Voyages to the Moon and the Sun

by Cyrano de Bergerac

On This Page

Description

Dive into the imaginative world of 17th-century French fiction with "Voyages to the Moon and the Sun" by Cyrano de Bergerac. This anthology takes readers on a fantastical journey through space and satire, making it a captivating read for fans of early science fiction. The titular story, "Voyages to the Moon and the Sun," is a pioneering work that blends imaginative voyages with sharp satire, showcasing the brilliance of Cyrano de Bergerac, one of the most innovative authors of his time. Set show more in a period when space travel was purely speculative, this tale pushes the boundaries of imagination by depicting daring space flights to the moon and sun. The narrative is rich with elements of adventure and exploration, delivering an experience that is both entertaining and thought-provoking. As a piece of French fiction from the 17th century, it offers a unique glimpse into the literary creativity of the era, filled with humor and wit. Themes of discovery and human curiosity are interwoven with satirical commentary, making it a standout work in the realm of imaginary voyages. This anthology is not just a collection of stories; it's a portal to a world where the impossible becomes possible and where the sky is no limit. Whether you're a lover of classic literature or a science fiction enthusiast, "Voyages to the Moon and the Sun" provides an enthralling adventure that continues to inspire readers with its inventive spirit and timeless charm. Rediscover the work of Cyrano de Bergerac and embark on a literary journey that transcends time and space. show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

9 reviews
Very glad to have read this novel, so full of imagination, humour, and suggestions. I was struck by the similarity to Jonathan Swift's Gulliver's Travels, and Roald Dahl's James and the Giant Peach (Perhaps this letter comparison was partially influenced by the Quentin Blake illustrations).
I loved the way Cyrano incorporated classical myths, biblical figures, scientific and philosophical ideas. Indeed, Descartes has the last word in the novel; and Cyrano's depiction of Earthrise as seen from the moon is inspiring.
Much of the narrative is in the form of discourses between the hero and the beings he meets, and yet the plot follows a smooth transition from the earth, to the moon, to the earth, to the sun.
I was pleased to read somewhere show more that this is Quentin Blake's favourite story he has illustrated. I would have liked to find some of teh illustrations in colour, but these are all in B&W. show less
A remarkable book, written more than 350 years ago, narrates the journey (imagined?) of Cyrano to the moon and sun and provides comedy and escape in doing so. It clearly influenced Swift in his writing about Gulliver's Travels and provides material for many different types of readers and writers. Cyrano skewers conventional thinkers and the accepted wisdom by relating opinions of the "Great wits of the Sun" among others. It is truly a unique work that reminds me of Rabelais in its refusal to adhere to any literary rules.
I thought this was a comedy and expected something like the satire of Gulliver's Travels. However while there is some of that, there is far more focus on scientific and philosophical discussions. Its a little hard to understand in places but the ideas discussed are really interesting.
A hodgepodgy book in which Cyrano appears to be experimenting with or mocking several different styles, as well as lecturing on or mocking a variety of scientific and religious ideas. Apart from the fun of recognizing things which Rostand referenced in writing his play, it is most fun as a sampling of ideas from its time and for its hints of Gulliver's Travels which was certainly influenced by it. By the time I finished reading I had stopped hearing it in Jose Ferrer's voice.
½
When I remember these stories were penned almost 400 years ago, it makes me appreciate their ideas and early science fiction. Every page delivers evidence of a fantasic imagination. Ideas which must have pushed the boundaries of accepted theory.
I must admit that sometimes I did not follow Cyrano's dialogue, but I am glad I have read it and can identify with many tales that have followed from it, from Lilliput to Dr Who's tardis, and "talking books".
I enjoyed it quite a lot. I really love silly stories and recommend it if you do too. The Voyage to the Moon is the most SF, but there are scientific ideas scattered throughout.
Loved this book. It was my transition from high school French to reading for pleasure.

Members

Recently Added By

Lists

Author Information

Picture of author.
31+ Works 756 Members

Some Editions

Aldington, Richard (Translator)
Blake, Quentin (Illustrator)
Strachan, Geoffrey (Translator)
Wells, John (Introduction)

Awards and Honors

Distinctions

Series

Belongs to Publisher Series

Work Relationships

Common Knowledge

Original title
Histoire comique des États et Empires de la Lune; Histoire comique des États et Empires du Soleil; Histoire des Oiseaux
Alternate titles
Voyages to the Moon and the Sun
Original publication date
1657 (Lune) (Lune); 1662 (Soleil) (Soleil); 1662 (Oiseaux) (?) (Oiseaux); 1921 (text used for this translation) (text used for this translation); 1923 (eng.) (eng.); 1991
Important places
The Moon; Sun; France
First words
The Moon was full, the sky clear and the clocks had just struck nine as I was returning with four of my friends from a house near Paris. Our wit must have been sharpened on the cobbles of the road for it thrust home whichever... (show all) way we turned it; distant as the Moon was she could not escape it. The various thoughts provoked in us by the sight of that globe of saffron diverted us on the road and our eyes were filled by this great luminary.
Last words
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)There are exhaled from all bodies elements, that is to say, corporeal images which fly in the air. Now, in spite of their movement, these images always preserve the shape, the colour and all the other proportions of the object whereof they speak; but since they are very subtle and very fine they pass through our organs without causing any sensation there; they go straight to the soul, where they make an impression, because its substance is so delicate, and thus they cause if to see very distant things, which the senses cannot perceive; and this is an ordinary occurrence here, where the mind is not involved ina body formed of gross matter; as in your world. We will tell you how this happens, when we have had leisure fully to satisfy the desire we both have to converse together, for assuredly, you fully deserve that we wshould show you the greatest favour.
Original language
French
Disambiguation notice
Combined edition of "The Voyage to the Moon" and "The Voyage to the Sun" - please do not combine with either.

Classifications

Genres
Fiction and Literature, Science Fiction, General Fiction
DDC/MDS
843.4Literature & rhetoricFrench LiteratureFrench fictionClassic period 1600–1715
LCC
PQ1793 .A2 .E5Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesFrench literatureModern literature17th century
BISAC

Statistics

Members
309
Popularity
103,977
Reviews
9
Rating
½ (3.66)
Languages
6 — Danish, English, French, German, Japanese, Spanish
Media
Paper, Ebook
ISBNs
16
ASINs
17