The English Air
by D.E. Stevenson
On This Page
Description
Franz von Heiden, son of a Nazi official and an English mother, comes to England early in 1938 to visit his English cousins - and study them. He is both accepted and entertained by Wynne Braithwaite's family and friends. But the peace and abundance which he finds about him are not what he had expected. These people are not the decadent enemy; their casual talk and happy lives betray no weakness. Franz is disturbed - his reports to his father at home are not what had been expected there. show more Finding himself in love with Wynne, he is further troubled at the thought of his mother's broken life in Germany. Would Wynne suffer the same slow death? As tremendous events unfold, Franz's dilemma grows increasingly acute, leading to a devastating choice. show lessTags
Recommendations
Member Reviews
The English Air by D. E. Stevenson tells the story of Franz von Heiden, son of a Nazi official but with an English mother. He comes to England in 1938 to visit his English cousins, and to study them. He is not only accepted by the Braithwaite’s, but this stiff, formal young man also discovers that Hitler doesn’t have all the answers. He develops an admiration for the English people and realizes that freedom, respect for others and standing up for one’s beliefs are more important than blind obedience and following the unbreakable rules of the Nazi party.
He falls in love with Wynne Braithwaite and, she in turn loves him, but when he realizes that war is unavoidable, he leaves and returns to Germany. There he joins a freedom league show more and resists until it becomes too dangerous for him to remain. His friends help him return to England but needing to do his part he decides to go and fight the Nazi’s in Finland.
I really enjoyed this book, originally published in 1940 during World War II. The Braithwaite family were a delight to read about and even Franz who came in as a strong supporter of Hitler, grew on me as he slowly changed his views. The war is a constant shadow in the background of this story and although the author left the ending hanging, I think it was wisely done as at that point in the war no one knew which way it was going to go. D. E. Stevenson is known for her light, comic touch and that is certainly evident here but in The English Air she also doesn’t shy away from more serious issues as well. show less
He falls in love with Wynne Braithwaite and, she in turn loves him, but when he realizes that war is unavoidable, he leaves and returns to Germany. There he joins a freedom league show more and resists until it becomes too dangerous for him to remain. His friends help him return to England but needing to do his part he decides to go and fight the Nazi’s in Finland.
I really enjoyed this book, originally published in 1940 during World War II. The Braithwaite family were a delight to read about and even Franz who came in as a strong supporter of Hitler, grew on me as he slowly changed his views. The war is a constant shadow in the background of this story and although the author left the ending hanging, I think it was wisely done as at that point in the war no one knew which way it was going to go. D. E. Stevenson is known for her light, comic touch and that is certainly evident here but in The English Air she also doesn’t shy away from more serious issues as well. show less
I love these old comfortable books. Lovely characters, beautiful settings, happy endings. There are troubles, but they can be overcome. Everyone works together for friends and family. A wonderful escape read.
A German young man comes to spend time with his English cousins during the Second World War. He uses the seemingly innocent visit to cover a little spying on the side. Very pro-British sentiments (go figure). I love this book.
Ratings
Members
- Recently Added By
Lists
Women in War
148 works; 28 members
Books Read in 2024
4,623 works; 126 members
Author Information

62 Works 8,712 Members
D. E. (Dorothy Emily) Stevenson was born in Edinburgh, Scotland on November 18, 1892. She married Captain James Reid Peploe in 1916. She wrote over 40 books in her lifetime. Her first novel Peter West was published in 1923. Her other books include Mrs. Tim of the Regiment, Miss Buncle's Book, Miss Buncle Married, and Listening Valley. Her Mrs. Tim show more books were inspired by the diaries she kept while an army wife. She died on December 30, 1973. (Bowker Author Biography) show less
Series
Belongs to Publisher Series
Furrowed Middlebrow (75)
Common Knowledge
- Canonical title
- The English Air
- Original publication date
- 1940
Classifications
Statistics
- Members
- 123
- Popularity
- 264,237
- Reviews
- 3
- Rating
- (3.68)
- Languages
- English
- Media
- Paper, Audiobook, Ebook
- ISBNs
- 11
- ASINs
- 4





























































