Évelyne Brisou-Pellen

This is a book my youngest daughter had to read. She's in Grade four and I have to say, I'm impressed and a little mystified. A classic ghost story about a family who moves into an old house they inherited from a dead, recluse uncle, the young girl starts seeing things as soon as their car hits the dirt road coming their house.The mystery is a historical one, and involves a young woman, a horrible father and a dead soldier/lover during WWI. Heady stuff for nine-year olds, don't you think?

Je l’ai lu quand j’était petite et il m’a fait très peur

Vue par un enfant aztèque, la chute de Tenochtitlan, quelques jours avant, puis la nuit de l’attaque des troupes de Cortes. Le jeune Citlal suit sa formation pour devenir guerrier, un poste honoré. Il rencontre Mia, une jeune Mixtèque de la caste des commerçants. L’histoire est simple, presque inexistante et est clairement un prétexte pour se promener dans les différents quartiers de la ville et les différentes couches de la population.
C’est un livre bien mené, où l’on peut show more apprendre de nombreuses choses sur la vie des Aztèques à la veille de leur chute. La résistance de la ville puis la prise de Tenochtitlan avec les bateaux de Cortes sont bien rendues et si l’histoire se finit sur les ruines d’une ville, nos deux héros sont encore plein d’espoir pour construire leur vie (ce qui ne représente guère ce que sera l’agonie d’une civilisation). Bien documenté historiquement, ce livre sera cependant probablement un peu ardu pour des enfants qui n’ont pas beaucoup de repère dans cette partie du monde. Je dirais que c’est surtout un livre pour accompagner des vacances avec des enfants sur les plateaux mexicains. show less

Qian a peur. Il doit fuir : les gardes de l'empereur sont à ses trousses. Qu'est-ce qui lui a pris d'accepter de transporter des sacs de riz la nuit, près du palais? Et à qui appartient ce chat caché dans l'un de ces sacs?

Publié pour la première fois en 1994 chez Milan 'L'homme rouge de Hang-Tcheou'

Petit texte, peu évocateur de la Chine avec des illustrations modernes.