Vivian Mansour

The fate of people who set out from Central America toward North America has often been the subject of literary works. In »Códice peregrino« Vivian Mansour and Emmanuel Valtierra make use of an additional historical facet. The leporello picture book borrows quite clearly from the pre-Columbian culture of Mesoamerica and the codices, or illustrated manuscripts, of the Aztecs. It depicts the perilous journey of a family heading north toward the USA. Along their route, they face fear, show more hunger, threats, robberies, gangs of traffickers, humiliations, and border fences, until they reach their goal. Whether their hopes will be fulfilled remains open in the end. This realistic story is depicted in a sometimes quite idiosyncratic, pictorial language that echoes the style of old legends. In this way, the story appears to a degree removed from the brutal reality of the journey and the narrative acquires depth. The innovative illustrations, which show modern-day experiences using the iconographic imagery of the ancient manuscripts, are astoundingly timeless. show less

Entiendo la idea de situar estos cuentos de la tradición oral en una época actual, me gusta la visión de género... pero a ratos algunos me parecieron forzados y otros no tan bien trabajados como me lo hubiera esperado. La segunda parte, Cuentos de cabeza, me pareció apresurada y sin sentido.

Batchelder Honor book 2026

Laura tiene 14 años y desde hace tiempo se siente triste y miserable. Además de cumplir con sus tareas escolares, debe cuidar a David, su hermano mayor, que tiene una discapacidad intelectual. Todo se complica cuando Laura pierde su mochila y comienza a faltar en la escuela, despertando en ella emociones y deseos que la llevarán a vivir al filo. Una novela sobre el cutting, los prejuicios, el abandono y la depresión, de mano de Vivian Mansour, una de las autoras de literatura infantil y show more juvenil más reconocidas en México. Viviendo al filo es su primera y muy esperada novela juvenil. show less