutes in der Welt mag sein.
Last words*
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)ine mac von ir niht des gegern,
daz mir zer werlde solte geben
fröude unde frôlîchez leben.
Original language*
Mittelhochdeutsch; Deutsch
Disambiguation notice
This work is for books containing only the Tristan of Gottfried von Strassburg. Editions also containing Thomas' Tristan are in a separate work. These should not be combined.
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.

Classifications

Genres
Fiction and Literature, Poetry
DDC/MDS
831.2 — Literature & rhetoric German & related literatures German poetry 1100-1349 : Medieval period; Middle High German
LCC
PT1525 .A423 — Language and Literature German, Dutch and Scandinavian literatures German literature Individual authors or works Middle High German, ca. 1050-1450/1500
BISAC
More Classifications

Statistics

Members
163
Popularity
200,232
Reviews
2
Rating
½ (3.55)
Languages
6 — Dutch, English, German, German (Middle High), Italian, Spanish
Media
Paper, Audiobook, Ebook
ISBNs
34
ASINs
7