wrong yellowflaging in "translations"

Talk Translating LibraryThing? (General Talk)

Join LibraryThing to post.

This topic is currently marked as "dormant"—the last message is more than 90 days old. You can revive it by posting a reply.

Hi! comparing http://lat.librarything.com/zeitgeist/combiners with http://epo.librarything.com/zeitgeist/combiners the last will show a huge amount of "yellow-flagged" numbers. Unless numbers are not translated to other scripts as done in MediaWiki (for Indian scripts etc.) they should not show up "yellow-flagged".
Can anybody help please? Thanks in advance!