Prudenci Bertrana (1867–1941)

Ens descriu una relació de sexe d'un campaner de poble amb una prostituta. Una escriptura genial que a mes utilitza paraules molt riques i que s'están perdent.

He llegit aquest llibre amb força interès motivat per un comentari de premsa anterior. Aquesta escriptura senzilla i plena de riquesa lèxica m´ha agradat al inici,. Mes endavant he trobat el desenvolupament una mica repetitiu, tanmateix ,i ja cap a la part final l'obra reprèn l'ale inicial i torna a fer-se emocionant.
Un bon llibre.

Recenzoj
Citaĵo
„ La verkisto kun preciza observkapablo pentras scenojn el la vivo de simplaj kamparanoj. La stilo de l' traduko estas bona. ”
— 1932, Totsche, L. 141., paĝo 39
Citaĵo
„ Kvar elĉerpaĵoj el Bertrana, kataluna verkisto. La unua majstre elvokas angoran senton per sia priskribo de vojo, kie naturo malamike insidas kaj homoj perfide krimas. La du sekvantaj vere poeziaj pentras la liberan krudan vivon meze de l' naturo, tiel preferinda je kelkaj flankoj ol la komplika show more ekzistado de la urboj. Kontraste al tiuj romantikaj scenoj, la lasta rakonto tre malprude diras la fiamon de publikulino al sonoristo de preĝejo. ”
— 1926, Historio de Esperanto II, paĝoj 605-606 show less

M-3