Reversible Monuments: Contemporary Mexican Poetry

by Mónica de la Torre (Editor), Michael Wiegers (Editor)

50 Members ½ (4.50)

On This Page

Description

Mexican Poetry has flourished during the last thirty years, and this ambitious multi-lingual anthology surveys the vibrant and eclectic work of poets born after 1950. The poetry of this new generation reflects a wealth of backgrounds, regions, styles, and especially influences -- including traditional and inventive narrative, formalism, lyrics, suites, and experimental verse. This is also the first generation of Mexican poets to hold in common an international perspective. Unlike anthologies show more offering only one or two poems by each author, Reversible Monuments affords its poets space enough to present larger-than-usual selections, allowing readers to more fully realize the individual voices. The translations, by both distinguished translators and brilliant new practitioners, are concise and transparent, and most are published here for the first time. In addition, several indigenous poets who write in Zapotec, Tzeltal, and Mazatec are presented tri-lingually. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

Members

Recently Added By

Author Information

Picture of author.
Editor
14+ Works 135 Members
Editor
6 Works 149 Members

All Editions

Baranda, María (Contributor)
Bartolomé, Efraín (Contributor)
Blanco, Alberto (Contributor)
Boullosa, Carmen (Contributor)
Bracho, Coral (Contributor)
Conde, Buffalo (Contributor)
Cross, Elsa (Contributor)
D'Aquino, Alfonso (Contributor)
Deltoro, Antonio (Contributor)
Deniz, Gerardo (Contributor)
Flores, Malva (Contributor)
Gervitz, Gloria (Contributor)
Hernández, Francisco (Contributor)
Huerta, David (Contributor)
López-Colomé, Pura (Contributor)
Lumbreras, Ernesto (Contributor)
Milán, Eduardo (Contributor)
Mills, Tedi López (Contributor)
Morábito, Fabio (Contributor)
Ramírez, Josué (Contributor)
Regino, Juan Gregorio (Contributor)
Rivas, José Luis (Contributor)
Segovia, Francisco (Contributor)
Serrano, Pedro (Contributor)
Terán, Víctor (Contributor)
Toledo, Natalia (Contributor)
Ulacia, Manuel (Contributor)
Volkow, Veronica (Contributor)

Common Knowledge

Canonical title
Reversible Monuments: Contemporary Mexican Poetry
Original publication date
2002

Classifications

Genres
Poetry, Fiction and Literature
DDC/MDS
861.64080972Literature & rhetoricSpanish, Portuguese, Galician literaturesSpanish poetry20th Century1945-2000
LCC
PQ7263 .E5 .R48Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesSpanish literatureProvincial, local, colonial, etc.Spanish America
BISAC

Statistics

Members
50
Popularity
600,441
Rating
½ (4.50)
Languages
English, Spanish
Media
Paper, Ebook
ISBNs
2
ASINs
1