Picture of author.

Monteiro Lobato (1882–1948)

Author of Reinações de Narizinho

423+ Works 3,292 Members 56 Reviews 5 Favorited

About the Author

Disambiguation Notice:

José Bento Renato Monteiro Lobato signed his books as Monteiro Lobato, and author's profile name must be kept as its sign name. However, his books are shelved in libraries under 'M' for Monteiro Lobato, as it is his surname. Monteiro is not his first name and should not be sorted as such. . . . José Bento Renato Monteiro Lobato assinava seus livros como Monteiro Lobato, e o nome do perfil do autor deve ser mantido como seu nome de assinatura. Seus livros estão nas prateleiras das bibliotecas sob a letra 'm' de Monteiro Lobato, pois é seu sobrenome. Monteiro não é prenome e não deve ser classificado como tal.

Image credit: Credit: André Koehne, 2006

Series

Works by Monteiro Lobato

Reinações de Narizinho (2008) 193 copies, 4 reviews
Memórias da Emília (2000) 138 copies, 3 reviews
Caçadas de Pedrinho (2001) 136 copies, 2 reviews
Saci (Em Portugues do Brasil) (2007) 126 copies, 3 reviews
A Chave do Tamanho (1994) 115 copies, 1 review
Fábulas (1900) 110 copies, 1 review
Histórias de Tia Nastácia (2009) 93 copies, 3 reviews
Viagem ao céu (1994) 93 copies, 1 review
O Minotauro (1900) 93 copies, 3 reviews
Emília no País da Gramática (1994) 90 copies, 2 reviews
O Picapau Amarelo (2008) 87 copies, 3 reviews
O poço do Visconde (2009) 83 copies, 2 reviews
A REFORMA DA NATUREZA (1900) 80 copies, 3 reviews
Aritmética da Emília (2009) 73 copies, 1 review
Peter Pan (1994) 65 copies, 1 review
HISTORIAS DO MUNDO PARA CRIANCAS (2010) 63 copies, 2 reviews
Urupês (1900) 61 copies, 1 review
Aventuras de Hans Staden (1900) 60 copies, 1 review
Negrinha (2000) 57 copies, 1 review
Cidades Mortas (1995) 51 copies
Geografia de Dona Benta (2009) 49 copies
Os doze trabalhos de Hércules (1996) 46 copies, 2 reviews
Histórias Diversas (2009) 44 copies, 1 review
Seroes De Dona Benta (1994) 40 copies
As jabuticabas (2001) 40 copies, 2 reviews
REINACOES DE NARIZINHO VOL. 2 (2008) 31 copies, 1 review
Os Doze Trabalhos de Hércules, 7 a 12 (1998) 30 copies, 1 review
História das Invenções (1900) 28 copies
A HISTÓRIA DE EMÍLIA (2021) 20 copies, 1 review
Idéias de Jeca Tatu (2008) 19 copies
Viagem ao céu e O Saci (1960) 15 copies
A Barca de Gleyre (2010) 14 copies
Contos (2021) 13 copies
America (2008) 13 copies
Assembléia na Mata (1987) 10 copies
Prefácios e entrevistas (2008) 10 copies
Robin Hood (1978) 9 copies
Cartas de Amor (2008) 9 copies
Contos Escolhidos (1996) 8 copies
Na Antevéspera (2000) 8 copies
ESPIOES DA EMILIA , OS (1997) 8 copies
O macaco que se fez homem (2008) 7 copies
Negrinha e outros contos (2019) 6 copies
Mundo da Lua e Miscelanea (2008) 6 copies
Narizinho Arrebitado (2019) 6 copies
O pedido de casamento (2013) 5 copies
Pinóquio (2023) 5 copies
CIDADES MORTAS. 3 copies
Casamento da Emília, O (1987) 3 copies
A ONÇA E O COELHO (2010) 3 copies
Contos de Fadas (2021) 3 copies
Los negros (2021) 2 copies, 1 review
robin hood Ed. 2021 (2021) 2 copies
Contos de Monteiro Lobato (1900) 2 copies
O Gato Félix 2 copies
Monteiro Lobato (2022) 2 copies
Os Sete Leitõezinhos (2022) 2 copies
Las invenciones 2 copies
O Casamento de Narizinho (2010) 2 copies
NEGRINHA 2 copies
AMÉRICA 1 copy
MISS SARDINE 1 copy
A Costureira das Fadas (1900) 1 copy
EL MINOTAURO 1 copy
O Gamo - Rei 1 copy
URUPÊS 1 copy
Eu Sou Assim 1 copy
FÁBULAS 1 copy
Matemágica 1 copy
Pollyanna 1 copy
O Mês de Abril (2012) 1 copy
Rebecca 1 copy
Novos contos de Andersen. 4 th EDICAO (1958) — Translator — 1 copy
O pintinho Sura (2019) 1 copy

Associated Works

The Bridge of San Luis Rey (1927) — Translator, some editions — 5,365 copies, 129 reviews
A World of Great Stories (1947) — Contributor — 297 copies, 4 reviews
As Aventuras de Tom Sawyer — Translator, some editions — 1 copy
As aventuras de Huck — Translator, some editions — 1 copy
MOBY DICK — some editions — 1 copy

Tagged

Common Knowledge

Canonical name
Monteiro Lobato
Legal name
Monteiro Lobato, Jose Bento Renato
Birthdate
1882-04-18
Date of death
1948-07-04
Gender
male
Occupations
essayist
journalist
publisher
Nationality
Brazil
Birthplace
Taubate, São Paulo, Brazil
Places of residence
Taubate, São Paulo, Brazil (birth)
São Paulo, São Paulo, Brazil (death)
Place of death
São Paulo, São Paulo, Brazil
Map Location
Brazil
Disambiguation notice
José Bento Renato Monteiro Lobato signed his books as Monteiro Lobato, and author's profile name must be kept as its sign name.

However, his books are shelved in libraries under 'M' for Monteiro Lobato, as it is his surname. Monteiro is not his first name and should not be sorted as such.

. . .

José Bento Renato Monteiro Lobato assinava seus livros como Monteiro Lobato, e o nome do perfil do autor deve ser mantido como seu nome de assinatura.

Seus livros estão nas prateleiras das bibliotecas sob a letra 'm' de Monteiro Lobato, pois é seu sobrenome. Monteiro não é prenome e não deve ser classificado como tal.

Members

Reviews

62 reviews
This is the first time I read a book by this Brazilian author. I am glad a Mexican editorial gave it the chance (I believe all of his books entered the public domain in 2023, so chances are I will be able to find more of his work translated to Spanish). I wish to take off my hat and salute to the translator Isaac Ramos who did a very nice job and made the prose easy for me to read. The artwork accompanying some pages of the book by Daniel Silva were quite nice.

The themes of this gothic show more horror/romance thriller embodies a dark theme that isn't explored sufficiently in Latin American fiction: the cruelty and abuse that befell African slaves. The author was a child when slavery became abolished in his country, and he was a fervent champion of human rights.

And this book goes all in and shows the depravity of the suffering on slaves in the haunted hacienda where the story takes place. Exemplefies very well the me versus them attitude of several Portuguese-Brazilians when they ask a liberated elderly slave named Bento if they can spend the night while they wait out a storm.

Bento is kind and beyond accomodating. Even offers these travelers his final morsels of food as a token of kindness without asking for anything in exchange. Despite the warning the abandoned hacienda is haunted and offers them to sleep in his little house instead, he realizes these three foolish men are adamant in staying there, so he agrees.

And what happens, well, it is a spooky story, with a very grim ending. Izabel is portrayed as a young princess of sorts that is not wicked, but she naively feels there isn't anything wrong with how her father brutalizes the hacienda's slaves. The story emphatizes this display of her callous foolishness, whereas her servant, a slave girl named Liduína had the most interesting role.

Quite frankly, it would have been very entertaining to have seen the story from Liduína's POV, because of her mixed loyalty and the way she entertains enticing Izabel to fall in love with a married Portuguese laborer. What was her end goal? It was not freedom, boredom perhaps?

Given this book is public domain, it would be cool if authors considered giving this book a read and make their own adaptation where Liduína is the protagonist. It would have made the sense of horror in the novellette feel closer, more haunting. Still, I really enjoyed how the book ends. Has tons of great ideas for a modern adaptation with plenty of varying ways to reassemble the plot.

A little update: the story was published in 1921, public domain! Go crazy authors!
show less
“Tloc! Pluf! Nhoc!” Quem leu Reinações de Narizinho não esquece: na memória de gerações de leitores, esses barulhinhos ecoam como a doce explosão da jabuticaba na boca da menina (“tloc”) e as cascas cuspidas no terreiro (“pluf”), onde são imediatamente abocanhadas pelo insaciável Rabicó (“nhoc”). Essa cena é justamente o ponto de partida de As jabuticabas, livro da Globinho que integra a Coleção Pirlimpimpim. Concebida como porta de entrada das novas gerações show more para o universo literário de Monteiro Lobato, a coleção reúne episódios selecionados da obra infantil do autor. São histórias curtas, pinçadas do texto original dos livros de Lobato e indicadas para leitores que estão começando a ler e querem estabelecer um primeiro contato com as histórias do Sítio do Picapau Amarelo. Em As jabuticabas a tarde corre tranquila ao pé da jabuticabeira até que Narizinho leva uma ferroada de vespa na língua – o inseto estava aninhado na frutinha que a menina acabara de morder. Depois de receber os cuidados de Tia Nastácia, Narizinho vai se entreter com as notícias trazidas por Emília, que recorre a sua peculiar desenvoltura para contar o que aconteceu com a vespa da jabuticaba.. show less
Em Histórias do mundo para crianças, Dona Benta conta para os netos e para a boneca Emília toda a História do mundo até a II Guerra Mundial (já que o livro foi escrito logo depois de seu término). O formato é de contação de histórias, ela conta um pouquinho dos fatos e dos personagens importantes da nossa História um pouquinho por noite, com algumas interrupções de Emília e diálogos com Narizinho e Pedrinho.

A leitura do livro ocorreu aos poucos, eu lia aos poucos, um show more pouquinho de História sempre que sobrava tempo. A narrativa é leve e fácil, pois Dona Benta está falando de algo bastante complexo de forma que as crianças entendam, tanto as personagens do livro quanto aquelas que lerão o livro. Eu já não sou mais criança, mas nem por isso deixei de aproveitar o livro, de curtir as piadas de Emília, de entender os questionamentos das duas crianças e das posições de Dona Benta. E isso é uma das melhores coisas do livro: a História não é tratada como algo estático, único e imparcial. Fica muito claro no discurso de Dona Benta que a História é contada por alguém e que, portanto, ela narra a partir do ponto de vista de quem narra.

Além de ser um excelente livro para quem gosta de História, eu acredito que ele deveria ser lido por todas as crianças, seja para conhecer a História, seja para tirar aquela marca de que estudar essa disciplina é muito chato, fato é que é um livro importante para a formação intelectual de todas as crianças. Uma pena que eu não o li quando era criança. Mas antes tarde do que nunca.

Além disso, como sou formada em História eu prestei bastante atenção em trechos que eu poderia usar em sala de aula. Sou uma entusiasta do uso da Literatura na aula de História e muitas das histórias de Dona Benta são ótimas para usar com alunos dos 6º e 7º anos. Pensei em muitos usos didáticos para o livro de Lobato. A própria definição de História dada por Dona Benta é muito boa, ela faz uma interessante metáfora que explica porque a História Universal é na verdade a História do Ocidente.

Esse livro me agradou de muitas maneiras: por ser uma narrativa gostosa de ler, por trazer questões importantes para reflexão, por possuir uma versatilidade que permite diversos usos de seu texto (a sala de aula é apenas um deles, que eu me apeguei devido as minhas escolhas pessoais). E não importa se o leitor não é mais criança, Monteiro Lobato é leitura obrigatória.
show less
Repito aqui o que escrevi na minha resenha de Dom Quixote: Cervantes é maravilhoso, lê-lo nos torna mais humanos, e adaptar um trabalho como o Dom Quixote é geralmente uma tolice. Mas Lobato conseguiu não tratar os leitores como imbecis, não facilitar a obra para pessoas incapazes [sic] de ler o original, mas apresentar uma experiência de leitura, o Sítio que se contagia com o Cavaleiro da Triste Figura e Emília que quer ser louca também, para poder ser como Dom Quixote. Um livro show more que não resume, apresenta. show less

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
423
Also by
5
Members
3,292
Popularity
#7,775
Rating
3.8
Reviews
56
ISBNs
307
Languages
7
Favorited
5

Charts & Graphs