Gypsy Ballads

No puedo reseñar nada de nada cuando se trata de Federico, para mí es simplemente amor: su poesía es pura música, sangre, sol calcinante en las tardes de toros, la brisa en la sierra, el frescor del río, pasión a manos llenas. ritmo en cada verso como el bombeo de tu corazón.

Lo único de la poesía de Federico que para mi gusto personal está por encima del Romancero Gitano es el Llanto por Ignacio Sánchez Mejía.

Spanish author Lorca set his ballads in Andalusia which was the regionof Spain he was from, among the gypsy people. He was gay and was later killed by General Franco's Civil Guard on 19th August 1936, barely a month after the start of the Spanish Civil War. On of his friends was artist Salvador Dali.

His poems often revolve around sexuality and violence and it makes a moving collection. My favourites of the 18 ballads wer "Ballad of the Moon, Moon" about the moon who abducts a child to sleep, "The Unfaithful Wife" about a man who sleeps with a woman who turns out to be already married, "Ballad of the Summoned Man" about a man who is fated to die at a specific time and does so, "The Martyrdom of Saint Olalla" about a young girl tortured show more and killed who becomes a martyr and "Tamar and Amnon" which is a Biblical tale of incest from Sammuel concerning King David's children.

The ballads themselves are quite short for the most part, usually not longer than 3 pages each. It was interesting that the original Spanish was on the left page and the translation on the right. I don't speak any Spanish (except a couple of dirt phrases!) which made it interesting to try and learn a little and pick up on common words. There was a very interesting introduction and at the end was an interpretation of the main themes in the poem referenceing other Spanish poems of the time. show less

Obra culmen de la poesía española

Me porté como quien soy.
Como un gitano legítimo.
Le regalé un costurero
grande, de raso pajizo,
y no quise enamorarme
porque teniendo marido
me dijo que era mozuela
cuando la llevaba al río.

66000

65000