The Cat [novella]
by Colette
On This Page
Description
La Chatte is a short novel by French writer Sidonie-Gabrielle Colette. Released in 1933, the book tells of a love triangle involving Camille Malmert, her husband Alain Amparat and his Chartreux cat Saha. Camille loves Alain, but Alain loves his cat, whom he has had from childhood, more than he could love any woman.Tags
Recommendations
Member Reviews
Great cat on cover on green background. Excellent typeface and all-round good Livre de Poche production
aka "the Cat"
Cat on front cover
Bien avant que Camille, la fiancée d'Alain, découvre une rivale inattendue en Saha, la chatte du jeune homme, celui-ci a déjà opposé secrètement l'élégance du félin à la présence un peu vulgaire de la future épouse. Le mariage ne fait que confirmer chez Alain le léger écoeurement qu'il éprouve en présence de l'exubérante Camille. L'arrivée de Saha révèle à Camille un monde d'affection et de tendresse dont elle se sent exclue. Elle en vient à détester la chatte, objet de toutes les attentions d'Alain. Et peu à peu, Saha s'installe dans le ménage et devient le symbole vivant de tout ce qui sépare les époux. Un jour, Camille commet le geste impardonnable. Elle tente de tuer la chatte. C'est la rupture. « Ce qui show more est monstrueux, c'est toi, dira Camille. Si j'avais tué, ou voulu tuer une femme par jalousie, tu me pardonnerais probablement. Mais c'est sur ta chatte que j'ai porté la main, alors mon compte est bon ». show less
Aug 14, 2010French
Una parella molt jove a punt de casar-se, teòricament estan enamorats, il·lusionats i amb ganes d'iniciar una nova vida, però l'Alain té una gata que trencarà l'armonia i farà engelosi tant a la Camille que la llençarà des d'un bloc de nou pisos per lliurar-se de la seva rival. No aconseguirà matar-la, més aviat precipitarà el final de la seva relació perquè el protagonista optarà abans per la gata Saha que per la seva jove esposa.
L'acció passa a Neuilly, on Alain ha viscut tota la vida en una gran casa amb jardí. Camille és jove i impetuosa i Alain a poc a poc se'n va allunyant per por de perdre els seu estatus de fill únic privilegiat, no vol ser per sota de la seva parella que el dur a un món nou, modern. Per show more mostra l'apartament de ciment i vidre on s'estan mentre fan reformes a la casa familiar on de fet Alain no vol pot ni plantejar-se compartir el seu espai amb Camille. Alain vol recuperar-lo per ell sol , la seva armonia, les seves rutines i la relació amb la seva gata Saha. show less
L'acció passa a Neuilly, on Alain ha viscut tota la vida en una gran casa amb jardí. Camille és jove i impetuosa i Alain a poc a poc se'n va allunyant per por de perdre els seu estatus de fill únic privilegiat, no vol ser per sota de la seva parella que el dur a un món nou, modern. Per show more mostra l'apartament de ciment i vidre on s'estan mentre fan reformes a la casa familiar on de fet Alain no vol pot ni plantejar-se compartir el seu espai amb Camille. Alain vol recuperar-lo per ell sol , la seva armonia, les seves rutines i la relació amb la seva gata Saha. show less
Oct 31, 2022 (Edited)Catalan
Tussen twee jonggehuwden groeit al snel verwijdering. In haar onbegrip voor de werkelijke situatie ziet Camille, een spontane, sportieve jonge vrouw, in Saha, de intelligente kat van haar man, de oorzaak van verwijdering.
Een der mooiste en origineelste boeken die Colette schreef.
Een der mooiste en origineelste boeken die Colette schreef.
Dec 27, 2009Dutch
Members
- Recently Added By
Author Information
Some Editions
Series
Belongs to Publisher Series
Work Relationships
Is contained in
Common Knowledge
- Canonical title
- The Cat [novella]
- Original title
- La chatte
- Alternate titles*
- Saha de kat
- Original publication date
- 1933 (France) (France); 1964 (Nederlands) (Nederlands)
- People/Characters
- Camille Malmert; Alain Amparat; Saha (cat)
- Important places
- France
- First words
- Towards ten o'clock, the family poker-players began to show signs of weariness.
- Original language
- French
- Canonical DDC/MDS
- 843.912
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.
Classifications
Statistics
- Members
- 365
- Popularity
- 85,868
- Reviews
- 10
- Rating
- (3.48)
- Languages
- 8 — Dutch, English, French, German, Italian, Norwegian (Bokmål), Spanish, Turkish
- Media
- Paper, Audiobook, Ebook
- ISBNs
- 36
- ASINs
- 24




























































