HomeGroupsTalkZeitgeist
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Help Translate LibraryThing

See the Translation Guidelines. "Recent edits" now refreshed every ten minutes

All languages

Status*

Honor roll

Recent edits

[German] birder4106 translated Return as Return (edit)

[German] birder4106 translated You don't need a PayPal account to check out with PayPal in most countries. If you still don't want to use PayPal, you can pay with a check or money order. as In den meisten Ländern benötigen Sie kein PayPal-Konto um mit PayPal zu bezahlen. Wenn Sie PayPal nicht benutzen möchten, haben Sie die Möglichkeit mittels Scheck oder Geldüberweisung zu bezahlen. (edit)

[German] birder4106 translated Separate under as Trennen unter  (edit)

[German] birder4106 translated RELIE SOUS BOITAGE CARTON as Im Karton-Schuber (edit)

[German] birder4106 translated Date Acquired as Datum erworben (edit)

[German] birder4106 translated If you would like to help us find and correct dead sources, click the alert icon to review connection details. as Wenn Sie uns dabei helfen möchten, ungültige Quellen zu finden und zu korrigieren, klicken Sie auf das Warnsymbol, um die Verbindungsdetails anzuzeigen. (edit)

[German] birder4106 translated Wiki Page, with states and countries to claim as Wiki-Seite mit US-Bundesstaaten und Ländern, die Sie auch angeben können (edit)

[German] birder4106 translated LibraryThing directory of Little Free Library sites as LibraryThing-Verzeichnis oder "Little Free Library"-Websites (edit)

[German] birder4106 translated 's review of as 's Rezension von  (edit)

[German] birder4106 translated escaner as Scanner (edit)

[German] birder4106 translated Contacts Notification as Kontaktbenachrichtigung (edit)

[German] birder4106 translated 33 giri as 33 Runden (edit)

[German] birder4106 translated Lovers Lockbox for participating in the 2018 Valentine's Day Hunt as Liebhaber Schatztruhe für die Teilnahme an der Jagd zum Valentinstag 2018 (edit)

[German] birder4106 translated The search has failed. as Die Suche ist fehlgeschlagen. (edit)

[German] birder4106 translated Click a source to add it to your collection. as Klicken Sie auf eine Quelle, um sie Ihrer Sammlung hinzuzufügen. (edit)

[German] birder4106 translated There are links stranded on: as Weitere Links: (edit)

[German] birder4106 translated TinyCat V-Neck as TinyCat mit V-Ausschnitt (edit)

[German] birder4106 translated TinyCat Merch as TinyCat Verkaufsartikel (edit)

[German] birder4106 translated Amazon China music and movies as Amazon China Musik und Filme (edit)

[German] birder4106 translated Amazon India music and movies as Amazon Indien Musik und Filme (edit)

[German] birder4106 translated Flag as inapplicable to this work as Für dieses Werk als unpassend kennzeichnen (edit)

[German] birder4106 translated Amazon Mexico music and movies as Amazon Mexiko Musik und Filme (edit)

[German] birder4106 translated Libro en papel y un CD as Buch mit CD (edit)

[German] birder4106 translated Information from the All Common Knowledge. as Information aus dem Bereich "Wissenwertes". (edit)

[German] birder4106 translated Note: Your book is currently receiving and using this cover as the most popular cover for this ISBN. Click "confirm" to choose this cover explicitly. as Anmerkung: Ihr Buch empfängt und verwendet dieses Buchumschlag derzeit als das beliebteste Cover für diese ISBN. Klicken Sie auf "Bestätigen", um dieses Cover explizit auszuwählen. (edit)

[German] birder4106 translated LibraryThing is collection-aware as LibraryThing unterstützt die Sammlung (edit)

[German] birder4106 translated Gray numbers represent the number of edits / the number of unique edits. as Graue Zahlen entsprechen der gesamten Anzahl von Änderungen / der Anzahl von eindeutigen (unique) Änderungen. (edit)

[German] birder4106 translated Information for DMCA Takedown requests. as Information über "DMCA Takedown" Anfragen. (edit)

[German] birder4106 translated CoverGuess for playing the CoverGuess game as Buchumschläge-Raten um das Umschläge-Raten-Spiel zu spielen (edit)

[German] birder4106 translated Link Adding for adding web links as Link hinzufügen für das Hinzufügen von Web-Links (edit)

[German] birder4106 translated Recent Edits as Kürzliche Änderungen (edit)

[German] birder4106 translated Interact with other LibraryThing members in the Common Knowledge and WikiThing group or visit the Common Knowledge help page to see tips and hints. as Tauschen Sie sich mit anderen LibraryThing Mitgliedern in der "Common Knowledge and WikiThing group" aus, oder besuchen Sie die "Wissenswertes-Hilfeseite um Tipps und Hinweise zu sehen. (edit)

[German] birder4106 translated Author award as Autoren-Auszeichnung (edit)

[German] birder4106 translated Check your email and download your Export file from Shelfari. as Gehen Sie in Ihr eMail-Programm und laden Sie die Shelfari-Exportdatei. (edit)

[German] birder4106 translated Widgets, chiclets, bookmarklets, screensavers. as "Widgets", "Chiclets", Lesezeichen, Bildschirmschoner. (edit)

[German] birder4106 translated Goodreads import as Goodreads Import (edit)

[German] birder4106 translated If you'd rather not wait for an email, you can also directly download a .TSV export file here: Profile and Account Settings > Shelf. as Wenn Sie nicht auf ein eMail warten möchten, können Sie hier eine .TSV Exportdatei herunterladen: "Profil- und Kontoeinstellungen > Ablage. (edit)

[German] birder4106 translated Go to Shelfari's Your Shelf > Export your data in a CSV page. as Gehen Sie zu "Shelfari's Your Shelf" > Exportieren Sie Ihre Daten von der CSV Seite. (edit)

[German] birder4106 translated Go to Goodreads My Books > Import page. as Gehe zur Goodreads My Books > Import Seite. (edit)

[German] birder4106 translated Your import file has been submitted. as Ihr Importfile wurden übermittelt. (edit)

[German] birder4106 translated Your import options have been submitted. as Ihre Importeinstellungen wurden übermittelt. (edit)

[German] birder4106 translated Кувейт as Kuwait (edit)

[German] birder4106 translated Maldiverne as Malediven (edit)

[German] birder4106 translated Сирийская Арабская Республика as Syrien (edit)

[German] birder4106 translated Creator/Screenwriter as Lektor/Drehbuchschreiber (edit)

[German] birder4106 translated Lecturer as Lektor (edit)

[German] birder4106 translated Comment? as Kommentar? (edit)

[German] birder4106 translated Click and drag to reorder your collections. as Klicken und ziehen um die Sammlungen neu anzuordnen. (edit)

[German] birder4106 translated Get updates as Updates erhalten (edit)

[German] birder4106 translated Unknown error. Contact infolibrarything.com if the problem persists. as Unbekannter Fehler. Kontaktieren Sie infolibrarything.com wenn das Problem weiterhin besteht. (edit)

[German] birder4106 translated Tags in 's LibraryThing Library as Tags in 's LibraryThing Bibliothek (edit)

[German] birder4106 translated Looters Locker for participating in the 2017 LibraryThing Treasure Hunt as Looters Locker for participating in the 2017 LibraryThing Treasure Hunt (edit)

[German] birder4106 translated Please read the green sidebar before combining or separating works. To separate a book from a work, click its "separate" link. To combine works, select the works and click the "combine works" button. as Bitte lesen Sie die Information auf der rechten Seite, bevor Sie Werke kombinieren oder trennen. Um ein Buch von einem Werk zu trennen, click Sie auf den "trennen" Link. Um Werke zu kombinieren, wählen Sie sie Werke aus und klicken auf "Werke zusammenfassen". (edit)

[German] birder4106 translated catalogo as Katalog (edit)

[German] birder4106 translated Canonical version of tag as Übliche Version des Tags (edit)

[German] birder4106 translated Preparing data for processing... as Daten für die Aufbereitung vorbereiten... (edit)

[German] birder4106 translated All Common Knowledge as Alles Wissenswerte (edit)

[German] birder4106 translated Item Information as Information zum Thema (edit)

[German] birder4106 translated Alternate Records as Weitere Datensätze (edit)

[German] birder4106 translated Date retrieved as Wiederhergestelltes Datum (edit)

[German] birder4106 translated Hey! LibraryThing now catalogs from Amazon . Find out more or go to . as Hallo! LibraryThing katalogisiert jetzt auch von Amazon . Finde mehr heraus unter oder gehe zu . (edit)

[German] birder4106 translated Dyula as Jula (edit)

[German] birder4106 translated No linguistic content as Kein sprachwissenschaftlicher Inhalt (edit)

[German] birder4106 translated Unassigned, unofficial or deprecated language code as nicht zugeordneter, nicht offizieller oder veralteter Sprachcode (edit)

[German] birder4106 translated Unassigned, unofficial or decprecated language code as nicht zugeordneter, nicht offizieller oder veralteter Sprachcode (edit)

[German] birder4106 translated Langue d'oc (post-1500) as Okzitanische Sprache (nach 1500) (edit)

[German] birder4106 translated Average number of members as Mittlere Anzahl Mitglieder, welches Deine Bücher auch in LibraryThing eingetragen haben. (edit)

[German] birder4106 translated Members who share your books as Mitglieder welche auch Deine Bücher besitzen (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Click to delete this venue. as 点击 删除此项活动. (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Delete this venue as 删除此项活动 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Click to combine this venue. as 点击 合并此项活动. (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Combine venues as 合并活动 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Catalog home as 目录主页 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Events RSS as 活动RSS (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Events URL as 活动URL (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Has been told about LibraryThing Local as 已听说过LibraryThing Local (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated IndieBound store as IndieBound书店 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Food/drink available as 提供餐饮 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Wifi available as 提供WiFi (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Contact email as 电邮联系 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Phone number as 电话联系 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Zip/Postal Code as 邮编 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated State/Territory as 州属 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated City as 城市 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Street Address as 街道 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated used books as 旧书 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated new books as 新书 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Has as 拥有 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Examples: Harvard Bookstore, Danbury Public Library, Borders Books and Music as 例如: Harvard Bookstore, Danbury Public Library, Borders Books and Music (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated TV, Radio, Podcasts as 电视, 广播, 播客 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Little Libraries as 小型图书馆 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Online and other non-places as 网络和其他虚拟地点 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Other places as 其他地方 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Edit venue: as 编辑聚会场地:  (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated No venues added by you as 您尚未添加任何活动 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Click to clone this venue, create and edit a new venue starting from this one. This is very useful for entering chain stores. as 点击 复制此项活动, 然后创建及编辑一项新的活动. This is very useful for entering chain stores. (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Clone venue as 复制活动 (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Added by: as 由添加:  (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Catalog URL as 目录URL (edit)

[Chinese, simplified] OIKONOMOS translated Check in as 签到 (edit)

*Status percentage is somewhat fluid. We'll blog about this one day.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 130,321,519 books! | Top bar: Always visible