Picture of author.

Jaume Perich (1941–1995)

Author of Autopista

33+ Works 273 Members 17 Reviews 1 Favorited

About the Author

Image credit: www.gatperich.org

Works by Jaume Perich

Autopista (2001) 56 copies, 4 reviews
Nacional II (1972) 28 copies, 1 review
El llibre de les coses (1995) 20 copies, 1 review
Perich Match (1970) 18 copies
Los gatos del Perich (1901) 12 copies
Los tres pies del gato (1973) 11 copies, 2 reviews
Así lo vio todo El Perich (1995) 10 copies, 2 reviews
5º canal informa (1983) 9 copies
Noticias del quinto canal (1977) 8 copies
Perichistorias (1975) 7 copies
Erase una vez (1974) 7 copies, 1 review
5 ︠canal ilustrado (1984) 6 copies, 1 review

Associated Works

Asterix in Britain (1965) — Translator, some editions — 2,316 copies, 24 reviews
Asterix and Cleopatra (1965) — Translator, some editions — 2,309 copies, 18 reviews
Asterix and the Golden Sickle (1962) — Translator, some editions — 2,008 copies, 20 reviews
Asterix the Gladiator (1964) — Translator, some editions — 1,981 copies, 14 reviews
Asterix the Legionary (1966) — Translator, some editions — 1,928 copies, 16 reviews
Asterix and the Banquet (1965) — Translator, some editions — 1,912 copies, 22 reviews
Asterix and the Big Fight (1966) — Translator, some editions — 1,785 copies, 13 reviews
Asterix and the Normans (1966) — Translator, some editions — 1,768 copies, 14 reviews
Asterix and the Chieftain's Shield (1967) — Translator, some editions — 1,687 copies, 15 reviews

Tagged

20th century (17) 5-A-NG (2) 80 (2) acudits (4) B09 (2) casa (2) castellà (3) cat (3) citacions (3) comic (11) comics (6) ES (23) fiction (5) franquismo (2) humor (86) HUMOR GRAFIC (10) Humor gràfic (23) humor gráfico (2) KAP (3) Literatura catalana (3) ninots (2) novel·la (5) Perich (38) politics (3) s.20 (2) Spain (3) Spanish (6) Sàtira política (21) tebeo (3) XX (2)

Common Knowledge

Legal name
Perich i Escala, Jaume
Other names
Perich, Jaime
Birthdate
1941-11-05
Date of death
1995-02-01
Occupations
vertaler Frans - Catalaans
Short biography
Il a été le traducteur en Espagnol des séries Astérix.
Nationality
Catalunya
Birthplace
Barcelona, Catalonië, Spanje
Place of death
Mataró, Barcelona, Cataluña, España
Burial location
Cementerio de Collserola, Barcelona, Cataluña, España
Map Location
Spanje

Members

Reviews

18 reviews
Libro publicado como respuesta al "Camino" de Balaguer. Es un texto irónico, con ocasionales destellos de genialidad, que ataca al capitalismo, los USA, la derecha y la religión en todas sus manifestaciones. El libro destila talento, sesgado pero brilante. Merece una relectura. Algunas de sus frases son máximas que deberían aparecer en todo libro de aforismos que se precie.

Ejemplo de humor "neutro" que abunda en el libro: "La mayoría de infecciones intestinales de los lobos provienen show more de haber comido Caperucitas Verdes." o "En mi ca-sa so-mos gran-des de-fen-so-res de la com-pra a pla-zos."

Ejemplo de humor genérico/filosófico: "La esclavitud no se ha abolido, se ha puesto en nómina."

Ejemplos de humor "al ataque", que también abundan: "Bienaventurados los que pasan hambre y sed de justicia porque además pasarán hambre y sed de la otra" o "La religión sirve para ayudarnos a resolver una serie de problemas que no tendríamos si no existiera la religión." o "Si al decir "trabajador" indicamos una clase social, significa que las restantes clases sociales no dan ni golpe."

En general, una grandísima obra, que tuvo un impacto muy grande en su tiempo y que vuelve a estar de actualidad.
show less
En respuesta al Camino de Escrivá de Balaguer, el Pèrich se marca este hito del humor. Hay que reconocer que, cundo el tío éste se deja de demagogias baratas, casi todas ellas relacionadas con la izquierda política, y se pone a hacer humor universal, es uno de los grandes. El chiste (también político) de un soldado al que le llega por detrás una bala con una condecoración prendida es una de las cimas del humor gráfico, con todo el derecho de estar junto a Mingote y los demás. show more Bravo, Pèrich. show less
Recopilación de los mejores relatos, aforismos, sentencias y viñetas de un gran humorista. Me lo he leído de un tirón Es muy bueno e incluye pocas partes de Autopista, que ya había leído. No comparto completamente la ideología del Pèrich pero en los asuntos que podríamos llamar "neutrales" siempre da en el clavo. Muy bueno.
COMO TODOS LOS GRANDES HUMORISTAS JAUME PERICH CREÒ UN UNIVERSO PROPIO, CON FIJACIONES, SUS CONSANTES RECURRENTES Y SUS OBSESIONES. UNA DE SUS CRIATURAS MÁS CARACTERÍSTICAS FUE EL GATO (O ERA UNA GATA?)

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
33
Also by
9
Members
273
Popularity
#84,853
Rating
4.1
Reviews
17
ISBNs
33
Languages
2
Favorited
1

Charts & Graphs