Jean Vautrin (1933–2015)

Au premier abord, le dessin naïf de Vautrin rebute un peu. Trop simpliste, trop enfantin. Quel intérêt de publier des dessins griffonnés pedant des coups de fil ? Le récit vient rétablir l'intérêt de ce roman graphique (pour une fois, un livre mérite ce qualificatif). L'ensemble est une réflexion intéressante sur le processus de création, vu par les yeux d'un enfant de papier. Je garde tout de même un petit goût d'inachevé.

Décidément, ces petits polars du Monde mis en onde par France culture me permettent de découvrir des grands noms du polar, ce que je n’aurais jamais fait s’il s’était agi de lire un de leurs livres.
Le nom de Jean Vautrin ne m’est pas inconnu, mais je ne l’associais pas au polar. Pourtant c’est une nouvelle des plus classiques qu’il a écrite ici, avec beaucoup des poncifs qui me font d’habitude fuir ce genre littéraire. Il y a de la violence, de la prostitution, des show more relations familiales plus que compliquées, des maladies mentales…
Avec cette histoire d’un homme qui sort de prison après avoir purgé sa peine pour le meurtre de sa mère et qui revient dans sa maison d’enfance, lieu du drame, réceptacle de mauvais souvenirs, et où vit une sœur qui n’a su non plus panser les plaies de son passé, on a tous les ingrédients pour un drame bien glauque et bien trash. Et c’est effectivement ce qui nous est servi, jusqu’à l’indigestion.
C’est court, mais très désagréable, (pas dérangeant cela pourrait être une qualité, juste désagréable), cela pèse sur l’estomac. Juste ne histoire sordide et gratuite, rien à en garder. show less

Un livre pas évident à lire quand on ne connaît pas le B A BA du français cadien. Cependant, j'ai beaucoup aimé le parcours de tous les personnages, bien trempés, de ce coin de bayou et de la Nouvelle Orléans. Des choses terribles sont décrites dans ce livre et c'est ce qui fait le sel de cette saga familiale entre la fin du XIXème et le début du XXème siècle.

Un beau dictionnaire de l'argot parisien du XIXe siècle, truculent comme il faut. Mais un peu trop truculent même, ça en devient presque indigeste de truculence. Argh !