Laurent Galandon

Cette critique se rapporte aux quatre volumes de la série de bande dessinée « L’Envolée sauvage ».

Si toute la bêtise humaine reposait sur tes épaules, il serait facile de s’en débarrasser.
(p. 5, Tome 2, “Les Autours des palombes”).

- Il faut repartir ! Partir ! S’en aller ! Fuir ! Ce sont des mots juifs !
- C’est pour votre sécurité, Ada…
- C’est quoi la sécurité ?!... C’est où ?
(p. 4, Tome 3, “Le Lapin d’Alice”).

A ne pas mettre entre n’importe show more quelles mains cette bande dessinée... Quatre tomes qui racontent d’abord l’enfance de Simon, puis celle d’Ada. Simon et Ada, dont l’enfance a pour théâtre les années noires de l’Occupation. Simon et Ada, qui tous deux portent une certains étoile jaune au revers de leur manteau. Et avec eux, on traverse toute la société de l’époque, avec ses petites et ses grandes trahisons, ses petits et ses grands courages. Il y a des résistants, il y a des délateurs, mais dans ces moments-là, il est difficile d’être neutre, de ne pas prendre parti. Le silence lui-même est du bon ou du mauvais côté.
C’est une bande dessinée pour enfant que cette envolée sauvage, c’est du moins ainsi qu’en a décidé notre petite bibliothèque de village. Mais elle n’est pas à mettre entre toutes les mains, et elle mérite un accompagnement, car je n’ai probablement jamais vu une bande dessinée pour enfants aussi dure. Des gentils qui meurent, des enfants même. On voit les camps de concentration, les chambres à gaz et les fours crématoires. Les tatouages sur les avant-bras, la malnutrition, tout.
Alors même si les personnages principaux s’en sortent, certains personnages secondaires, et pas des moindres, meurent d’une balle dans la peau ou d’un gaz dans les poumons. C’est dur, mais c’est probablement nécessaire. Mais à lire une fois les dix ans bien sonnés, et une fois que l’on est déjà un peu familiarisé avec le sujet. show less

Frantzia, 1941. Simon, txoriekin zoratuta dagoen gazte umezurtza, landazabaleko herrixka batean bizi da, ekaitzetik oso urrun. Hala ere, aurreikusten ez dugun gaixotasun baten antzera, antisemitismoa bere eguneroko bizimoduan agertzen da eta judua dela gogorarazten dio. Giza txatxukeriak ihes egitera behartzen du eta, nora joanda ere, han Dama Zuria agertzen zaio: adur txarreko harraparia ote da hala, aldiz, gaueko aingeru begiralea? Bere herrixkatik abiatu eta, umezurztegi batetik igarota, show more ihesaldian mendietaraino iritsiko da Simon, han, familia berezi baten baitan, bakea berriro ezagutuko duelarik. Baina gangrena hedatuz doa barealdiak gero eta laburragoak bihurtuta, Simonen infernurako jaitsiera hasi baino ez da egin show less