Nicolas Vanier

Pour la version française, voir plus bas.

This was a very interesting and well-written coming-of-age story. (I'd like to see the 2009 film version.) Vanier manages early on to build reader sympathy for a predator which he show as such, in detail. He also surprised me by showing the shame of a man being willingly taken advantage of sexually by a woman (something I will grudgingly admit to never having believed possible). Never mincing his words, you feel the harshness of both worlds, human show more and wolf, while also feeling (for me, at least) connected to both. An excellent job emotionally and also from an ecology standpoint.

Cette histoire du passage à la vie d'adulte faisait plaisir à lire: j'aimerais voir le film de 2009. Vanier a réussi très tôt à faire sentir de l'empathie pour un prédateur qu'il montre tel qu'il est, avec des détails. Il a réussi à m'étonner, aussi, notamment sur le côté émotionnelle chez les hommes, en montrant qu'il est bien possible qu'an homme aussi puisse se sentir abusé sexuellement par un femme, même après avoir fait l'amour de plein gré.
Jamais trop douce, on sent la dureté des deux mondes, humain tant que lupin, en sentant aussi (pour moi, au moins) connecté avec les deux. Du bon boulot émotionnel et aussi d'un point de vue écolo.

(Merci à Bibi pour ces corrections...)

In Solidarity with All Kind People,
Peace via Cooperation and Non-Cooperation,

ShiraDest

29 November, 12015 HE show less

Pour la version française, voir plus bas.

This was a very interesting and well-written coming-of-age story. (I'd like to see the 2009 film version.) Vanier manages early on to build reader sympathy for a predator which he show as such, in detail. He also surprised me by showing the shame of a man being willingly taken advantage of sexually by a woman (something I will grudgingly admit to never having believed possible). Never mincing his words, you feel the harshness of both worlds, human show more and wolf, while also feeling (for me, at least) connected to both. An excellent job emotionally and also from an ecology standpoint.

Cette histoire du passage à la vie d'adulte faisait plaisir à lire: j'aimerais voir le film de 2009. Vanier a réussi très tôt à faire sentir de l'empathie pour un prédateur qu'il montre tel qu'il est, avec des détails. Il a réussi à m'étonner, aussi, notamment sur le côté émotionnelle chez les hommes, en montrant qu'il est bien possible qu'an homme aussi puisse se sentir abusé sexuellement par un femme, même après avoir fait l'amour de plein gré.
Jamais trop douce, on sent la dureté des deux mondes, humain tant que lupin, en sentant aussi (pour moi, au moins) connecté avec les deux. Du bon boulot émotionnel et aussi d'un point de vue écolo.

(Merci à Bibi pour ces corrections...)

In Solidarity with All Kind People,
Peace via Cooperation and Non-Cooperation,

ShiraDest

29 November, 12015 HE show less

Serguei, jeune Evene vivant au coeur de la Sibérie, vient de devenir un homme. Une lourde responsabilité lui revient aussi : il est nomme gardien de la Grande Harde; près de 2000 rennes dont toute la survie de son peuple dépend.
Seulement voila : lorsqu'il découvre une meute de loups ayant leur tanière non loin de la harde, il ne va pas les tuer comme il est d'usage ! De simples gestes, le refus d'appuyer sur la détente d'un fusil de chasse pour se débarrasser de ces ennemis show more héréditaires ( ces bouffeurs de bétail ! ) feront basculer toute sa vie...

Mais les loups sont-ils vraiment les pires ennemis de son clan ? Ne dit-on pas que "l'homme est un loup pour l'homme" ?
Le monde rude et implacable des nomades verra en effet surgir d'autres dangers, ceux-là "venus de l'avenir"... Sauront-ils y faire face ?

Un livre qui se lit vite, dans la lignée des livres d'aventure à la Jack London. show less

Nicolas Vanier ist ein Abenteurer, der schon viele Expeditionen mit und ohne Schlittenhunde in den hohen Norden gemacht hat. In diesem Buch schildert er eine abenteuerliche Reise mit seiner Frau und seiner eineinhalbjährigen Tochter: zunächst zu Pferd durch die Rocky Mountains und das Yukon-Territorium, dann mit Hundeschlitten 1500 Kilometer nach Alaska.
Beeindruckend ist das Buch, weil es zeigt, wie solches Abenteuer funktionieren kann, was alles zu bedenken ist, was alles schief gehen show more kann (v.a. das Wetter). Manch einer fragt sich wahrscheinlich, was das Kind bei diesem Unternehmen soll. Ich fand es aber gerade interessant, dass Montaine dabei war, denn Vaniers Ausführungen, mit welchen wenig kindgerechten Aspekten des Lebens Kinder in der Zivilisation zusammenkommen, gaben mir zu denken.
Interessant auf jeden Fall! show less