Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Biting the Wax Tadpole: Confessions of a…
Loading...

Biting the Wax Tadpole: Confessions of a Language Fanatic

by Elizabeth Little

Other authors: Ayumi Piland (Illustrator)

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
112697,952 (3.62)7
2009 (1) 2010 (3) 2011 (2) DDC (1) diversity (1) grammar (7) have read (1) humor (9) language (37) languages (7) library (2) library book (2) linguistics (23) modifiers (1) nightstand (1) non-fiction (27) nouns (1) oddities (1) own (2) read (2) reference (2) speech (1) storage5 (1) to-read (3) translation (2) unowned (1) verbs (1) via BookMooch (1) wishlist (1) words (2)
Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

Showing 1-5 of 6 (next | show all)
This was a fun book to read on languages. It is not a real introduction to linguistics, but you are edged into the variety of languages and how their grammar differs, soem by quite a bit from English. Discussions are wide ranging:
l. Acquiring second and third anguages.
2. How some languages differentiate between two types of we:
a. We two and not you
b. I and you
3. Pitch accents and tonal languages.
4. Agglutination
5. Gender and sex in languages.

And so forth -- a very delightful read. ( )
  vpfluke | Jun 9, 2012 |
What a lovely book that I don't remember anything about! First off, Elizabeth Little knows her language. She also knows that language grammar isn't always the easiest, or most entertaining of subjects. She manages to describe all sorts of different languages and how they are classified while keeping things short, to the point, and entertaining.

I don't remember a single thing about the different types of verbs, adverbs, prepositions or nouns, but I do know that there are languages that only have two colors, black or white. Or that Sanskrit is a dead language, but a village in India is bringing it back!

There are a few problems with this book, namely the chick lit type attitude was at times a bit grating. Also, the book needs an index, and a list of sources. Other than that, Its a great book, not exactly a primer on language, but gives enough so that a person who knows nothing about language, comes away knowing just enough to get in trouble :) ( )
1 vote TheDivineOomba | Sep 10, 2010 |
If you're interested enough in language to read this book, you're probably already familiar with a lot of the material. If you're not already interested in language, this book probably contains too much grammar for you. ( )
1 vote atiara | Apr 17, 2010 |
Little's exploration of the immense world of language is an interesting and intriguing read. Yes, she assumes some knowledge of grammar from her readers, but even if you don't have that knowledge, there is still insight to be gained.

There are tidbits of uniqueness for nearly all the major languages, and plenty of the minor ones, too. This expansive topic is dealt with in an organized, but not a text-book, manner, which I greatly appreciated.

I love words and communication, though I am far from a language fanatic. Still, I loved this book for giving me snippets of languages that might lead me to further exploration and some that might lead me as far away from the language as possible. (For example, as an accountant, I probably would not do well with the language Piraha, which has words for numbers only to the extent of "small size or amount" and "slightly larger size or amount.")

This is an easy read, and one that can be flipped through in order to find a bit of trivia, or read in detail to get a better feel for just what language means to each of the cultures in our world. ( )
1 vote HippieLunatic | Feb 21, 2009 |
I enjoyed this book's humor; it doesn't take itself seriously. The author, rather than being uptight, revels in the joys of language and grammar. Unfortunately, for those of us like me, who can't keep tenses and parts of speech and their uses separate, she doesn't spend a lot of time explaining them. That's my only major gripe -- and perhaps it's one with my brain rather than this book. ( )
1 vote juliayoung | Oct 22, 2008 |
Showing 1-5 of 6 (next | show all)
no reviews | add a review

» Add other authors

Author nameRoleType of authorWork?Status
Elizabeth Littleprimary authorall editionsconfirmed
Piland, AyumiIllustratorsecondary authorall editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
Epigraph
Dedication
For my mother
First words
Quotations
Last words
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Publisher series

References to this work on external resources.

Wikipedia in English

None

Book description
Haiku summary

Amazon.com Product Description (ISBN 0385527748, Paperback)

When Chinese shopkeepers tried to find a written equivalent of Coca-Cola, one set of characters they chose was pronounced “ke-kou ke-la.” It sounded right, but it literally translated as “bite the wax tadpole.”

Language, like travel, is always stranger than we expect and often more beautiful than we imagine. In Biting the Wax Tadpole Elizabeth Little takes a decidedly unstuffy and accessible tour of grammar via the languages of the world—from Lithuanian noun declensions and imperfective Russian verbs to Ancient Greek and Navajo. And in one of the most courageous acts in the history of popular grammar books, she attempts to provide an explanation of verbal aspect that people might actually understand. Other difficult and pressing questions addressed in Biting the Wax Tadpole include:

*Just what, exactly, the Swedish names of IKEA products mean

*Why Icelandic speakers must decide if the numbers 1-4 are plural

*How Theodor Geisel (aka Dr. Seuss) was able to take an otherwise unexceptional pair of breakfast foods and turn them into literary fodder for generations

*Why Joanie Loves Chachi was Korea’s highest rated television show ever

*Why Basque grammar seems downright kooky to just about anyone who isn’t a native speaker

(retrieved from Amazon Sat, 12 Jan 2013 17:21:17 -0500)

No library descriptions found.

Quick Links

Swap Ebooks Audio
63 wanted1 pay

Popular covers

Rating

Average: (3.62)
0.5
1 1
1.5
2 2
2.5 1
3 7
3.5 3
4 10
4.5 1
5 5

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

Help/FAQs | About | Privacy/Terms | Blog | Contact | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | Common Knowledge | Legacy Libraries | 81,898,955 books!