Author picture

Fr. Klaeber (1863–1954)

Author of Beowulf / The Fight at Finnsburg

9+ Works 713 Members 3 Reviews

About the Author

Works by Fr. Klaeber

Associated Works

Beowulf: A Prose Translation [Norton Critical Edition, 1st ed.] (1975) — Contributor — 415 copies, 2 reviews

Tagged

Common Knowledge

Legal name
Klaeber, Friedrich
Other names
Klaeber, Frederick
Birthdate
1863
Date of death
1954
Gender
male
Occupations
Anglist
Professor
Organizations
University of Minnesota
Humboldt-Universität Berlin, Deutschland
Nationality
Germany
Birthplace
Beetzendorf, Deutschland
Place of death
Bad Kösen, Deutschland
Burial location
Bad Kösen
Associated Place (for map)
Germany

Members

Reviews

9 reviews
It's difficult to review a book when it has a varied purpose. ther is no English translation of the old English text herein, but there are two hundred or so pages with translations of the terms and histories of the names, and a pronouncing gazateer. For its intent as a textbook for advanced Old English studies, it rates a 5 star. As a primer for the Beowulf legend, it rates a two star. Actually, an uneducated student on the etolmology of our language shouldn't even attempt this.
Klaeber's Beowulf is a little dated and does not contain more recent notes, but its notes and criticisms have never been surpassed. It has separate glossaries for Beowuld and the Fight at Finnsburg. The classic style of Anglo Saxon poetry is fully explained.

Lists

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
9
Also by
1
Members
713
Popularity
#35,569
Rating
4.0
Reviews
3
ISBNs
25
Languages
1

Charts & Graphs