Click on a thumbnail to go to Google Books.
Loading... Rebellion Is the Circle of a Lovers Hands/Rebelio (Spanish and English Edition)by Martín Espada
None Loading...
Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book. No current Talk conversations about this book. no reviews | add a review
Poems in English and Spanish that discuss what it means to be Puerto Rican in the United States today. No library descriptions found. |
Current DiscussionsNone
Google Books — Loading... GenresMelvil Decimal System (DDC)811.54Literature English (North America) American poetry 20th Century 1945-1999LC ClassificationRatingAverage:
Is this you?Become a LibraryThing Author. |
With Espada we get much the same but he reaches maybe even a little further--whether Puerto Ricans, Mexicanos or Central Americans for the most part they struggle with the most menial jobs and the subtle and the not so subtle racism too often occuring which comes their way more than less because of skin tone or language pronunciation. Here we have:
Jorge the church janitor finally quits
No one asks
where I am from,
I must be
from the country of janitors,
I have always mopped the floor.
Honduras, you are a squatter's camp
outside the city
of their understanding.
No one can speak
my name,
I host the fiesta
of the bathroom,
stirring the toilet
like a punchbowl.
The Spanish music of my name
is lost
when the guests complain
about toilet paper.
What they say
must be true:
I am smart,
but I have a bad attitude.
No one knows
that I quit tonight,
maybe the mop
will push on without me,
sniffing along the floor
like a crazy squid
with stringy gray tentacles.
They will call it Jorge.
Which shows Espada is not without a sense of humor (at least sometimes) when making a point. Anyway he has interesting and more often than not compelling turns of phrase. Maybe not the lightest touch but I don't think that's a particular goal of his. In any case I think Espada's poetry is worth exploring much further and I would recommend this collection to all the poetry/social critic buffs out there--I would suspect you know who you are already. ( )