A Mulher Que Escreveu a Biblia (Portuguese Edition)

A forma com essa narrativa foi construída é verdadeiramente engenhosa podendo ser lida como sátira bíblica, sátira à terapia, como também uma sátira de costumes atualíssima. Muito me apetece um escritor que finge ser uma mulher que finge que seu terapeuta é o Rei Salomão e suas pacientes fazem parte de seu imenso harém numa verdadeira jornada através de metodologia terapeutica, tudo isso muito bem pontuado por agruras e linguagem contemporânea. Brilhante.

“Porque, como ele próprio, eu era uma vítima: vítima de meu pai, vítima de Salomão. Fechada naquele quarto, escrevendo um livro – era uma escrava do rei, ansiando por liberdade.
Eu era uma escrava? Foi a pergunta que me fiz naquele momento. Transcendente pergunta; show more dependendo da resposta que eu própria me desse teria de agir de diferentes maneiras. Eu era uma escrava? Estava eu submetida à vontade de Salomão?
Não. Eu não era uma escrava. Nem ansiava por liberdade. Se era em cativeiro que eu vivia, a este cativeiro eu me acostumara; mais que isso, fizera do projeto de Salomão o meu projeto. A vida fora ruim para mim? Talvez. Por não poucas humilhações passara, desde que chegara ao palácio. E se quisesse acusar Salomão por tais humilhações poderia fazê-lo.
Mas não o faria. Porque havia o texto, a história que eu estava escrevendo. E o texto me consolava, me amparava, dava sentido à minha existência. Através do texto eu podia me comunicar com Salomão. E não era uma mensagem de ódio que lhe transmitiria. Eu sabia que no fundo ele era um ser humano, uma pessoa como outra qualquer. Não era melhor do que ninguém – nem pior.” show less

Muita coisa para pouca coisa. O autor tenta criar diversas camadas de narrativa quando cria um personagem que seria um escritor terapeuta que recebe um texto de uma paciente sua. O texto é a narrativa em tempo presente contado por uma filha de um patriarca de uma tribo que foi oferecida para desposar o rei Salomão em troca de uma aliança política. A narrativa que vai acompanhando os acontecimentos é uma história simples e de certa forma previsível fortemente inspirado em narrativas antigas com a novidade da personagem ter uma personalidade e um discurso no estilo do século XX. Antes da metade ficamos cansados do estilo, da pouca graça e da história que caminha para um lugar comum apesar dessa mirabolante mistura de um discurso show more moderno na primeira pessoa com uma história passada nos tempos bíblicos. Tenta ser engraçado, tenta ser controverso, tenta criar uma voz de liberdade contra o machismo que imperava na época e no texto sagrado. A narradora que seria uma exímia escritora e por isso escolhida por Salomão para narrar sua história não consegue demonstrar seus dotes literários na própria narrativa. Seu maior predicado é mesmo a feiúra que chega a ser o mote principal que percorre todo o livro e seu apetite sexual, bradado a todo momento. Um livro que Paulo Coelho recomendaria. Provavelmente eu não entendi nada mas espero que quem gostou me explique. show less

O livro que deu ao escritor Moacyr Scliar o prêmio Jabuti de melhor romance conta a história de uma moça que, após uma desilusão, recorre a um terapeuta de vidas passadas e descobre que foi uma das esposas do rei Salomão. Apesar de feia, tinha o atributo de ser uma mulher letrada: algo impossível naquela época.