Picture of author.

Géraldine Elschner

Author of My Friend the Snowman

66+ Works 682 Members 16 Reviews

About the Author

Image credit: via Astra Publishing House

Series

Works by Géraldine Elschner

My Friend the Snowman (2005) 166 copies, 1 review
The Easter Chick (2003) 58 copies, 3 reviews
Like a Wolf (2013) 48 copies, 2 reviews
Max's Magic Seeds (2007) 32 copies
Fritz's Fish (2005) 23 copies, 1 review
The Nativity (2011) 23 copies, 1 review
My Little Chick (2010) 14 copies, 1 review
The Three Kings: The Journey of the Magi (2013) — Author — 12 copies
Moonchild, Star of the Sea (2002) 10 copies, 1 review
Mark's Messy Room (2006) 8 copies
Pompon (2008) 7 copies, 1 review
Martin Luther (2016) 6 copies
Der alte Schäfer (2011) 4 copies
Easter: The Passion and Resurrection (2013) 4 copies, 1 review
Le casque d'Opapi (2014) 4 copies
VOL A VENISE 3 copies
QUE LA FETE COMMENCE ! (2010) 3 copies
Maman Loup (2016) 3 copies
MONA LISA (2011) 3 copies
Gli alberi di Natale (2010) 3 copies
P'tit Louis XIV (2015) 2 copies
Quelle pagaille ! (2006) 2 copies
Je t'aime ! (2014) 2 copies
Tout seul ! (2006) 2 copies
CE SOIR... C'EST NOEL (2000) 2 copies
DRÔLES DE COURSES POUR MONSIEUR OURS (2013) 2 copies, 1 review
Óscar y el pez (2019) 1 copy
Le Petit Cheval Bleu (2015) 1 copy
P'tite Cléo (2017) 1 copy
Die Ostergeschichte (2013) 1 copy
Le Petit Cheval bleu (2015) 1 copy
Baba Yaga (2015) 1 copy

Associated Works

How Will We Get to the Beach? (2000) — Traduction, some editions — 334 copies, 10 reviews
I Want a Hug (2007) — Translator, some editions — 26 copies, 1 review

Tagged

Common Knowledge

Canonical name
Elschner, Géraldine
Birthdate
1954
Gender
female
Short biography
Géraldine Elschner est auteure jeunesse et traductrice.
Née de père allemand et de mère française d'origine belge, elle fait ses études d’allemand et de lettres à cheval entre France et Allemagne – Nuremberg, Lille, Göttingen, Sarrebruck, Halle (RDA).
Puis elle suit une formation de bibliothécaire à Strasbourg avec une spécialisation pour la littérature pour enfants. Elle fonde une famille et s’installe en Allemagne où elle commence à traduire des albums.
Après avoir traduit de nombreux livres pour enfants, elle s’est mise à écrire ses propres textes dans lesquels art et Histoire occupent une grande place.
En 1998, elle publie un premier livre aux Éditions Nord-Sud : "Petit Indien Terre-de-Neige". Une bonne cinquantaine de titres ont entre-temps été publiés, tant en allemand qu’en français, et traduits dans une vingtaine de langues.
Mère de trois enfants, elle vit à Heidelberg avec son mari.
Source : http://www.prix-chronos.org
Nationality
France
Birthplace
Comines, Nord, Hauts-de-France, France
Map Location
France

Members

Reviews

18 reviews
The great white bear Pompon stands in the museum, caught in one spot and position eternally. As a sculpture, he cannot move, and must maintain his spot, his sole pleasure derived from the admirers that come to see him. But Pompon longs to travel, and one day a little boy named Leo's attention (and touch) gives him wings, setting him free...

Inspired by François Pompon's famous polar bear statue - created between 1923 and 1933, Ours blanc stands in Paris's Musée d'Orsay - Pompon offers an show more engaging tale of a child interacting with a work of fine art in a museum, bringing the power of the imagination to bear on his experience. The artwork by illustrator Joanna Boillat uses the white spaces of Pompon's body in creative ways, creating straight and curving lines with which the more colorful Leo interacts. Originally published in German (according to WorldCat) as Ein Eisbär im Museum?: Pompon, this sweetly imaginative picture-book has also recently been published in France. Recommended to anyone looking for children's stories set in museums, or about young people interacting in an imaginative way with art. show less
The Nativity is a retelling of the Christmas story using images from Giotto's frescoes in the Scrovegni Chapel in Padua. Beginning with the Annunciation it continues through the Visitation of Mary to Elizabeth and the journey to Bethlehem. After the birth the book continues with the arrival of shepherds and wise men and the slaughter of the Innocents ending with Joseph's dream and the flight to Egypt. The last page has a nice allusion to Easter that is subtle in a way I don't normally show more associate with picture books, but is really the perfect ending.

I'll be the first to admit that I'm not Giotto's greatest fan—I really don't like the way he paints eyes—but there is something to be said about picture books using classic art. It's a great way to expose children to the great artists without forcing it on them, like hiding zucchini in chocolate muffins. Overall, definitely one to include in the Christmas picture book collection.
show less
Although one is the daughter of a wealthy Dutch family and the other a household servant, Anna and Johanna become friends. Born on the same day, they celebrate their joint birthdays by making gifts for each other. But then a letter arrives that changes their lives forever. Told against the backdrop of the 17th-century Dutch city of Delft and its thriving commercial and artistic culture, this story of an unlikely friendship echoes the themes of Vermeer's luminous depiction of domestic life. show more Florence Koenig's brightly colored illustrations evoke Vermeer's style through the city's multifaceted landscapes, from misty mornings by the canals to busy households preparing for a special day. Young readers will be fascinated by this uplifting story of friendship inspired by Jan Vermeer. show less
A treasured painting by Paul Klee is the basis for this whimsical tale about a cat and a bird, and about the themes of freedom and friendship. A cat lives in a house filled with toys, but everyday she dreams of being free like the bird she watches through the windo. Finally with the bird's help, she is able to escape and dance on the roofs of the city by moonlight. This lovely story unfolds in a series of playful, brilliantly colored illustrations based on the artist Paul Klee's work. show more Influenced by the artist's bright palette and use of shapes and line, the book culminates in a dazzling reproduction of Klee's Cat and Bird. Accompanied by information about the artist and this iconic painting, the book invites appreciation of the unfettered joyfulness that makes Klee one of the most universally loved artists of all time. show less

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Peggy Nille Illustrator
Anja Klauss Illustrator
REMI SAILLARD Illustrator
Lucie Vandevelde Illustrator
Zau Illustrator
Olivier Desvaux Illustrator
Antoine Guilloppé Illustrator
Giotto Illustrator
Eve Tharlet Illustrator
Joanna Boillat Illustrator
fra Angelico Illustrator
Kathryn Bishop Translator
Agathe Joly Translator

Statistics

Works
66
Also by
2
Members
682
Popularity
#37,082
Rating
4.0
Reviews
16
ISBNs
118
Languages
5

Charts & Graphs