Picture of author.

Magdalen Nabb (1947–2007)

Author of Death of an Englishman

29+ Works 3,188 Members 82 Reviews 3 Favorited

About the Author

Magdalen Nabb 1947 - 2007 Children's author and crime writer Magdalen Nabb was born in Lancashire, England on January 16, 1947. She is the author of the Salvatore Guarnaccia series and the Josie Smith books. Her book Josie Smith was runner-up for the Guardian Children's Fiction Award in 1989 and show more Josie Smith and Eileen won the Smarties Book Prize in l99l. Occasionally she writes journalistic pieces for English, German, and Italian newspapers. Her final novel, Vita Nuova, was posthumously published in 2008. She died because of a stroke while in Florence, Italy, on August 18, 2007. She was 60 years old. (Bowker Author Biography) show less

Series

Works by Magdalen Nabb

Death of an Englishman (1982) 496 copies, 22 reviews
The Enchanted Horse (1992) 243 copies, 1 review
Death of a Dutchman (1982) 216 copies, 8 reviews
Death in Springtime (1983) 213 copies, 6 reviews
The Marshal and the Madwoman (1988) 198 copies, 7 reviews
Property of Blood (1999) 191 copies, 7 reviews
Some Bitter Taste (2002) 185 copies, 3 reviews
The Innocent (2005) 181 copies, 3 reviews
The Marshal and the Murderer (1987) 177 copies, 4 reviews
Death in Autumn (1985) 164 copies, 2 reviews
The Monster of Florence (1996) 159 copies, 3 reviews
Vita Nuova (2008) 150 copies, 5 reviews
The Marshal's Own Case (1990) 142 copies, 3 reviews
The Marshal Makes His Report (1991) 137 copies, 3 reviews
The Marshal at the Villa Torrini (1993) 120 copies, 2 reviews
Josie Smith (1989) 39 copies
The Prosecutor (1986) 30 copies
Josie Smith at School (1991) 18 copies
Josie Smith at the Seaside (1990) 18 copies
Josie Smith at Christmas (1994) 18 copies
Josie Smith at the Market (1995) 17 copies
Josie Smith in Hospital (1994) 14 copies, 2 reviews
Twilight Ghost (2000) 12 copies
Josie Smith and Eileen (1992) 12 copies, 1 review
Josie Smith in Autumn (2000) 10 copies
Cosimo (2004) 9 copies
Josie Smith in Spring (2000) 8 copies
Josie Smith in Summer (2000) 6 copies
Josie Smith in Winter (1999) 5 copies

Associated Works

Tagged

Common Knowledge

Birthdate
1947-01-16
Date of death
2007-08-18
Gender
female
Education
Convent Grammar School, Bury
Occupations
potter
crime novelist
children's book author
teacher
Agent
Diogenes Verlag, Zürich
Relationships
Simenon, Georges (long-time correspondent)
Short biography
According to her Web site, Magdalen Nabb was born in Church, a moorland village in Lancashire, England. She studied art and, later, pottery which she taught in an English art school whilst exhibiting her own work until 1975 when she moved to Florence, Italy. There, she continued to work on pottery in a majolica studio in Montelupo Fiorentino, a pottery town near Florence, and began writing. It was in Montelupo that she met the model for Marshal Guarnaccia. The town itself, with its tumbledown factories and its wonderful restaurant, are featured in The Marshal and the Murderer. She lived and wrirote in Florence, near enough to the carabinieri station in the Pitti Palace to stroll there regularly and have a chat with the marshal who kept her up to date on crime in the city. She wrote for adults and for children and did occasional journalistic pieces for English, German and Italian papers.
Nationality
UK
Birthplace
Church, Lancashire, England, UK
Places of residence
Church, Lancashire, England, UK (birth)
Florence, Tuscany, Italy
Ramsbottom, Lancashire, England, UK
Place of death
Florence, Tuscany, Italy
Map Location
England, UK

Members

Reviews

88 reviews
It’s a few days before Christmas and all Marshal Salvatore Guarnaccia, a Sicilian based in Florence, wants to do is travel south to spend the holiday with his family. But he is in bed sick with the flu. The city's police stations are understaffed due to the impending holidays and anyway Pitti station usually only has minor crimes to deal with, so when a call comes through about a murder Carabinieri Bacci, a young cadet still at police school, is unsure whether to wake the Marshal or begin show more investigating himself. Bacci is always impeccably dressed, well intentioned and knows all the textbook procedures has absolutely no practical experience.

When Bacci arrives alone at a small apartment complex he discovers the body of Mr. Langley-Smythe, a seemingly respectable English bachelor who had previously worked for the British embassy in Rome before retiring to Florence. More puzzling however, is an ancient Roman majolica bust found nearby and a safe filled with various foreign banknotes. Langley-Smythe was an apparent reclusive miser with no known friends or enemies, so who shot him in the back and where did all the money come from?

Being a British citizen with some influential family members two detectives from New Scotland Yard are sent to assist in the investigation. The British detectives have very limited Italian language skills whilst Bacci's Captain speaks no English at all so Bacci is kept on the investigation to act as an interpreter.

Initially it seemed somewhat disconcerting that Guarnaccia is pretty well permanently laid up in bed and has very little involvement in the actual investigation given that he is supposedly the central figure of these books. Initially we only see him through Bacci's eyes, who regards him as an obese old man with possible Mafia links. But as the book reaches its climax we see Guarnaccia in a very different light, as a sensitive man and a good detective.

It's always interesting to see how different cultures react to one another when thrown together in a situation, throw in the added complication of a language barrier and you have the ingredients of an interesting tale, and Nabb seems to have been a keen observer.

There is a real motley crew of neighbours living in the victim's apartment block who add both colour and humour. We are shown the role of Italian night guards, given a glimpse into the relations between the North and the South of the country, the shady world of illegal antique exports and Nabb takes a sly poke at British ex-pats who live in the country without bothering to try to learn the language or the food. But the most important element is the city itself. You can almost visualise its narrow streets with its once grand buildings now struggling under the ravages of modern traffic.

In truth I'm not a real fan of detective novels but it felt like a homage to the Sherlock Holmes' novels, where others do all the grunt work and then Holmes or in this case Guarniccia with a piece of insight solves the crime. This also had the distinction that come the end of the book I felt that the murderer was the real victim here.

I found this a quick, entertaining read with some interesting characters. I'm curious to learn more about the Marshal and I cannot help but feel that Nabb was only testing the water with this book so surely those that follow must be even better so consequently I will be keeping my eyes peeled for the next book in the series.
show less
There's a wonderful sense of place in this book. Not the Florence that the tourists see, perhaps, but the Florence where the trauma of the 1966 Flood lies just below the surface and the residents face daily frustration trying to find a store open during August. The author's portrayal of the Carabineri is fairly true to what Italians might expect. The problem of turnover with young and clueless National Service recruits constantly joining the barracks (and leaving soon after they get a clue) show more is probably quite accurate. And it's brilliant to have a Sicilian protagonist, because he is a bit of an outsider, like the reader. I occasionally felt that the author, despite having lived in Italy, may have over-compensated or over-translated for British readers' sensibilities. I couldn't wrap my mind around someone giving a person's weight at 25 stones when I'd expect kilos. When I fact-checked, Italy not only had adopted the metric system by 1970, it had already been the standard for over 100 years by that point. Minor quibble. I enjoyed the book a lot, and the mystery was well done. The Marshal wasn't quick to come to the point (and who could be, in the August heat of Italy), but it was a more pleasant book that way. It would have been a keeper, but ironically, the book got forgotten outside in an unexpected thunderstorm and became as waterlogged as the books of Florence in 1966. It's a high compliment to the book that I made the effort to dry it out enough to read the last 150 pages. I also should say that it surprised me to discover that it was 6th in a series. I never felt that I came in too late and missed something, nor did the author spend time in tedious recapitulation. Unusual! show less
½
At first, I was somewhat stunned when I realized that most of the action in this book would take place while the marshal-- the main character-- is flat on his back in bed. But then I fell under the spell of Magdalen Nabb's Florence. This slim volume contains an entire feast of the streets and neighborhoods of the city, of the Italian way of life, of the keen observation of people's behavior and habits, that I willingly let Guaraccia recuperate while I did my own observing and putting clues show more together.

Part of the magic of this book is having two Scotland Yard detectives working with the Italian caribinieri. There is the difficulty of not speaking each other's language as well as the differences in investigative procedures. While I watched this group of policemen slowly piece together facts that show the deceased Englishman wasn't as respectable as they first thought, I put together what I'd observed. Nabb is masterful at using Conan Doyle's Holmes and Watson Method: the Italian and British police being Watson, the marshal being Holmes, and the reader somewhere between the two.

First published in 1981, Death of an Englishman, isn't a foray into the dazzling science of forensics. This is a mystery for those who like to observe, ponder and arrive at their own conclusions. How close your deductions are to the author's solution depends on how well you've observed and pondered a disparate group of people all living in the same old apartment building. A batty old Englishwoman operating her own museum, a husband who always seems to be coming home during the wee hours of the morning, a high-spirited little girl (who reminded me more than a little of "The Ransom of Red Chief"), and several more should provide readers with everything they need to know... but it's not until Marshal Salvatore Guaraccia has recuperated sufficiently that everything falls into place. He proves that there's scarcely a thing that can escape his eagle eye.

The setting, the characters, the intricately constructed plot with its touches of humor and compassion... Death of an Englishman is a leisurely-paced book that I enjoyed even more than I'd anticipated. I look forward to returning to Florence and observing the marshal in the future.
show less
6th in the Marshal Guarnaccia series set in Florence, Italy.

Out giving his wife driving lessons, Guarnaccia finds himself in one of the clannier neighborhood’s in the Quarter. An old woman, clearly not entirely rational, is both tormented by and tolerated and helped by her neighbors; Guarnaccia witnesses a screaming match with one of her neighbors. After accidentally being hit in the eye by one of the crowd, Guarnaccia is helped by a friendly bar owner, Franco, who seems to know more about show more his neighbors than Guarnaccia can understand.

When the madwoman is murdered, Guarnaccia is puzzled, as there is no apparent reason for the crime. Depending on Franco for the information about the neighborhood and about the madwoman herself to get a handle on the crime, Guarnaccia starts an investigation that will need to return to the disastrous flood of 1968 to understand the motives for the crime.

Nabb’s series is superb overall; this book is a tour de force within the series. It has all of Nabb’s strengths: understated, effective writing; great characters; an excellent evocation of Florence and its inhabitants; and in this book, a powerful recounting of a tragedy that took place in the 1968 floods. In addition, in the course of his investigation, the marshal discovers the result of the 1980 Italian law that basically shut down Italy's mental institutions; the plight of the patients and the heroic efforts of a few dedicated doctors to cope despite the law are powerfully told.

The very end of the book--the last page--is totally moving.

There is no finer police procedural series that this one, that stars an overweight, inarticulate Marshal of carabinieri, his family, and his charges. The Marshal and the Madwoman is among the very best of this utterly outstanding series. Highly recommended.
show less

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
29
Also by
3
Members
3,188
Popularity
#8,016
Rating
½ 3.4
Reviews
82
ISBNs
288
Languages
9
Favorited
3

Charts & Graphs