Picture of author.

Renate Rubinstein (1929–1990)

Author of Niets te verliezen en toch bang

46+ Works 652 Members 11 Reviews 2 Favorited

About the Author

Series

Works by Renate Rubinstein

Niets te verliezen en toch bang (1978) 93 copies, 2 reviews
Nee heb je : notities over ziek zijn (1985) 57 copies, 1 review
Liefst verliefd (1983) 40 copies
Hedendaags feminisme (1979) 29 copies, 1 review
Naar de bliksem? ik niet (1984) 26 copies
Bange mensen stellen geen vragen (2020) 23 copies, 1 review
Tijd van leven (1987) 18 copies
Niet de woorden maar de stem (1979) 17 copies, 1 review
Klein Chinees woordenboek (1975) 17 copies, 1 review
Toekomstmuziek (1986) 16 copies
Twee eendjes en wat brood (1981) 15 copies
Overgangscursus (1990) 12 copies
Over mijn katten (1989) 11 copies, 1 review
Over Israël (2005) 8 copies
Was getekend Tamar (1977) 7 copies
Sta ik toevallig stil (1970) 7 copies
Twijfel trainen (2005) 7 copies
Over de liefde (1998) 6 copies
Tussen kat en mens (2006) 4 copies
PC Een bloemlezing uit Propria Cures (1958) — Contributor — 3 copies
Namens Tamar (1964) 3 copies
15 natuurverhalen (1991) 3 copies
De dagen (2011) 2 copies
Namens Tamar 1 copy

Associated Works

De Nederlandse en Vlaamse literatuur vanaf 1880 in 250 verhalen (2005) — Contributor — 78 copies, 2 reviews
Verhalen uit Joods Amsterdam (1993) — Contributor — 16 copies
Vive la France : de mooiste verhalen over Frankrijk (1992) — Contributor — 4 copies
Boeken voor onderweg (2011) — Contributor — 4 copies, 1 review
Zomerse verhalen (1992) — Contributor — 4 copies

Tagged

Common Knowledge

Canonical name
Rubinstein, Renate
Legal name
Rubinstein, Renate Ida
Other names
Tamar
Birthdate
1929-11-16
Date of death
1990-11-23
Gender
female
Education
University of Amsterdam
Hebrew University of Jerusalem
Occupations
journalist
columnist
autobiographer
essayist
memoirist
Awards and honors
Multatuliprijs (1979)
Relationships
Nuis, Aad (husband)
Heerden, Jaap van (husband)
Carmiggelt, Simon (lover)
Short biography
Renate Rubinstein was born in Berlin, Germany, to a Jewish father, Alfred Rubinstein, and his wife Marie Johanne Hamm, who was not Jewish. Following the rise of the Nazi regime, the family fled to Amsterdam in 1935, and from there to London, Switzerland, and eventually back to Amsterdam.
In 1940, when she was 11 years old, her father Alfred was arrested, deported, and murdered at the Nazi death camp at Auschwitz. This event would become a defining factor in Renate's life and work. She was allowed to attended gymnasium (high school) during the German occupation in World War II because of her non-Jewish mother, but did not complete her schooling. After the war, she worked at the publishing company G.A. van Oorschot, and lived with lawyer (and future mayor of Amsterdam) Willem Frederik van Leeuwen. She then worked at a kibbutz in Israel for three years, and studied at the Hebrew University in Jerusalem for an additional two years. In 1955, she was accepted at the University of Amsterdam, and studied political and social sciences for two years, then dropped out to begin her career as a journalist and writer, first for the Nieuw Israëlitische Weekblad (New Israelite Weekly) and Propria Cures. Later, she wrote for Vrij Nederland (Free Netherlands, a weekly magazine), Avenue (a monthly magazine), Hollands Weekblad (Holland Weekly), and the literary magazine Tirade, among others. Her weekly column in Vrij Nederland, which appeared from 1962 under the pseudonym Tamar, focused on topics as varied as world politics, Dutch affairs, and her personal life; they were extremely popular. Her bold statements often provoked heated national debates. Namens Tamar, the first collection of her columns in book form, appeared in 1964. Her 1978 account of her divorce, Nothing to Lose and Yet Afraid, was a bestseller and is considered an international classic work. She published some 25 other books and was awarded the Multatuli Prize for literature in 1979.
She was diagnosed with multiple sclerosis in 1977, which she discussed in her book Nee heb je (English translation Take It or Leave It, 1985). In 1982, she delivered the prestigious Huizinga Lecture in Leiden on "Left and Right in Politics and Life."
She was married to literary critic Aad Nuis and to psychologist and columnist Jaap van Heerden. Her posthumously-published memoir Mijn beter ik (My Better Self, 1991), revealed a secret liaison with the late Dutch writer Simon Carmiggelt. In 2020, 30 years after her death, an anthology of Renate's work was published containing her columns, lectures, and letters, under the title Bange mensen stellen geen vragen (Only the Courageous Ask Questions).
Nationality
Netherlands
Germany (birth)
Birthplace
Berlin, Germany
Places of residence
Amsterdam, Netherlands
Place of death
Amsterdam, Netherlands
Burial location
Begraafplaats Zorgvlied, Amsterdam, Netherlands
Associated Place (for map)
Amsterdam, Netherlands

Members

Reviews

12 reviews
Many if not most of Renate Rubinstein's book publications are selections of columns, short essays, she wrote for Dutch weekly newspapers. Many of these mini essays are reflections on what mattered to her, hence many are about love, or feminism. Niets te verliezen en toch bang consists of a number of mini essays about divorce. Possibly because the author was profoundly struck, this collections seems better or more heartfelt than some of her other books, which sometimes appear frivolous. And show more while some of her books, for instance about emancipation and feminism seem dated, this book still strikes a cord. In a foreword by the author she writes that this is a selection out of many other pieces on the same topic. Perhaps, due to strict selection, the overall stylistic quality of this publication is also high. I enjoyed it more than some of her other books. show less
More columns or short essays by Renate Rubinstein. Throughout the 1980s and 90s the Dutch would often protest or turn against decisions made in the context of greater alliances such as NATO or the forerunners of the EU. This resistance to giving up (part of) sovereignty was dubbed "the Dutch disease". Treaties were held up but never fully rejected, and resistance was always democratic.

Renate Rubinstein saw this very early. These 12 columns were all written between October 1981 and March show more 1982. They are mainly about the Peace Movement and the Dutch resistance against the stationing of nuclear arms in the light of the Cold War.

Now all but forgotten, these essays may merely serve as a reminder that mass resistance actually works, a reminder for younger generations who have never felt the need to fight for their rights.
show less
Mijn beter ik. Herinneringen aan Simon Carmiggelt is a memoir about the extra-marital relationship that Renate Rubinstein had with Simon Carmiggelt, both Dutch writers. The book consists of narrative in the form of a memoir, letters, including facsimile illustrations, and diaries, in which Renate Rubinstein describes how their relationship started, developed and sizzled out.

Simon Carmiggelt was 16 years older than Renate Rubinstein. According to Rubinstein, she and Carmiggelt had oblique show more contact during the period 1962-1976, as Carmiggelt encouraged her to become a writer. Their relationship started in 1977, around the time Rubinstein was diagnosed with ML, and lasted for several decades until the late 80s. While Rubinstein was never married, Carmiggelt had been married with his wife Tiny since 1939. Their relationship was kept hidden from his wife. Carmiggelt died in 1987, and the memoir was compiled and written during the years after his death. It was published after the death of Rubinstein. She died in 1990, and the first edition came out in 1991.

The memoir is a warm description of the nearly ten years of their contact, both in exchanged letters, as in visits. Sexuality is hinted but not explicitly mentioned.

Sylvia Witteman en Thomas van den Bergh (1998) cast doubt on the veracity of Rubinstein's memoir in their short biography of Carmiggels, S. Carmiggelt. Een levensverhaal. They suggest that Rubinstein exaggerated and that the relationship mainly existed in her mind, rather than in reality.
show less
½
Renate Rubinstein writes very well and in 1979, when this book was published, it gave all the top of the bill arguments in favour of emancipation and feminism.
½

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
46
Also by
8
Members
652
Popularity
#38,720
Rating
½ 3.6
Reviews
11
ISBNs
75
Languages
2
Favorited
2

Charts & Graphs