Bästa översatta kriminalroman

Given by Svenska Deckarakademin

Other Names: The Martin Beck Award (1996 - 2008; Swedish)
57 Works / 62 Items 72,016 Books 4,803 Reviews ½ 3.8
Stages:
All, Winner (14), Nominee (62)
Years:
All, 2022 (1), 2021 (2), 2020 (5), 2019 (5), 2018 (4), 2017 (5), 2016 (5), 2015 (5), 2014 (5), 2013 (5), 2012 (6), 2011 (5), 2010 (5), 2009 (4)

Winner 14

WorkYear
We Begin at the End by Chris Whitaker2022
La Jeune Fille et la Nuit by Guillaume Musso2021
Villebråd by Deon Meyer2020
The Lost Man by Jane Harper2019
Darktown by Thomas Mullen2018
Resin by Riel. Ane2017
The Axeman's Jazz by Ray Celestin2016
Galveston by Nic Pizzolatto2015
The Hunting Dogs by Jørn Lier Horst2014
The Missing File by D.A. Mishani2013
Before the Poison by Peter Robinson2012
The End of the Wasp Season by Denise Mina2011
Duivelspiek by Deon Meyer2010
Bleeding Heart Square by Andrew Taylor2009

Nominee 62

WorkYear
We Begin at the End by Chris Whitaker2022
La Jeune Fille et la Nuit by Guillaume Musso2021
The Girl by the Bridge by Arnaldur Indridason2021
Villebråd by Deon Meyer2020
The Familiar Dark by Amy Engel2020
No Way Out by Cara Hunter2020
Conviction by Denise Mina2020
Surface by Olivier Norek2020
The Lost Man by Jane Harper2019
Save Me from Dangerous Men by S. A. Lelchuk2019
A Treachery of Spies by Manda Scott2019
With Our Blessing by Jo Spain2019
Anatomy of a Scandal by Sarah Vaughan2019
Darktown by Thomas Mullen2018
The Craftsman by Sharon Bolton2018
Macbeth by Jo Nesbø2018
The Perfect Nanny by Leïla Slimani2018
Resin by Riel. Ane2017
Under the Harrow by Flynn Berry2017
Dodgers by Bill Beverly2017
Dead Man's Blues by Ray Celestin2017
Cop Town by Karin Slaughter2017
The Axeman's Jazz by Ray Celestin2016
Generation Loss by Elizabeth Hand2016
Var du än är by Jax Miller2016
The Good Liar by Nicholas Searle2016
The Last Pilgrim by Gard Sveen2016
Galveston by Nic Pizzolatto2015
Little Black Lies by Sharon Bolton2015
The Girl on the Train by Paula Hawkins2015
Kolbarnet by Monica Kristensen2015
Pretty Girls by Karin Slaughter2015
The Hunting Dogs by Jørn Lier Horst2014
The Facts of Life and Death by Belinda Bauer2014
A German Requiem by Philip Kerr2014
The Son by Jo Nesbo2014
Forty Days Without Shadow: An Arctic Thriller by Olivier Truc2014
The Missing File by D.A. Mishani2013
Like This, For Ever by S. J. Bolton2013
Gone Girl by Gillian Flynn2013
Police by Jo Nesbo2013
The Collini Case by Ferdinand von Schirach2013
Before the Poison by Peter Robinson2012
Like This, For Ever by S. J. Bolton2012
Gone Girl by Gillian Flynn2012
The Missing File by D.A. Mishani2012
Police by Jo Nesbo2012
The Collini Case by Ferdinand von Schirach2012
The End of the Wasp Season by Denise Mina2011
Blacklands by Belinda Bauer2011
13 Hours by Deon Meyer2011
Truth by Peter Temple2011
Water-Blue Eyes by Domingo Villar2011
Duivelspiek by Deon Meyer2010
Bar Balto by Faïza Guène2010
Midnight Fugue by Reginald Hill2010
Outrage by Arnaldur Indridason2010
Stone's Fall by Iain Pears2010
Bleeding Heart Square by Andrew Taylor2009
Involuntary Witness by Gianrico Carofiglio2009
Dodemansrit by Deon Meyer2009
Still Midnight by Denise Mina2009

Tags

2012(246) 2013(214) 2014(167) 2015(358) 2016(172) 21st century(175) adult(147) alcoholism(295) audio(171) audiobook(392) Australia(177) book club(153) British(152) contemporary(170) contemporary fiction(147) crime(1,433) crime fiction(683) detective(272) ebook(688) England(381) family(157) favorites(162) fiction(4,733) goodreads(181) historical fiction(265) Kindle(570) library(223) literature(140) London(310) marriage(495) missing persons(205) Missouri(249) murder(736) mystery(3,741) mystery-thriller(231) Norway(172) novel(517) own(197) police procedural(154) psychological thriller(473) read(730) read in 2015(246) read in 2016(154) relationships(192) Scotland(178) South Africa(168) suspense(983) thriller(2,445) to-read(4,863) unreliable narrator(208)

Top Members

elkiedee (32 works), RLNunezKPL (31), AlainCipit (27), Larou (27), Rivaton (27), sangreal (27), fderby (26), cctesttc1 (25), evacarina (25), Littlemissbashful (25), emessufan (24), ltcl (24), masland (24), benitastrnad (23), Boekenbeestje (23), jeaniemonstra (23), Mats_Sigfridsson (23), RedQueen (23), Eowyn1 (22), Lynnebookhound (22), mesquite (22), dablackwood (21), kitschnsink55 (21), mffowler (21), Chatterbox (20), lsh63 (20), pleigh20 (20), TrickyTrickster (20), Canaanlibrary (19), jenniferw88 (19), JFBCore (19), JoeB1934 (19), purple_pisces22 (19), sesgreen25 (19), Sven42 (19), TheRude (19), bhowell (18), claire.rivers (18), DeltaQueen50 (18), MaraBlaise (18), PunkyMonkey (18), sidney_ruffdiamond (18), smik (18), BethanyG (17), bfister (17), bibliothecaris (17), Bookish59 (17), cerievans1 (17), e-zReader (17), georgebexley (17), hivetrick (17), jimrbrown (17), redevils (17), apkl4350 (16), GoudaReads (16), KriRand70 (16), memasmb (16), MmeRose (16), PaulCranswick (16), pluckedhighbrow (16), RowingRabbit (16), alexbolding (15), Amsa1959 (15), bsquaredinoz (15), CatieN (15), charl08 (15), daliagagne (15), GreteM (15), jomacbe (15), katiekrug (15), kgallagher625 (15), KinghornLibrary (15), llibresantjoan (15), MartyFried (15), mellu (15), mportley (15), pjpfodl (15), RidgewayGirl (15), SFF1928-1973 (15), skipstern (15), veracruzlynn (15), vestafan (15), aabdelrahmanm (14), amer_anwar (14), azimrin (14), bayleaf (14), bezzabouza (14), bkmbooks (14), Bookbets50 (14), booktruffler (14), brignogan (14), covertprestige (14), deb2425 (14), FYreads (14), herschelian (14), jthielking (14), kintonk (14), lelapin7 (14), marita_p (14), NancieLea (14), nicx27 (14), pdebolt (14), richorlin (14), Serrana (14), Shugsdite (14), stsimmons (14), SWade0126 (14), ThursdayN (14), alice443 (13), AnneWK (13), aoife (13), arubabookwoman (13), benopi (13), bermudaonion (13), bkladyatl (13), carolynm (13), Chelz286 (13), davidabrams (13), dkornf (13), doubletreechang (13), Eyejaybee (13), hairball (13), jan.fleming (13), JoanneVTS (13), juliecheri (13), justacatandabook (13), kbranfield (13), KickiBokmal (13), LindaEdwards (13), lucylove73 (13), maneekuhi (13), martinkalkerup (13), MelissiaLenox (13), melmtp (13), MerrylT (13), MysAnita (13), otori (13), PierreLunaire (13), slvanmoer (13), SuzanneW (13), timothyhorgan (13), uscer (13), wandering_star (13), 2810michael (12), austcrimefiction (12), Braintrust (12), briellenadyne (12), cathyskye (12), FleetSparrow (12), karenmarie (12), kathi (12), Leida (12), marilynr (12), mcbreader (12), mick745 (12), nicoelston (12), nytbestsellers (12), pandalibrarian (12), philcbull (12), Sharon_Chaffin (12), ssimon2000 (12)