Massimo Carlotto

One thing you can say about the books of Massimo Carlotto is that they will make you feel better about your life, because nothing that's ever happened to me holds a candle to an ordinary day in the life of Mr. Carlotto's protagonists. In this outing we meet gleeful psychopath Giorgio Pellegrini, who prances from one trainwreck to the next but always comes off without a scratch. The one-time revolutionary is back on the scene after a stint in prison and all he wants is respectability. But to show more get it, he's willing and able to indulge in all manner of bloody, violent, nasty shenanigans. Turn off your inner feminist and come along for the ride! See my full review: http://www.bostonbibliophile.com/2012/04/review-goodbye-kiss-by-massimo-carlotto... show less

This book is classified as fiction but it reads a lot more like a documentary of life on the run from the scary Italian judicial system, particularly since the factual account on which it is based is that of the author himself, Massimo Carlotto. Carlotto has been nominated and awarded a number of prizes for his mysteries. If this indeed can be called a novel it can be called a crime novel but not a mystery. It was pretty clear on that score from the first pages.

Carlotto has laid out in these show more pages, with compelling detail, the insidious damage that life on the run can do to a person. I imagine much of it can be applied to the many people who were not involved in any way with crime but who simply had to flee some event that threatened their lives. There are many examples.

The sad, lonely, debilitating details of his time in exile are set against a worldweary and heartwarming support of exile communities in Paris and Mexico City. In particular, his description of life in Mexico City was poignant, heartbreaking and punctuated by displays of the goodness of human beings with a true zinger at the end of this chapter of his life.

It's an interesting read and a worthy entry into the venerable halls of Europa Publishing. show less

Marco, Max und Beniamino sind das, was man Ehrenleute nennen würde, würden sie nicht einem kriminellen Gewerbe nachgehen. Marco ist auf das Finden von allem und jedem spezialisiert, Max der kluge Kopf für jeden auch noch so verrückten Plan und Beniamino schmuggelt alles was kommt. Im Gegensatz zu den ersten Beiden schreckt er auch nicht vor Gewalt zurück. Doch allen dreien ist gemeinsam, dass sie nichts mit Drogen zu tun haben wollen. Bei dieser Meinung bleiben sie auch, als ein show more obskurer Unbekannter sie mit allen Mitteln dazu bringen will, für ihn herausfinden, wer zum einen für den Riesencoup in Padua verantwortlich ist: Ein knapper Zentner Heroin, Kokain und anderes wurde aus dem rechtsmedizinischen Institut gestohlen. Und wo zum andern das Rauschgift geblieben ist, denn alle Ermittlungen verliefen im Sande. Da trotz ihrer Weigerung der Fremde nicht lockerlässt, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als ihn ins Jenseits zu befördern. Die Sache scheint völlig vergessen, als zweieinhalb Jahre später Beniaminos Freundin Sylvie entführt wird: Es ist zweifellos klar, dass es sich um einen Racheakt für den ermordeten Unbekannten handelt. Sie machen sich auf die Suche nach Sylvie und landen in einem Netz der Korruption und Intrigen der serbischen und bosnischen Mafia wie auch der Polizei.
Was Massimo Carlotto hier in gerade mal 180 Seiten abhandelt, wäre bei anderen Autoren noch nicht mal in der doppelten Seitenzahl möglich gewesen. Entsprechend dicht gepackt ist die Handlung, so dass wer Landschafts- oder ausführliche Gemütsbeschreibungen sucht, hier nicht fündig werden wird. Dennoch fühlt man sich mit den drei Hauptpersonen bald vertraut, die Anderen gegenüber auf ihre Art ehrlicher und respektvoller sind als so manches geachtete Mitglied der Gesellschaft. Carlotto lässt Marco die Geschichte erzählen in einer rauhen, ehrlichen Sprache, aber nicht ohne Selbstironie, und so nimmt man ihm und seinen Freunden auch ihre zeitweilige Robin-Hood-Einstellung ab (Spenden an Prostituiertenvereine, Unterstützung Illegaler...) und findet alle nur noch sympathischer :-) Auch an deutlicher Gesellschaftskritik wird nicht gespart, doch sie ist nie überzogen oder penetrant.
Ein Krimi (?) der alles zu bieten hat: Spannung, Gefühl, Brutalität, Empfindsamkeit, Gnadenlosigkeit und Mitgefühl. Und das alles auf 180 Seiten. Nur ein Manko: 180 Seiten - viel zu wenig. Aber die Weichen für eine Fortsetzung sind schon gestellt... show less

Una storia surreale, della quale sembra di conoscere tutti i personaggi o, se non altro, ci si affeziona subito. Un elegante divertissement che ricorda da vicino "I veleni della dolce Lineea", di Paasilinna e che riesce a veicolare due o tre messaggi davvero tosti, dei quali si sente la necessità, soprattutto nell'Italia di oggi.
Complimenti a Carlotto, per essersi saputo reinventare e per la scrittura materialmente perfetta.